Page 93 - หลักการชี้แนะว่าด้วยการพลัดถิ่นภายในประเทศ : พร้อมคู่มือประยุกต์ใช้หลักการชี้แนะ
P. 93
‘Ëß∑’˧ÿ≥ “¡“√∂∑”‰¥â
‡®â“Àπâ“∑’Ë¿“§ π“¡¢ÕßÀπ૬ߓπæ—≤π“ Àπ૬ߓπ¥â“π
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–Àπ૬ߓπ™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß¡πÿ…¬∏√√¡ “¡“√∂ à߇ √‘¡
À≈—°°“√™’È·π–π’È ‚¥¬√à«¡°—∫Àπ૬ߓπ´÷Ëß¡’Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ ‡®â“Àπâ“∑’Ë
¿“§ π“¡ “¡“√∂¥”‡π‘π°“√ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È :
* ‡º¬·æ√à À≈—°°“√™’È·π–œ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ À≈—°°“√™’È·π–œ
‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß§«√‡ªìπ¿“…“∑’˺Ÿâæ≈—¥∂‘Ëπœ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„™â
* π—∫ πÿπ„Àâ¡’°“√π” À≈—°°“√™’È·π–œ ‰ªª√–¬ÿ°μå„™âÕ¬à“ß
·æ√àÀ≈“¬
* π—∫ πÿπ°“√Ωñ°Õ∫√¡‡°’ˬ«°—∫À≈—°°“√™’È·π–œ ·≈–°ÆÀ¡“¬«à“
¥â«¬¡πÿ…¬∏√√¡·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑» ”À√—∫‡®â“Àπâ“∑’Ë
ºŸâæ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑» ·≈–Õß§å°√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
* μ‘¥μ“¡º≈·≈–‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈μ“¡§”√âÕߢÕμ“¡À≈—°°“√™’È·π–œ
* à߇ √‘¡°“√®—¥‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑’Ë∂Ÿ°μâÕ߇°’ˬ«°—∫®”π«π¢Õß
ºŸâæ≈—¥∂‘Ëπœ ·≈– ¿“æ°“√≥å¢Õßæ«°‡¢“ ∫—π∑÷°‡°’ˬ«°—∫ ‘Ëß∑’Ë®”‡ªìπ
”À√—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ °“√§ÿâ¡§√Õß·≈–§«“¡‡ªìπ à«πμ—«
* π—∫ πÿπ ‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡ ·≈– à߇ √‘¡°“√ª√– “πß“π
√–À«à“ßÀπà«¬ß“π ‚¥¬¡ÿà߇πâπ‡°’Ë¬«°—∫°“√æ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑»
√—∫ª√–°—π«à“Õß§å°√∑âÕß∂‘Ëπ √«¡‰ª∂÷ßÕß§å°√¢ÕߺŸâæ≈—¥∂‘Ëπ‡Õß ‰¥â‡¢â“
‡ªìπÀÿâπ à«π„π§«“¡æ¬“¬“¡√à«¡°—π¥—ß°≈à“«
* ª√–°—π«à“ °“√ Õ¥·∑√°„π‚§√ß°“√μà“ßÊ Õ¬Ÿà∫π∞“π¢Õß
§«“¡‡¢â“„®∑’Ë¥’„π À≈—°°“√™’È·π–œ °ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬¡πÿ…¬∏√√¡
·≈–°ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»
The Guiding Principles on Internal Displacement 101