Page 167 - หลักการชี้แนะว่าด้วยการพลัดถิ่นภายในประเทศ : พร้อมคู่มือประยุกต์ใช้หลักการชี้แนะ
P. 167
∫∑ √ÿª
°≈¬ÿ∑∏∑’ˉ¥â√–∫ÿ‰«â„π§Ÿà¡◊Õ‡≈à¡π’È¡’®ÿ¥ª√– ß§å ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π
¿“æ°“√∂Ÿ°∫—ß§—∫„Àâæ≈—¥∂‘Ëπ ®—¥„Àâ¡’§«“¡§ÿâ¡§√Õß√–¥—∫ª√–‡∑»
·≈–√–¥—∫√–À«à“ߪ√–‡∑» ‡¡◊ËÕ¡’§πμâÕßμ°‡ªìπºŸâæ≈—¥∂‘Ëπœ ·≈–
à߇ √‘¡°“√·°âªí≠À“∑’ˬ—Ë߬◊ππ“π ‚¥¬Õâ“ßÕ‘ß∂÷ß¡“μ√∞“π∑’ˇªìπ∑’Ë
¬Õ¡√—∫°—π∑—Ë«‰ª Õ—π§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷߇√◊ËÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–°ÆÀ¡“¬«à“
¥â«¬¡πÿ…¬∏√√¡ À≈—°°“√™’È·π–œ‰¥â™’È„Àâ‡ÀÁπ§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß
‡®â“Àπâ“∑’Ë∫â“π‡¡◊Õß√–¥—∫ª√–‡∑» Õß§å°“√√–À«à“ߪ√–‡∑» ·≈– °≈ÿà¡
À√◊Õ∫ÿ§§≈Õ◊ËπÊ √«¡‰ª∂÷ß°Õß°”≈—ßμ‘¥Õ“«ÿ∏∑’Ë¡’§«“¡‡°’ˬ«¢âÕß°—∫
ºŸâæ≈—¥∂‘Ëπœ „π°“√®—¥∑”æ‘¡æå‡¢’¬« ”À√—∫°“√ªØ‘∫—μ‘°“√§√—Èßπ’È æ«°‡√“
À«—ß∑’Ë®–º≈—°¥—π„À⇰‘¥™ÿ¡™π·Ààß¡πÿ…¬∏√√¡ ·≈–™à«¬‡®â“Àπâ“∑’Ë¿“§
π“¡· «ßÀ“¢âÕ¬ÿμ‘„π‡™‘ßªØ‘∫—μ‘°“√ ‡¡◊ËÕμâÕ߇º™‘≠°—∫§«“¡μâÕß°“√
¢ÕߺŸâæ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑»„π°“√¢Õ√—∫§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ §«“¡§ÿâ¡§√Õß
·≈–∫Ÿ√≥“°“√°≈—∫§◊π‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß™ÿ¡™π
The Guiding Principles on Internal Displacement 177