Page 13 - หลักการชี้แนะว่าด้วยการพลัดถิ่นภายในประเทศ : พร้อมคู่มือประยุกต์ใช้หลักการชี้แนะ

À«—ß«à“‡Õ° “√·ª≈∑—Èß Õß©∫—∫ §ß‰¥â¡’ à«π„π°“√∑”„À⇰‘¥°“√
μ√–Àπ—°√Ÿâ ·≈–§«“¡‡¢â“„®∂÷ß ¿“æ¢Õß°“√æ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑»

·≈– àߺ≈„À⇰‘¥°“√ªÑÕß°—π‰¡à„À⇰‘¥™ÿ¡™πºŸâæ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑»„π

—ߧ¡‰∑¬Õ’°μàÕ‰ª„πÕπ“§μ √«¡∑—È߉¥â¡’°“√™à«¬‡À≈◊Õ§ÿ⡧√Õß∑’Ë

‡À¡“– ¡ ”À√—∫™ÿ¡™π∑’Ëμ°Õ¬Ÿà„π ¿“æ¢ÕߺŸâæ≈—¥∂‘Ëπœ ´÷Ëß¡’Õ¬Ÿà‡ªìπ
®”π«π¡“°„πªí®®ÿ∫—π ·≈–∑’Ë ”§—≠¬‘Ëߧ◊Õ °“√‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ‡À≈à“ºŸâ§π∑’Ë

æ≈—¥∂‘Ëππ’ȉ¥âÀ«π°≈—∫§◊π Ÿà∫â“π‡°‘¥¢Õßμπ‡Õß À√◊Õμ—Èß∂‘Ëπ∞“π„À¡à„π∑’Ë∑’Ë

“¡“√∂¥”√ß™’«‘쉥âÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß·≈–¡’»—°¥‘Ï»√’ §«“¡À«—ßπ’È §ß‡ªìπ¿“√–
√—∫º‘¥™Õ∫√à«¡°—π¢Õß∑ÿ°¿“§ à«π„π —ߧ¡ ‡°‘¥°“√𔉪ªØ‘∫—μ‘Õ¬à“߇ªìπ

√Ÿª∏√√¡∫π∞“𧑥¢Õß°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß“‡§“√æ´÷Ëß°—π·≈–°—π”

æ®π“∂ Õ‘π∑√¡“ππ∑å

ºŸâ·ª≈

The Guiding Principles on Internal Displacement 17