Page 233 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

224

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

‡¡◊ËÕ ° ¡.À“√◊Õ°—∫√Õß𓬰√—∞¡πμ√’ (𓬉æ∫Ÿ≈¬å «—≤π»‘√‘∏√√¡) ¡—¬√—∞∫“≈ æ≈.Õ. ÿ√¬ÿ∑∏å ®ÿ≈“ππ∑å
„πª≈“¬ªï Úıı ‡æ◊ËÕ¢Õ„Àâ¡’°“√®—¥μ—Èß°≈‰°¢Õß√—∞∫“≈‡ªìπ°“√‡©æ“–‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√μ‘¥μ“¡

·°â‰¢ªí≠À“μ“¡√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫¢Õß ° ¡. „π∑’Ë ÿ¥¡’°“√·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√μ‘¥μ“¡·°â‰¢ªí≠À“
°√≥’√âÕ߇√’¬πºà“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ ‚¥¬¡’√Õß𓬰√—∞¡πμ√’ (𓬉æ∫Ÿ≈¬å «—≤π»‘√‘∏√√¡)
‡ªìπª√–∏“π ·≈–·μàßμ—Èߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√‡©æ“–°‘® Û °√≥’ ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π°√≥’∑’Ë√⓬·√ß
‡ªìπ°“√π”√àÕß °àÕπ∑’Ë®–¡’°“√μ‘¥μ“¡°“√·°â‰¢ªí≠À“®“°√“¬ß“π∑—ÈßÀ¡¥¢Õß ° ¡.∑’Ë¡’®”π«π¡“°μàÕ‰ª

π—Ëπ§◊Õ¡’°“√·μàßμ—Èߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√‡©æ“–°‘®·°â‰¢ªí≠À“ °√≥’√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’ˇ πÕ
μàÕ𓬰√—∞¡πμ√’„πªï Úıı √«¡ Û °√≥’ §◊Õ √“¬ß“πœ∑’Ë Úˆ/ÚıÙ¯ °√≥’§«“¡º‘¥æ≈“¥∑’Ë∑—∫´âÕπ∑’Ë¥‘π
¢Õß™“«∫â“π∑’Ë®—ßÀ«—¥Õ”𓮇®√‘≠ √“¬ß“πœ∑’Ë ÒÚı/ÚıÙ˘ °√≥’¡À“«‘∑¬“≈—¬«≈—¬≈—°…≥å ®—ßÀ«—¥
π§√»√’∏√√¡√“™ ·≈–√“¬ß“π∑’Ë Ú˘/ÚıÙ˘ °√≥’¡âß∫â“πªÉ“°≈“ß Õ”‡¿Õªí« ®—ßÀ«—¥πà“π ∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’Ë

¢Õß√—∞æ“™“«∫â“πμ—¥øíπμâπ≈‘Èπ®’Ë®”π«π¡“° ·≈–ª≈Ÿ°ªÉ“∑—∫∑’Ë∑”°‘π ‚¥¬„Àâ ”π—°ß“πª≈—¥ ”π—°π“¬°
√—∞¡πμ√’‡ªìπÀπ૬ߓπÀ≈—°„π°“√μ‘¥μ“¡ ·≈–ª√– “πß“π ∑—Èßπ’È ¡ÿà߉ª Ÿà°“√À“√◊Õ‡æ◊ËÕÀ“·π«∑“ß°“√·°â‰¢
ªí≠À“μ“¡¡“μ√°“√¢Õß ° ¡. ¡‘„™à°“√‡√‘Ë¡μâπμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„À¡à

·¡â®–¡’°“√‡√àß√—¥‚¥¬°“√ª√–™ÿ¡μ‘¥μ“¡·°â‰¢ªí≠À“„π·μà≈–®—ßÀ«—¥‚¥¬§≥–Õπÿ°√√¡°“√‡©æ“–°‘®

∑—Èß “¡™ÿ¥∑’Ë¡’À—«Àπ⓺Ÿâμ√«®√“™°“√ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’‡ªìπª√–∏“π ·≈–¡’√Õ߇≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘√à«¡¥â«¬ ·μଗ߉¡à∑—π‰¥âº≈„π°“√·°â‰¢ªí≠À“ °Á‡°‘¥°“√‡ª≈’ˬπ√—∞∫“≈„πμâπªï ÚııÒ
∑”„Àâ°≈‰°§≥–°√√¡°“√œ¥—ß°≈à“«°Á¬ÿ∫‡≈‘°‰ª ·¡â ° ¡.®–μ‘¥μ“¡º≈—°¥—π„Àâ¡’°“√μ—Èß°≈‰°·°â‰¢ªí≠À“μ“¡

√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ¢Õß ° ¡.∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„ππ“¡√—∞∫“≈™ÿ¥„À¡à¢÷Èπ·μà®π ‘Èπªïß∫ª√–¡“≥ ÚııÒ
·≈–ºà“π‰ªÕ’° Õß√—∞∫“≈°Á¬—߉¡à‡°‘¥°≈‰°¥—ß°≈à“«¢Õß√—∞∫“≈¢÷Èπ ∑”„À⧫“¡§◊∫Àπâ“„π°“√·°â‰¢‡¬’¬«¬“
ªí≠À“¢ÕߺŸâ‡¥◊Õ¥√âÕπÀ¬ÿ¥™–ß—°‡ªìπ à«π„À≠à ∑—Èß ‘∑∏‘„π°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡ §«“¡¢—¥·¬âß„πª√–‡¥Áπ ‘∑∏‘

™ÿ¡™π„π°“√¡’ à«π√à«¡®—¥°“√∞“π∑√—欓°√ Õ—π‡ªìπº≈®“°∑‘»∑“ßπ‚¬∫“¬°“√æ—≤π“‡æ◊ËÕÕÿμ “À°√√¡·≈–
°“√ àßÕÕ°‡ªìπ¥â“πÀ≈—°¬—ߧߥ”‡π‘πμàÕ‰ª √«¡∑—Èß°“√‰¡à‰¥â√—∫À√◊Õ‰¡à “¡“√∂‡¢â“∂÷ß «— ¥‘°“√ —ߧ¡

° ¡.‰¥â‡ πÕ∑—Èß “¡°√≥’¥—ß°≈à“«μàÕ√—∞ ¿“‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√μàÕ‰ªμ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠·≈–°ÆÀ¡“¬
‡æ◊ËÕÀ«—ß𔉪 Ÿà°“√·°â‰¢‡¬’¬«¬“§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑—Èß¡“μ√°“√·°â‰¢‡©æ“–Àπâ“¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬
·≈–°ÆÀ¡“¬ ‡æ◊ËÕ√à«¡°—∫ —ߧ¡ √â“ß∫√√∑—¥∞“π·≈–√≥√ߧ嫗≤π∏√√¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πμàÕ‰ª

° ¡.®÷ß¡’¿“√°‘®‡√àߥà«π„π°“√μ‘¥μ“¡·≈–º≈—°¥—π°≈‰°·°â‰¢ªí≠À“¢Õß√—∞∫“≈„À⇪ìπ√Ÿª∏√√¡„π‡«≈“
√«¥‡√Á«∑’Ë ÿ¥∑—Èß®“°¡“μ√°“√·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬ μ“¡√“¬ß“πœ¢Õß ° ¡. ·≈–°“√‡ πÕ𓬰√—∞¡πμ√’
μ“¡¡“μ√“ Û ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—쑧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙÚ ´÷Ëß®–‡°‘¥º≈„π∑“ß
ªØ‘∫—쑉¥â®√‘ß ‚¥¬μâÕß¡’Àπ૬ߓπ∑’ˇªìπ‡®â“¿“æÀ≈—°∑’Ë¡’Õ”π“®Àπâ“∑’˪√– “πß“π‰¥â®√‘ß®—ß

Report 2551-B DUM 224 23/09/2009, 3:07