Page 87 - หลักการชี้แนะว่าด้วยการพลัดถิ่นภายในประเทศ : พร้อมคู่มือประยุกต์ใช้หลักการชี้แนะ
P. 87
ª√–°Õ∫¥â«¬ À—«Àπâ“¢ÕßÀπ૬ߓπÀ≈—°Ê ∑’Ë∑”ß“π¥â“π¡πÿ…¬∏√√¡
√–À«à“ߪ√–‡∑» ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–°“√æ—≤π“ ‰¥âμÕ∫√—∫¥â«¬§«“¡
¬‘π¥’μàÕÀ≈—°°“√™’È·π–π’È ·≈–¬—߉¥â°√–μÿâπ„Àâ ¡“™‘°¢ÕßÀπ૬ߓπ
À√◊ÕÕß§å°√„Àâ·∫àߪíπ§«“¡√Ÿâ°—∫§≥–ºŸâ∫√‘À“√·≈–‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π¢Õßμπ
‡æ◊ËÕ°“√π”‡Õ“À≈—°°“√™’È·π–‡À≈à“π’ȉªª√–¬ÿ°μ儙Ⱇ∫°‘®°√√¡μà“ßÊ
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√Õæ¬æ¿“¬„πª√–‡∑» ´÷Ëß§≥–°√√¡“∏‘°“√
√–À«à“ß√—∞„π∑«’ªÕ‡¡√‘°“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕßÕß§å°√√—∞Õ‡¡√‘°—π
‰¥â√—∫·≈–„Àâ°“√ π—∫ πÿπÀ≈—°°“√™’È·π–π’È §≥–°√√¡“∏‘°“√ºŸâ≈’È¿—¬
·ÀàßÕß§å°“√·Àà߇հ¿“æÕ“ø√‘°“‰¥âμ—ÈߢâÕ —߇°μ«à“ À≈—°°“√™’È·π–π’È
πà“ π„®·≈–πà“™◊Ëπ™¡ πÕ°®“°π’È Õß§å°√‡æ◊ËÕ§«“¡¡—Ëπ§ß·≈–§«“¡
√à«¡¡◊Õ„π¬ÿ‚√ª°Á¬—ßπ”‡Õ“À≈—°°“√π’È·π–‰ª‡º¬·æ√à·°à§≥–ºŸâ∑”ß“π
¿“§ π“¡¥â«¬
§Ÿà¡◊Õª√–¬ÿ°μå„™âÀ≈—°°“√™’È·π–«à“¥â«¬°“√æ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑»
‡≈à¡π’È ®—¥∑”¢÷Èπ‡æ◊ËÕ‡ªìπ·π«∑“ߪؑ∫—μ‘¢Õß§≥–ºŸâ∑”ß“π¿“§ π“¡„π
°“√∑’Ë®–ªØ‘∫—μ‘μ“¡À≈—°°“√™’È·π–œ Õ∏‘∫“¬∂÷ßÀ≈—°°“√™’È·π–œ
´÷Ë߇√‘Ë¡®“°À≈—°°“√∑—Ë«‰ª ·≈â«®”·π°«à“§«√π”À≈—°°“√„¥‰ªª√–¬ÿ°μå
„™â°—∫§«“¡μâÕß°“√‡©æ“–„¥„π ∂“π°“√≥å¿“§ π“¡ ‚¥¬∑’Ëπ”∫“ß à«π
¡“®“°§Ÿà¡◊ժؑ∫—μ‘°“√¿“§ π“¡‡°’ˬ«°—∫°“√æ≈—¥∂‘Ëπ„πª√–‡∑»
(Mannal on Field Practice in Internal Displacement) ´÷Ëßæ‘¡æå‰«â
·≈⫥⫬„π∑’Ëπ’È §Ÿà¡◊Õª√–¬ÿ°μ儙✠„Àâμ—«Õ¬à“ß·π«°“√ªØ‘∫—μ‘∑’Ë
‡®â“Àπâ“∑’Ë¿“§ π“¡ “¡“√∂𔉪„™â„π∞“π–¢ÕߺŸâæ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„π
ª√–‡∑» ´÷Ëß¡’‡π◊ÈÕÀ“μ—Èß·μà°“√ à߇ √‘¡ ‘∑∏‘ ‰ª®π∂÷ß°“√°”Àπ¥
94 À≈—°°“√™’È·π– «à“¥â«¬°“√æ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑»