Page 57 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

ªí®®ÿ∫—π ¡Ÿ≈π‘∏‘‡æ◊ËÕπæπ—°ß“π∫√‘°“√ ¡’»Ÿπ¬å°“√∑”ß“πÕ¬Ÿà∑’Ë

°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ·≈–‡¡◊Õßæ—∑¬“ ·≈–‡ªìπÀπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ√Ÿª·∫∫°“√
∑”ß“π ”À√—∫æπ—°ß“π∫√‘°“√„Àâ°—∫Àπ૬ߓπ∑—Èß¿“¬„πª√–‡∑»·≈–µà“ß
ª√–‡∑»

ç ‘Ëß∑’Ë¡Õ߇ÀÁπ·§à¬Õ¥¿Ÿ‡¢“πÈ”·¢Áß∑’Ë‚º≈àæâππÈ”‡∑à“π—Èπ

‡√“®–¢¬—∫∞“πÕ§µ‘∑“߇æ»∑’Ë —Ëß ¡¡“‰¥âÕ¬à“߉√é
ÿ√“ß§å –∑âÕπª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π‡√◊ËÕ߇滇æ◊ËÕ √â“ß°“√
¬Õ¡√—∫°—∫ —ߧ¡„π™à«ß Ú ∑»«√√…«à“

燡◊ËÕ‡√‘Ë¡µâπ∑”ß“π™à«ß·√° µâÕßµàÕ Ÿâ°—∫∞“𧑥‡¥‘¡ ‡√‘Ë¡®“°
µπ‡Õß∑’Ë´÷¡´—∫§«“¡‡¢â“„®¡“®“° —ߧ¡‚¥¬√Õ∫µàÕ§π∑’˪√–°Õ∫Õ“™’æ

¢“¬∫√‘°“√ „𧫓¡‡ªìπºŸâÀ≠‘ߥ’·≈–ºŸâÀ≠‘߇≈« ·≈–‡¡◊ËÕ‡√“‰¥â¡’‚Õ°“
∑”ß“π§≈ÿ°§≈’Õ¬Ÿà°—∫À≠‘ß∫√‘°“√ ‡√“‡√‘Ë¡¡’§”∂“¡„Àâ°—∫µ—«‡ÕßÕ’°«à“ Õ–‰√
§◊Õ‡ âπ·∫àߢÕߧ”«à“ºŸâÀ≠‘ߥ’À√◊Õ‡≈« ‡æ√“–ºŸâÀ≠‘߇≈«„π¿“æ∑’ˇ√“‡§¬¡’

„πÕ¥’µ ªí®®ÿ∫—π°Á§◊Õ≈Ÿ°»‘…¬å æ’Ë πâÕß ·≈–‡æ◊ËÕπ·∑â¢Õ߇√“

πÕ°®“°π—Èπ°“√∑’ˇ√“‡ªìπ≈Ÿ° “«§π‡≈Á°¢Õߧ√Õ∫§√—«¢â“√“™°“√
æàÕ·≈–·¡à°ÁÕ¬“°®–‡ÀÁπ≈Ÿ° “«¡’Õ“™’æ∑’Ë¡—Ëπ§ß §◊Õ√—∫√“™°“√ Õ’°∑—Èß
¡“‡®Õ§«“¡‰¡à ∫“¬„®∑’Ë≈Ÿ° “«¡“∑”ß“π‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫∫ÿ§§≈∑’Ë —ߧ¡

‚¥¬√«¡µ—ÈߢâÕ√—߇°’¬® æàÕ°≈—««à“‡§√◊Õ≠“µ‘ ®–‡¢â“„®«à“‡√“∑”ß“πÕ“™’æπ’È
‡™àπ°—π æàÕ®÷ߧ—¥§â“π∑’Ë®–„Àâ‡√“∑”ß“πÕ¬Ÿàµ√ßπ’È ·≈–¥â«¬§«“¡µ—Èß„®

∑’Ë·πà«·πà«à“ π’Ë·À≈–§◊Õß“π∑’ˇ√“‡≈◊Õ°®–∑”„π™’«‘µ ®÷ߢՂհ“ ®“°æàÕ
·≈–·¡à‡æ◊ËÕ¢Õ‡ªìπ§√Ÿ‡™àπ‡¥’¬«°—∫æ’ËÊ ‡æ’¬ß·µà‚√߇√’¬π¢Õ߇√“Õ¬Ÿà„π

55