Page 168 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

159

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

¢âÕ‡ πÕ·π– :
° ¡.‰¥âæ‘®“√≥“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ª√–°—π —ߧ¡∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ·°à≈Ÿ°®â“ߢÕß
‚√߇√’¬π‡Õ°™π ·≈–°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥ—ß°≈à“« ®÷ß¡’¢âÕ‡ πÕ·π–μàÕ√—∞∫“≈
¥—ßπ’È

Ò) ‡©æ“–Àπâ“¢Õ„Àâ√—∞∫“≈°”Àπ¥¡“μ√°“√‡√àߥà«π·°â‰¢
‡¬’¬«¬“·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå¢Õß≈Ÿ°®â“ß∑—ÈßÀ¡¥∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫ À√◊Õ
Ÿ≠‡ ’¬ ‘∑∏‘®“°°“√ª√–°“»„Àâ°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È ‚¥¬‰¡à§”π÷ß«à“ ≈Ÿ°®â“ß®–

‡≈◊Õ° ¡—§√‡ªìπºŸâª√–°—πμπμ“¡ ¡“μ√“ Û˘ À√◊Õ‰¡à
Ú) ¢Õ„Àâ√—∞∫“≈‡√àß∑∫∑«πæ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√߇√’¬π‡Õ°™π
æ.».ÚıÙ ‡æ◊ËÕ·°â‰¢¡“μ√“ ¯ˆ §◊π ‘∑∏‘ª√–°—π —ߧ¡·°à≈Ÿ°®â“ߢÕß

‚√߇√’¬π‡Õ°™π
Û) ¢Õ„Àâ√—∞∫“≈¡’π‚¬∫“¬„Àâ∑ÿ°°√–∑√«ß∑’Ë®–¡’°“√ª√—∫ª√ÿß À√◊Õ
¬°√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘„À¡à∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°‘®°“√„¥ μâÕ߉¡à¡’∫∑∫—≠≠—μ‘∑’Ë

¬°‡«âπ°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘·√ßß“π¥â“πμà“ßÊ μ“¡°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°°√≥’

Ú.Ò
‘∑∏‘™ÿ¡™π·≈–°“√®—¥°“√∞“π∑√—欓°√/∑’Ë¥‘π

°√≥’∑’Ë Ò

∑’Ë¥‘π√“™æ— ¥ÿ∑—∫∑’Ë¥‘π∑”°‘π¢Õß√“…Æ√ μ”∫≈‡™’¬ß§“π Õ”‡¿Õ‡™’¬ß§“π ®—ßÀ«—¥‡≈¬
(‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆ 惻®‘°“¬π Úıı)

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
√“…Æ√∫â“π‡™’¬ß§“πÀ¡Ÿà∑’Ë Ú μ”∫≈‡™’¬ß§“π Õ”‡¿Õ‡™’¬ß§“π
®—ßÀ«—¥‡≈¬ ®”π«π Ò˜ §√—«‡√◊Õπ √âÕ߇√’¬π«à“ ‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ

‡π◊ËÕß®“°„πªï ÚÙ˜Ù √—∞∫“≈‰¥âª√–°“»„Àâ∑’Ë¥‘π∫√‘‡«≥∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬·≈–
§√Õ∫§√Õß∑”ª√–‚¬™πå¡“μ—Èß·μà∫√√æ∫ÿ√ÿ… °àÕπªï ÚÙ˜Ù ‡ªìπ∑’Ë√“™æ— ¥ÿ
∑”„À⇰‘¥‡ªìπ¢âÕæ‘æ“∑‚μâ·¬â߇√◊ËÕß ‘∑∏‘∑’Ë¥‘π ´÷Ë߬—߉¡à “¡“√∂À“¢âÕ¬ÿ쑉¥â
·≈–À≈—ß®“°∑’Ë√—∞∫“≈¡’π‚¬∫“¬·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿπ ∑”„ÀâÀπ૬ߓπ

¢Õß√—∞‡√àß„À♓«∫â“π¬Õ¡√—∫«à“‡ªìπºŸâ∫ÿ°√ÿ°∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞∫“≈·≈–∫—ߧ—∫„Àâ
∑” —≠≠“‡™à“∑’Ë¥‘π„π√“§“ Ÿß

Report 2551-B DUM 159 23/09/2009, 3:06