Page 6 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

§”π”ºŸâ‡¢’¬π

ß“π‡¢’¬π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß : æ—π∏°√≥’
√–À«à“ߪ√–‡∑» °ÆÀ¡“¬ ·≈–¢âÕ∂°‡∂’¬ß ‡ªìπÀπ÷Ëß„πß“π‡¢’¬π Û ‡≈à¡
∑’˪√—∫ª√ÿß¡“®“°ß“π«‘®—¬‡™‘߇հ “√‡√◊ËÕß ∑ƒ…Æ’·≈–Õߧ姫“¡√Ÿâ¥â“π

µ√’»÷°…“ : ª√–‡¥Áπ°ÆÀ¡“¬·≈–π‚∫“¬¢Õß√—∞‡°’ˬ«°—∫ µ√’ ß“π«‘®—¬
¥—ß°≈à“«π’ȇªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß“π«‘®—¬√«∫√«¡Õߧ姫“¡√Ÿâ¥â“π µ√’»÷°…“

¢Õß‚§√ß°“√ µ√’·≈–‡¬“«™π»÷°…“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å ºŸâ‡¢’¬π‰¥â
»÷°…“§âπ§«â“ ª√–¡«≈§«“¡§‘¥·≈–ª√– ∫°“√≥å¢Õßµπ‡Õß·≈–∫ÿ§§≈Õ◊ËπÊ
„π™à«ß‡«≈“‡°◊Õ∫ Û ªï ∑’˺Ÿâ‡¢’¬π‡¢â“‰ª‡°’ˬ«¢âÕß°—∫ß“π¥â“π µ√’

ß“π«‘®—¬‡√◊ËÕßπ’È»÷°…“‡°’ˬ«°—∫ ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬ ∫∑∫“∑
·≈–°“√¡’ à«π√à«¡∑“ß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√ÕߢÕß µ√’ π—∫µ—Èß·µàÕ¥’µ
®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ·≈–‡ªìπß“π»÷°…“§âπ§«â“‡æ◊ËÕ„™âª√–°Õ∫°“√‡√’¬π

°“√ Õπ«‘™“µà“ßÊ ∑’˺Ÿâ‡¢’¬π√—∫º‘¥™Õ∫Õ¬Ÿà ¥â«¬¿“√–Àπâ“∑’Ë¥â“πÕ◊ËπÊ ¢Õß
ºŸâ‡¢’¬π ∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂»÷°…“§âπ§«â“·≈–≈ß¡◊Õ∑”°“√«‘®—¬‰¥âÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë
¥—ßπ—Èπ®÷ß°≈à“«‰¥â«à“‡ªìπ°“√»÷°…“§âπ§«â“‡∫◊ÈÕßµâπ„Àâ‡ÀÁπ‡ªìπ‚§√ß√à“ß

‡æ◊ËÕ»÷°…“§âπ§«â“‡æ‘Ë¡‡µ‘¡µàÕ‰ª
ºŸâ‡¢’¬π√Ÿâ ÷°¬‘π¥’‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß∑’˧≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“π à߇ √‘¡

‚Õ°“ ·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§ „π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥â
‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õßß“π«‘®—¬¢ÕߺŸâ‡¢’¬π ·≈–„Àâ°“√ π—∫ πÿπ¥â“π°“√æ‘¡æå
·µà‡π◊ËÕß®“°ß“π«‘®—¬¡’¢π“¥¬“«¡“° ®÷߉¥â·∫àßæ‘¡æåÕÕ°‡ªìπ Û ‡≈à¡

ª√–°Õ∫¥â«¬
‡≈à¡∑’Ë Ò ¬âÕπ√Õ¬ ‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß