Page 177 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 177
168
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
°√≥’∑’Ë Ú
π“ßÀπàÕ¥“ √ࡉ∑√ß“¡ ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡·≈–®”§ÿ°„π¢âÕÀ“∫ÿ°√ÿ°ªÉ“ ß«π·Ààß™“μ‘
(‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÚ ‘ßÀ“§¡ ÚııÒ)
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
π“¬æß…åæ‘æ—≤πå ¡’‡∫≠®¡“» √âÕ߇√’¬π«à“ π“ßÀπàÕ¥“ √ࡉ∑√ß“¡ Õ“¬ÿ ˆÚ ªï ´÷ËßÕ“»—¬Õ¬Ÿà∑’Ë∫â“π·¡àÕÿ¡≈Õß
πâÕ¬ À¡Ÿà∑’Ë Ú μ”∫≈ªÉ“·ªÜ Õ”‡¿Õ·¡à –‡√’¬ß ®—ßÀ«—¥·¡àŒàÕß Õ𠉥â‡μ√’¬¡æ◊Èπ∑’Ë„π°“√ª≈Ÿ°¢â“«‰√à„πæ◊Èπ∑’Ë∑’ˇªìπ‰√à
À¡ÿπ‡«’¬π¢Õßμπ‡Õß ·μà∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’Ë®“°Àπ૬ªÑÕß°—π√—°…“ªÉ“∑’Ë ¡ ÒÛ (·¡à°–) ·≈– ”π—°∫√‘À“√æ◊Èπ∑’ËÕπÿ√—°…å∑’Ë
Òˆ “¢“·¡à –‡√’¬ß ‡¢â“®—∫°ÿ¡¥”‡π‘π§¥’„π¢âÕÀ“√à«¡°—∫æ«°∫ÿ°√ÿ°‡¢â“‰ª¬÷¥∂◊Õ §√Õ∫§√Õß ∑”ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π °àÕ √â“ß
·ºâ«∂“ß ‡º“ªÉ“ ∑”‰¡â „π‡¢μªÉ“ ß«π·Ààß™“μ‘·¡à¬«¡Ωíòߴ⓬ √«¡æ◊Èπ∑’Ë ı ‰√à §«“¡‡ ’¬À“¬ ˜,ı, ∫“∑ ‚¥¬
¡’À≈—°∞“π„π°“√°√–∑”§«“¡º‘¥ §◊Õ¡’¥∂“ߪɓ Ò ‡≈à¡ ·≈–‰ø·™Á§ Ú Õ—π »“≈™—Èπμâπ·≈–»“≈Õÿ∑∏√≥åæ‘æ“°…“≈ß‚∑…
®”§ÿ°Ú ªï ´÷ËߺŸâ√âÕ߇ÀÁπ«à“°“√¥”‡π‘π§¥’Õ“≠“·≈–≈ß‚∑…®”§ÿ°π“ßÀπàÕ¥“œ‡ªìπ°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘·≈–‰¡à‡ªìπ∏√√¡
‡π◊ËÕß®“°æ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥·¡àŒàÕß Õπ‡°◊Õ∫ ˘% ‡ªìπ‡¢μªÉ“ ß«π·Ààß™“μ‘ ·≈–√“…Æ√‰¥âÕ“»—¬∑”°‘π¡“π“πÕ¬Ÿà∑—Ë«‰ª
¢âÕ‡ πÕ·π– :
° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫·≈⫇ÀÁπ«à“ °√≥’¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ‡ªìπ°√≥’∑’Ë»“≈‰¥â¡’§”æ‘æ“°…“·≈â«®÷߉¡àÕ¬Ÿà„πÕ”π“®Àπâ“∑’Ë∑’Ë
° ¡.®–¥”‡π‘π°“√‰¥âμ“¡π—¬¡“μ√“ ÚÚ ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙÚ ®÷ß¡’
¡μ‘„Àâ¬ÿμ‘°“√μ√«® Õ∫·≈–¡’¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬μàÕ√—∞∫“≈ ¥—ßπ’È
Ò. °“√ª√–°“»‡¢μªÉ“ ß«π·Ààß™“μ‘ Õÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘ ·≈–‡¢μ√—°…“æ—π∏ÿå —μ«åªÉ“∑’˺à“π¡“‰¡à¡’°“√‡¥‘π
”√«®·≈–ª√– “π°—∫™“«∫â“π∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¡“°àÕπ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’ à«π√à«¡„π°“√¥”‡π‘π°“√ ∑”„À⇰‘¥§«“¡¢—¥·¬âß·≈–
§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ„πæ◊Èπ∑’Ë∑—Ë«ª√–‡∑» ¥—ßπ—Èπ √—∞∫“≈§«√‡√àß√—¥°√–∫«π°“√æ‘ Ÿ®πå ‘∑∏‘Ï ‚¥¬μ—Èß§≥–°√√¡°“√√à«¡√–À«à“ß
¿“§√—∞°—∫ª√–™“™π ¢÷Èπ¡“√à«¡°—𥔇π‘π°“√„π∑ÿ°æ◊Èπ∑’Ë
Ú. „π√–À«à“ß°“√¥”‡π‘π°“√·°â‰¢ªí≠À“ μâÕ߬ÿμ‘°“√®—∫°ÿ¡√“…Æ√∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬·≈–∑”°‘π„π‡¢μªÉ“ ß«π
·Ààß™“μ‘ Õÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘ ·≈–‡¢μ√—°…“æ—π∏ÿå —μ«åªÉ“ ‰«â°àÕπ √à«¡∑—È߬ÿμ‘°“√¥”‡π‘π°“√„¥Ê Õ—πÕ“®°àÕ„À⇰‘¥§«“¡
¢—¥·¬âß√–À«à“ß√“…Æ√°—∫∑“ß√“™°“√
Report 2551-B DUM 168 23/09/2009, 3:06

