Page 162 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

153

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

° ¡.‰¥âμ‘¥μ“¡ ∂“π°“√≥姫“¡√ÿπ·√ߥ⫬§«“¡Àà«ß„¬·≈–«‘μ°°—ß«≈„π·π«∑“ß·°â‰¢ªí≠À“¢Õß√—∞∫“≈ ‚¥¬
· ¥ß®ÿ¥¬◊π∑’ˇ¥àπ™—¥«à“ ‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬·≈–§—¥§â“π°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ß ‰¡à«à“®–‡°‘¥¢÷Èπ®“°ΩÉ“¬„¥°Áμ“¡ ‚¥¬‰¥â¡’·∂≈ß°“√≥å

μàÕ “∏“√≥– ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú˘ ‘ßÀ“§¡ ÚııÒ ‡√◊ËÕß ç√—∞∫“≈μâÕ߬ÿμ‘°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ß ·≈–μâÕßμ√«® Õ∫ ∑∫∑«π
§«“¡™Õ∫∏√√¡ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß√—∞∫“≈é ‡æ√“–‰¡à„™àÀπ∑“ß·°â‰¢ªí≠À“ ¡’·μà∑”„Àâ°“√™ÿ¡™ÿ¡·≈–°“√μàÕ Ÿâ¢Õß
ª√–™“™π¢¬“¬μ—«¬‘Ëߢ÷Èπ
πÕ°®“°π—Èπ °“√‡°‘¥‡Àμÿ°“√≥姫“¡√ÿπ·√ß „π™à«ß‡«≈“ Ò. π. ¢Õß«—π∑’Ë Ú°—𬓬π ÚııÒ ∑”„À⇰‘¥

§«“¡‡»√Ⓡ ’¬„®μàÕ°“√‡ ’¬™’«‘μ·≈–∫“¥‡®Á∫¢Õߪ√–™“™π ´÷Ë߇®â“Àπâ“∑’Ë∑À“√·≈–μ”√«®‰¥â§«∫§ÿ¡ ∂“π°“√≥姫“¡
√ÿπ·√߉¥â·≈â« ·μà√—∞∫“≈°≈—∫„™â‡Àμÿ°“√≥套߰≈à“«‡ªìπ‡Àμÿº≈„π°“√ª√–°“» ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π„π‡¢μ∑âÕß∑’Ë
°√ÿ߇∑æ¡À“π§√

¢âÕ‡ πÕ·π– :
° ¡.μ√–Àπ—°∂÷ßÀπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß√—∞∫“≈„π°“√·°â‰¢ªí≠À“

À“°·μà°“√ª√–°“» ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π¥—ß°≈à“«·≈–¢âÕ°”Àπ¥ÕÕ°μ“¡
§«“¡„π¡“μ√“ ˘ ·Ààßæ√–√“™°”Àπ¥°“√∫√‘À“√√“™°“√„π ∂“π°“√≥å
©ÿ°‡©‘π æ.».ÚıÙ¯ ´÷Ëߪ√–°“»‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú °—𬓬π ÚııÒ ¡’·μà®–∑”„Àâ
∂“π°“√≥å‡≈«√⓬ ·≈–‡°‘¥§«“¡√ÿπ·√ß∫“πª≈“¬¬‘Ëߢ÷Èπ ‡æ√“– àߺ≈

°√–∑∫∑’Ë ”§—≠μàÕ√–∫∫°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π∑’Ë¡’°“√
√—∫√Õ߉«â ∑—Èßμ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ·≈–

°μ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß∑’˪√–‡∑»
‰∑¬‡¢â“‡ªìπ¿“§’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú˘ μÿ≈“§¡ ÚıÛ˘ „πª√–‡¥Á𠔧—≠ ¥—ßπ’È
Ò) °“√Àâ“¡¡‘„Àâ¡’°“√™ÿ¡πÿ¡À√◊Õ¡—Ë« ÿ¡°—π≥∑’Ë„¥Ê μ—Èß·μà ı§π
¢÷Èπ‰ª À√◊Õ°√–∑”°“√„¥Õ—π‡ªìπ°“√¬ÿ¬ß „À⇰‘¥§«“¡‰¡à ß∫‡√’¬∫√âÕ¬

μ“¡¢âÕ°”Àπ¥¢âÕÒ ‡ªìπ°“√®”°—¥‡ √’¿“æ„π°“√™ÿ¡πÿ¡μ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠œ
¡“μ√“ ˆÛ ·≈–°μ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß
°“√‡¡◊Õß ¢âÕÚÒ

Ú) °“√Àâ“¡‡ πÕ¢à“« ®”Àπà“¬ À√◊Õ∑”„Àâ·æ√àÀ≈“¬´÷ËßÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå
À√◊Õ ◊ËÕÕ◊Ëπ„¥∑’Ë¡’¢âÕ§«“¡Õ—πÕ“®∑”„Àâª√–™“™πÀ«“¥°≈—«À√◊Õ‡®μπ“∫‘¥‡∫◊Õπ
¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ ∑”„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®º‘¥„π ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π ®π°√–∑∫μàÕ

§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß√—∞ μ“¡¢âÕ°”Àπ¥¢âÕÚ ‡ªìπ°“√®”°—¥‡ √’¿“æ„π°“√‡¢’¬π
æ‘¡æå ‚¶…≥“ ·≈– ◊ËÕ§«“¡À¡“¬‚¥¬«‘∏’Õ◊ËπÊμ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠œ ¡“μ√“ Ùı
·≈–°μ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õßœ ¢âÕÒ˘

Û) °“√Àâ“¡„™â À√◊Õ°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„π°“√„™â‡ âπ∑“ߧ¡π“§¡À√◊Õ
¬“πæ“Àπ–μ“¡¢âÕ°”Àπ¥¢âÕ Û ‡ªìπ°“√®”°—¥‡ √’¿“æ„π°“√‡¥‘π∑“ß μ“¡
√—∞∏√√¡πŸ≠œ ¡“μ√“ ÛÙ ·≈–°μ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õßœ

¢âÕÒÚ

Report 2551-B DUM 153 23/09/2009, 3:05