Page 55 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552
P. 55
ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
„Àâ®—¥µ—Èß°≈ÿà¡∑“߉°≈‡ÕÁ¡æ“«‡«Õ√å ‡æ◊ËÕ®—¥°“√»÷°…“ “¬ “¡—≠„Àâ·°àÀ≠‘ß
∫√‘°“√„π¬à“πæ—≤πåæß»å ·≈– ÿ¢ÿ¡«‘∑ ´÷Ëß àߺ≈„Àâæπ—°ß“π∫√‘°“√®”π«π
¡“°ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®∑“ß°“√»÷°…“ “¡“√∂¡’‚Õ°“ ∑“ß°“√»÷°…“ ∑’Ë
Ÿß¢÷Èπ ®π°√–∑—Ëß„πªï ÚıÛˆ »Ÿπ¬åæ‘∑—°…å ‘∑∏‘À≠‘ß∫√‘°“√ °Á‰¥â√—∫√“ß«—≈
°“√®—¥°“√»÷°…“πÕ°‚√߇√’¬π¥’‡¥àπ ®“°°√¡°“√»÷°…“πÕ°‚√߇√’¬π
·≈–¥â«¬º≈ß“π¢Õß§«“¡æ¬“¬“¡„π°“√ √â“߂հ“ ∑“ß°“√»÷°…“„Àâ°—∫
À≠‘ß∫√‘°“√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ÿ√“ß§å®÷߉¥â√—∫√“ß«—≈Õ‚™°â“‡ø≈‚≈«å (Ashoko
Fellow) ®“°¡Ÿ≈π‘∏‘Õ‚™°â“ ª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬„πªï ÚıÙÚ
®π°√–∑—Ëߪ≈“¬ªï æ.». ÚıÙˆ ÿ√“ߧ剥â√à«¡°—∫‡æ◊ËÕπÊ æπ—°ß“π
∫√‘°“√∑“߇滮—¥∑”‚§√ß°“√‡æ◊ËÕ∑”ß“π„Àâ°—∫æπ—°ß“π∫√‘°“√∑’ˇªìπºŸâ™“¬
´÷Ëß¡’®”π«π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ„π —ß§¡ ·≈–¬—߉¡à¡’‚§√ß°“√‡©æ“–∑’Ë„Àâ°“√
§ÿâ¡§√Õß·≈–™à«¬‡À≈◊Õ ®πªï æ.». ÚıÙ˜ ÿ√“ß§å·≈–‡æ◊ËÕπæπ—°ß“π
∫√‘°“√®”π«π ı §π ‰¥â√à«¡°—π®—¥µ—Èß ç°≈ÿࡇæ◊ËÕπæπ—°ß“π∫√‘°“√ (SWING)é
‚¥¬¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ∑ÿ°§π‰¡à«à“®–¡’‡æ» ¿“懪ìπÕ¬à“߉√ ‰¥â¡’æ◊Èπ∑’Ë
¬◊π¢Õßµπ‡Õß„π —ß§¡ ·≈–„πªï æ.». ÚııÒ °Á®—¥µ—È߇ªìπ¡Ÿ≈π‘∏‘‡æ◊ËÕæπ—°
ß“π∫√‘°“√ (SWING) ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π
ÿ√“ß§å ∂Õ¥∫∑‡√’¬π°“√∑”ß“π∑’˺à“π¡“«à“ çÕ“™’ææπ—°ß“π∫√‘°“√
‡ªìπß“π∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫∑—Èß∑“ß°ÆÀ¡“¬ ·≈–∑“ß —ß§¡ °“√∑”ß“π
‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡·≈–§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘¢Õßæπ—°ß“π∫√‘°“√®÷߇ªìπß“π∑’ˬ“°¡“°
¥—ßπ—Èπ °“√∑”ß“π·∫∫ √â“ß·π«√à«¡À√◊ÕÀ“¡‘µ√∑“ß —ß§¡ ®÷߇ªìπ
¬ÿ∑∏»“ µ√åÀ≈—°∑’ˇ≈◊Õ°„™â„π°“√∑”ß“π ∑—Èß°“√∑”‚§√ß°“√Õ“ “ ¡—§√
‡√’¬π√Ÿâ™’«‘µ¢Õßæπ—°ß“π∫√‘°“√∑“ß‡æ» ‚¥¬ªí®®ÿ∫—π√—∫π—°‡√’¬ππ“¬√âÕ¬
53