Page 268 - ศัพท์สิทธิมนุษยชนในกระบวนการยุติธรรมและสิทธิมนุษยชนศึกษา

บทบัญญัติแก้ไข ได้ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1933 (พ.ศ. 2476)
เพิ่มเติมบทที่ยี่สิบ เป็นการแก้ไขเกี่ยวกับการเข้ารับตำาแหน่งและปฏิบัติหน้าที่ใหม่
ของประธานาธิบดีรองประธานาธิบดีและสมาชิกสภาคองเกรส

บทบัญญัติแก้ไข ได้ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1933 (พ.ศ. 2476)
เพิ่มเติม เป็นการแก้ไขเพื่อยกเลิกบทบัญญัติ แก้ไขเพิ่มเติมบทที่สิบแปด
บทที่ยี่สิบเอ็ด เรื่องการผลิต การขายและการขนส่งสินค้ามึนเมาในสหรัฐอเมริกา
บทบัญญัติแก้ไข ได้ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1951
เพิ่มเติม (พ.ศ. 2494) เป็นการแก้ไขเรื่องกำาหนดเวลาอยู่ในตำาแหน่ง
บทที่ยี่สิบสอง และวันเลือกตั้งของประธานาธิบดี ให้เหลือ 2 สมัยเท่านั้น

บทบัญญัติแก้ไข ได้ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 1961 (พ.ศ. 2504)
เพิ่มเติม เป็นการแก้ไขเกี่ยวกับการให้สิทธิเลือกตั้งประธานาธิบดีแก่
บทที่ยี่สิบสาม ดิสทริก ออฟ โคลัมเบีย

บทบัญญัติแก้ไข ได้ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1964 (พ.ศ. 2507)
เพิ่มเติม เป็นแก้ไขเกี่ยวกับการยกเลิกกฎหมายที่กำาหนดให้ผู้ไม่เสียภาษี
บทที่ยี่สิบสี่ ไม่มีสิทธิเลือกตั้ง (Poll Tax)
บทบัญญัติแก้ไข ได้ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1967 (พ.ศ. 2510)
เพิ่มเติม เป็นการแก้ไขเกี่ยวกับประเด็นสำาคัญสองประเด็น คือ
บทที่ยี่สิบห้า 1) การปฏิบัติหน้าที่ของประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี
ถ้าประธานาธิบดีไม่อยู่รองประธานาธิบดีรักษาการแทนได้
2) ถ้าประธานาธิบดีไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ หรือไร้ความสามารถ
ไม่ว่ากรณีใด ๆ ให้รองประธานาธิบดีปฏิบัติหน้าที่แทน
โดยความเห็นชอบของคณะรัฐมนตรีและต้องแจ้ง
ให้สภาคองเกรสทราบ

บทบัญญัติแก้ไข ได้ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1971 (พ.ศ. 2514)
เพิ่มเติม เป็นการแก้ไขเกี่ยวกับการให้สิทธิเลือกตั้งแก่ชาวอเมริกัน
บทที่ยี่สิบหก อายุสิบแปดปีขึ้นไป

บทบัญญัติแก้ไข ได้ให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1992 (พ.ศ. 2535)
เพิ่มเติม เป็นการแก้ไขเกี่ยวกับเงินเดือนสำาหรับการปฏิบัติงานของสมาชิก
บทที่ยี่สิบเจ็ด สภาสูง (Senators) และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (Representatives)
ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้จนกว่าจะมีการเลือกตั้งครั้งใหม่

257