Page 11 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

“ π宓°ºŸâª√– “πß“π¿Ÿ¡‘¿“§

ç°“√‡¡◊Õ߉¡à„™à‡√◊ËÕߢÕߺŸâÀ≠‘ß °“√‡¡◊Õ߇ªìπ‡√◊ËÕß °ª√° ‡µÁ¡‰ª¥â«¬‡≈àÀå‡À≈’ˬ¡°≈Õÿ∫“¬

·≈–°“√·°àß·¬àß™‘ßÕ”π“®∑’˺ŸâÀ≠‘ß®—¥°“√‰¡à‰¥â ºŸâÀ≠‘ßÕàÕπ·Õ ‡®â“Õ“√¡≥å ·≈–‚ßà‡¢≈“ ∑’Ë
¢ÕߺŸâÀ≠‘ߧ◊Õ∫â“π §Õ¬¥Ÿ·≈π—°°“√‡¡◊Õß (™“¬) ∑’Ë°≈—∫∫â“π¡“Õ¬à“ßÀ¡¥·√ß®“°‡°¡°“√
·¢àߢ—π·¬àß™‘ßÕ”π“® °“√‡¡◊Õ߇ªìπ‡√◊ËÕߢÕߺŸâ™“¬∑’ˇ¢â¡·¢Áß ¡—π‡ªìπ‚≈°¢ÕߺŸâ™“¬é

π’˧◊Õ°“√»÷°…“‡√◊ËÕß°“√‡¡◊Õß∑’ˇ√“‰¥â√—∫®“°¡“√¥“ ∫‘¥“ §√Õ∫§√—« ™ÿ¡™π —ߧ¡ ·≈–√—∞

¡’ª√“°Ø°“√≥å ÕßÕ¬à“ß∑’Ë –∑âÕπ®“°§«“¡Ωíß„®π’È Àπ÷Ëß∂⓺ŸâÀ≠‘ßµâÕß°“√®–‡≈àπ°“√‡¡◊Õß ‡∏Õ
®–µâÕߪ√– ∫°—∫§«“¡¬“°≈”∫“°·≈–°“√µàÕµâ“π∑’Ë¡“„πÀ≈“¬√Ÿª·∫∫ ç‡∏Õ‡ªìππ—°°“√

‡¡◊Õ߉¥â ∂Ⓡ∏Õ‰¡à∑‘ÈßÀπâ“∑’Ë¢ÕߺŸâÀ≠‘ßé À√◊Õ ç‡∏ÕµâÕßæ‘ Ÿ®πå„À≥â«à“‡∏Õ®–∑”ß“π¥÷° Ê ‰¥â
Õ¬à“ߺŸâ·∑π√“…Æ√∑’ˇªìπºŸâ™“¬é À√◊Õ ç‡∏Õ®–µâÕß¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’ˇÀ¡“– ¡é ·≈–°“√∑â“∑“¬
Õ◊Ëπ Ê Õ’°¡“°¡“¬ °“√∑â“∑“¬∑’Ë«à“π’ȉ¡à‡°‘¥¢÷Èπ°—∫ºŸâ™“¬À“°‡¢“µâÕß°“√®–≈ß ¡—§√
√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß ·¡â«à“„𧫓¡‡ªìπ®√‘ß·≈â«®–‡ÀÁπ‰¥â∫àÕ¬ Ê «à“ ºŸâ™“¬‰¥â‡ªìπºŸâ·∑π√“…Æ√
‡æ√“–¡’‡ â𠓬∑“ß°“√‡¡◊Õß ‰¡à„™à‡ªìπ‡æ√“–¡’§«“¡ “¡“√∂

Õß ¡’ºŸâÀ≠‘ßπâÕ¬¡“°∑’Ë®–¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕßÕ¬Ÿà„π∑’Ë∑’Ë¡’°“√µ—¥ ‘π„®√–¥—∫ Ÿß °“√µ—¥ ‘π„®
∑“ß°“√‡¡◊Õß∂Ÿ°µ—¥ ‘π·≈–‰¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈®“°ºŸâΩíß„®„𧫓¡‡™◊ËÕ«à“™“¬‡ªìπ„À≠à ·≈–‡√“°Á

∑√“∫°—π∂÷ߺ≈°√–∑∫¢Õß¡—π∑’Ë¡’µàÕ§√Õ∫§√—«¢Õßæ«°‡¢“ µàÕ™ÿ¡™π ·≈–µàÕ√—∞ ‘Ëßπ’È°àÕ„Àâ
‡°‘¥°“√Ωíßµ—«¢Õß°“√≈–‡≈¬ ‘∑∏‘¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ·≈–°“√·∫àß·¬°°’¥°—πºŸâÀ≠‘ß ªí®®—¬∑—Èß Õß¡’
à«π∑”„À⇰‘¥°“√°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ßµàÕºŸâÀ≠‘ß„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ πÕ°®“°π’È°“√¢“¥√–∫Õ∫
ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë·∑â®√‘ß∑’Ë®–ª√–°—π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π à«π„À≠à ∑”„Àâ°“√‡¢â“∂÷ß
°“√‡¡◊ÕߢÕߺŸâÀ≠‘ß¡’§«“¡¬“°≈”∫“°¡“°¢÷Èπ ·≈⫬—ß¡’ºŸâÀ≠‘ß∑’ˉ¥â‡¢â“∂÷ß√–¥—∫∑’Ë¡’°“√

µ—¥ ‘π„®„π ∂“∫—π¢Õß√—∞ ‚¥¬ºà“π∑“ß°“√¡’‡ â𠓬‡™◊ËÕ¡‚¬ß∑“ß°“√‡¡◊Õß ‡æ√“–‡ªìπ¿√√¬“
∫ÿµ√ “« ·≈–À≈“π “«¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õß ª°µ‘·≈â«æ«°‡¢“®–¡’∫∑∫“∑‡æ’¬ß·§à‡ªìπºŸâ
π—∫ πÿπ°“√‡¡◊Õß·∫∫™“¬‡ªìπ„À≠à ‰¡à‰¥â°√–∑”°“√„¥ Ê ‡æ◊ËÕ„À≥⡓´÷Ëß ‘∑∏‘ µ√’

Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’ȇªìπ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫ºŸâÀ≠‘ßÀ°§π ®“°ª√–‡∑»ø Õ‘π‡¥’¬ ‡°“À≈’ §’√å°’´ ∂“π
¡“‡≈‡´’¬ ·≈–øî≈‘ªªîπ å ºŸâ´÷Ë߇¢â“ Ÿà‡«∑’°“√‡¡◊Õß ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‡¢â“‰ª‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°≈‰°°“√µ—¥ ‘π„®

VII