Page 23 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ

“√∫—≠

Àπâ“

∫∑∑’Ë 1 ∫∑π” 1
ªí≠À“°“√æ‘®“√≥“°“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘À≠‘߉∑¬∑’˺à“π¡“ 3

°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π › ‘∑∏‘¢ÕߺŸâÀ≠‘ß 5
‚§√ß°“√»÷°…“«‘®—¬ ‘∑∏‘ µ√’°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ 6
§”𑬓¡»—æ∑å 7

°“√𔇠πÕ‡π◊ÈÕÀ“√“¬ß“π°“√«‘®—¬ 10
√ÿª 42

∫∑∑’Ë 2 °√Õ∫·π«§‘¥∑ƒ…Æ’„π°“√»÷°…“ ·≈–ß“π«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 13
°√Õ∫·π«§‘¥∑ƒ…Æ’„π°“√»÷°…“ 15

√–∫∫°“√¬â“¬∂‘Ëπ 16
°“√¬â“¬∂‘Ëπ√–À«à“ߪ√–‡∑»¢ÕߺŸâÀ≠‘ß 21
°√Õ∫§‘¥∑’Ë¡ÕߺŸâÀ≠‘ß«à“‡ªìπºŸâ∑’˵—¥ ‘π„®¥â«¬µπ‡ÕßÕ¬à“ß¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬ 23
‘∑∏‘ µ√’°√≥’¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘ 26

ß“π«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 30

∫∑∑’Ë 3 √–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ 43
√“¬ß“π°“√¥”‡π‘π°“√»÷°…“«‘®—¬ 46
°√–∫«π°“√·≈–«‘∏’»÷°…“«‘®—¬ 49

∫∑∑’Ë 4 °“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬‰ª‡¬Õ√¡π’ ·≈–≠’˪ÿÉπ 57
®”π«π§π‰∑¬„πª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’·≈–≠’˪ÿÉπ 60
§π‰∑¬„π‡¬Õ√¡π’ 60

§π‰∑¬„π≠’˪ÿÉπ 69
√ÿª 79
À≠‘߉∑¬ºŸâ¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘‰ª‡¬Õ√¡π’·≈–≠’˪ÿÉπ 79
¿Ÿ¡‘À≈—ß™’«‘µ¢ÕßÀ≠‘߉∑¬„π‡¬Õ√¡π’·≈–≠’˪ÿÉπ 79

·∫∫·ºπ°√–∫«π°“√À≈“¬¢—ÈπµÕπ¢Õß°“√¬â“¬∂‘Ëπ 83
‰ª‡¬Õ√¡π’·≈–≠’˪ÿÉπ