Page 176 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

167

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

Ú.Û
‘∑∏‘„π°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡/ ‘∑∏‘„π™’«‘μ·≈–√à“ß°“¬

°√≥’∑’Ë Ò

ºŸâª√– “πß“π‡§√◊Õ¢à“¬ºŸâÀ≠‘ß°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠∂Ÿ°¥”‡π‘𧥒À¡‘Ëπª√–¡“∑
(‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú˘ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÒ)

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

π“ß«≥’ ∫“ߪ√–¿“ ∏‘쑪√–‡ √‘∞√âÕ߇√’¬π¢Õ§«“¡‡ªìπ∏√√¡°√≥’ π“ß∑‘™“ ≥ π§√ ºŸâª√– “πß“π‡§√◊Õ¢à“¬
ºŸâÀ≠‘ß°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠∂Ÿ° æ≈.μ.Õ. —πμå »√ÿμ“ππ∑å ºŸâ∫—≠™“°“√μ”√«®·Ààß™“μ‘ (¢≥–π—Èπ) ·®âߧ«“¡¥”‡π‘𧥒„π¢âÕÀ“
À¡‘Ëπª√–¡“∑ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ·°ππ”„π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ºà“π ◊ËÕ¡«≈™π °√≥’π—°¢à“«À≠‘ߢÕß ∂“π’‚∑√∑—»πå∂Ÿ°¢â“√“™°“√

√–¥—∫ Ÿß„™âÕ”π“®§ÿ°§“¡‚¥¬¡’æƒμ‘°√√¡„π∑“ß™Ÿâ “« ºŸâ√âÕ߇ÀÁπ«à“°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õßπ“ß∑‘™“ ≥ π§√ ‡ªìπ‰ªμ“¡
∫∑∫“∑¢ÕߺŸâª√– “πß“π‡§√◊Õ¢à“¬ºŸâÀ≠‘ß°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡‘‰¥â¡’‡®μπ“Õ◊Ëπ·Õ∫·Ωß

¢âÕ‡ πÕ·π– :
° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫°√≥’√âÕ߇√’¬π¥—ß°≈à“«·≈â« ·≈–¡’¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“¥”‡π‘π°“√ ¥—ßπ’È
Ò) Àπ૬ߓπ√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߧ«√¡’π‚¬∫“¬ ‚§√ß°“√ °‘®°√√¡ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√»÷°…“·≈– √â“ߧ«“¡μ√–Àπ—°

„π —ߧ¡ ∂÷ß°“√‡§“√æ·≈–‰¡à≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ μ√’μ“¡Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘μàÕ μ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫
·≈– à߇ √‘¡„Àâ¿“§‡Õ°™π Õߧå°√ μ√’À√◊ÕÕߧå°√ª√–™“™πÕ◊ËπÊ¡’ à«π√à«¡„π°“√√≥√ߧå √â“ß®‘μ ”π÷°¥—ß°≈à“«
√«¡∂÷ß°“√√à«¡μ√«® Õ∫º≈—°¥—π„À⇰‘¥ —ߧ¡∑’ˇ ¡Õ¿“§ ‡ªìπ∏√√¡ ·≈–¡’ —πμ‘ ÿ¢Õ¬à“ß·∑â®√‘ߢÕß∑ÿ°‡æ»

Ú) °”À𥇪ìππ‚¬∫“¬Õ¬à“ß™—¥‡®π „Àâ∑ÿ°Àπà«¬ß“π¿“¬„μâ°“√∫—ߧ—∫∫—≠™“À√◊Õ°”°—∫¥Ÿ·≈ À√◊Õ∑’Ë
Àπ૬ߓπ√—∞‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à °”Àπ¥¡“μ√°“√∑’Ë®–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–Õ”π«¬§«“¡ –¥«°„À⺟â∂Ÿ°§ÿ°§“¡
∑“߇滄π°“√∑”ß“π “¡“√∂‡¢â“∂÷ß°√–∫«π°“√∑“ß°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¢Õßμπ‰¥â‚¥¬ßà“¬ μ—Èß·μà°“√‡¢â“∂÷ß

¢âÕ¡Ÿ≈‡√◊ËÕß√–‡∫’¬∫ §” —Ëß ·≈–·π«∑“ߪؑ∫—μ‘∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¡’∫√‘°“√„À⧫“¡√Ÿâ¥â“π ‘∑∏‘∑“ß°ÆÀ¡“¬‡√◊ËÕß°“√§ÿ⡧√Õß
ºŸâ∂Ÿ°≈–‡¡‘¥∑“ß‡æ» ¢—ÈπμÕπ°“√ Õ∫ «π∑“ß«‘π—¬∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ μ≈Õ¥®π¡’°√–∫«π°“√¢—ÈπμÕπªÆ‘∫—μ‘·≈–°√Õ∫
‡«≈“„π°“√√—∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π·≈–°“√¥”‡π‘π°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘∑’ˇÀ¡“– ¡™—¥‡®π
Û) „π∞“π–ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“ Ÿß ÿ¥¢ÕßÀπ૬ߓπ√—∞∑ÿ°Õߧå°√‰¡à§«√‡æ‘°‡©¬À√◊Õ≈–‡≈¬μàÕªí≠À“°“√§ÿ°§“¡

∑“߇滄πÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞∑ÿ°Õߧå°√ À√◊Õ°“√§ÿ°§“¡∑“߇滢Õß∫ÿ§§≈„π§≥–√—∞¡πμ√’ À√◊ÕºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß¢Õß
Àπ૬ߓπ√—∞ ‡π◊ËÕß®“°°“√§ÿ°§“¡∑“߇滉¡à„™à‡√◊ËÕß à«πμ—«¢ÕßÀ≠‘ß™“¬§ŸàÀπ÷ËßÀ√◊Õ∫ÿ§§≈„¥∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß ·μà‡ªìπ
æƒμ‘°√√¡Õ—π –∑âÕπ∂÷ß°“√‰√â´÷Ëß®√‘¬∏√√¡∑“߇滷≈–≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

Ù) °√≥’∑’Ë∫ÿ§§≈„π§≥–√—∞¡πμ√’À√◊ÕºŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß¢ÕßÀπ૬ߓπ√—∞ ∂Ÿ°√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õ∂Ÿ°°≈à“«À“«à“
¡’æƒμ‘°√√¡§ÿ°§“¡∑“ß‡æ» §«√μ—Èߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“« ‚¥¬Õߧåª√–°Õ∫¢Õß
§≥–°√√¡°“√§«√¡’§«“¡À≈“°À≈“¬ ‡™àπ ¡’ºŸâ·∑π®“°Õߧå°√¥â“π°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘∑—Èß¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π Õߧå°√

«‘™“™’æ¥â“π ◊ËÕ¡«≈™π Õߧå°√ºŸâÀ≠‘ß·≈–∫ÿ§§≈∑’Ë¡’√–¥—∫∫—ߧ—∫∫—≠™“ Ÿß°«à“∫ÿ§§≈∑’Ë∂Ÿ°°≈à“«À“ ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ§«“¡‚ª√àß„
‡ªìπ∑’ˇ™◊ËÕ∂◊Õ·≈–¬Õ¡√—∫º≈°“√μ√«® Õ∫‰¥â

Report 2551-B DUM 167 23/09/2009, 3:06