Page 11 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

2

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ (° ¡.) „πªïß∫ª√–¡“≥ ÚııÒ (Ò μÿ≈“§¡ Úıı-
Û °—𬓬π ÚııÒ) ‡ªìπ™à«ß∑’˧√∫«“√– ˆ ªï¢Õß ° ¡.™ÿ¥·√° ‡¡◊ËÕ ÒÚ °√°Æ“§¡ Úıı ·μàμâÕߪؑ∫—μ‘Àπâ“∑’ËμàÕ‰ª

μ“¡°ÆÀ¡“¬®π°«à“®–¡’ ° ¡.™ÿ¥„À¡à Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡π◊ËÕß®“°¡’ªí≠À“μàÕ‡π◊ËÕß¡“À≈“¬ª√–°“√ ‡√‘Ë¡®“°°√≥’ºŸâ·∑π
°√√¡°“√ √√À“∑’ËμâÕߧ—¥‡≈◊Õ°°—π‡Õß®“°æ√√§°“√‡¡◊Õß∑’Ë¡’ ¡“™‘°„π ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√¡’‰¡à§√∫ ı æ√√§ μ“¡∑’Ëæ√–√“™
∫—≠≠—쑧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙÚ °”Àπ¥ ®πμâÕß¡’°“√‡ πÕμ’§«“¡·≈–𔉪 Ÿà°“√‡ πÕ·°â‰¢
°ÆÀ¡“¬‰ª∑’˧≥–√—∞¡πμ√’ ·μà°“√√—∞ª√–À“√ Ò˘ °—𬓬π ÚıÙ˘ ‰¥âπ”¡“´÷Ëß°“√¡’ ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠ ·≈–¡’°“√𔇠πÕ

·π«§‘¥·°â‰¢‡√◊ËÕßÕߧå°√Õ‘ √–À≈“¬ª√–°“√ √—∞∫“≈ æ≈.Õ. ÿ√¬ÿ∑∏å ®ÿ≈“ππ∑剥â¢Õ„Àâ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“μ‘ ( ”π—°ß“π ° ¡.) ™–≈Õ°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬‰«â°àÕπ®π°«à“®–¡’√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫„À¡à ®÷ߪ√—∫ª√ÿß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬„π
§√“«‡¥’¬« ·≈–°Á‡ªìπ‰ªμ“¡∑’Ë¡’°“√§“¥‰«â √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ‰¥â‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’Ë¡“¢Õß

§≥–°√√¡°“√ √√À“Õߧå°√Õ‘ √–μà“ßÊ °√–∫«π°“√ √√À“·≈–°“√‰¥â¡“´÷Ëß«ÿ≤‘ ¿“∑’ˇªìπºŸâ≈ß¡μ‘§—¥‡≈◊Õ°Õߧå°√Õ‘ √–
·≈–¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑—Èß®”π«π·≈–Õ”π“®Àπâ“∑’Ë ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß àߺ≈°√–∑∫μàÕ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
∑—Èß∫«°·≈–≈∫

¥â“π∫«°∑’Ë ”§—≠ §◊Õ °“√‡æ‘Ë¡‡μ‘¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë„Àâ ° ¡. “¡“√∂‡ πÕ‡√◊ËÕßæ√âÕ¡¥â«¬§«“¡‡ÀÁπ‚¥¬μ√ßμàÕ»“≈
√—∞∏√√¡πŸ≠ „π°√≥’∑’ˇÀÁπ™Õ∫μ“¡∑’Ë¡’ºŸâ√âÕ߇√’¬π«à“∫∑∫—≠≠—μ‘·Ààß°ÆÀ¡“¬„¥°√–∑∫μàÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫

§«“¡™Õ∫¥â«¬√—∞∏√√¡πŸ≠ ·≈–‡ πÕ‡√◊ËÕßæ√âÕ¡¥â«¬§«“¡‡ÀÁπμàÕ»“≈ª°§√Õß„π°√≥’‡ÀÁπ™Õ∫μ“¡∑’Ë¡’ºŸâ√âÕ߇√’¬π«à“°Æ
§” —ËßÀ√◊Õ°“√°√–∑”Õ◊Ëπ„¥„π∑“ߪ°§√Õß°√–∑∫μàÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡™Õ∫¥â«¬√—∞∏√√¡πŸ≠À√◊Õ
°ÆÀ¡“¬ ‚¥¬‰¡àμâÕ߇ πÕºà“πºŸâμ√«®°“√·ºàπ¥‘π¥—߇™àπ‡¥‘¡ ·≈– “¡“√∂øÑÕߧ¥’μàÕ»“≈¬ÿμ‘∏√√¡·∑πºŸâ‡ ’¬À“¬‰¥â‡¡◊ËÕ‰¥â
√—∫°“√√âÕߢծ“°ºŸâ‡ ’¬À“¬·≈–‡ªìπ°√≥’∑’ˇÀÁπ ¡§«√ ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡ªìπ à«π√«¡

πÕ°®“°π’ȧ◊Õ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ”π—°ß“π ° ¡.®“°°“√‡ªìπ à«π√“™°“√ —ß°—¥√—∞ ¿“‡ªìπÀπ૬ߓπ∑’ˇªìπÕ‘ √–„π
°“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ °“√ß∫ª√–¡“≥ ·≈–°“√¥”‡π‘π°“√Õ◊Ëπ

·μà ªí≠À“∑’Ë∂Ÿ°«‘æ“°…å«‘®“√≥å„π‡™‘ß≈∫ §◊Õ °“√≈¥∑Õπ®”π«π ° ¡.®“° ÒÒ §π ‡À≈◊Õ˜§π ∑—Èß∑’Ë¿“√°‘®¥â“π
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¡’¡‘μ‘∑’Ë°«â“ߢ«“ß ´—∫´âÕπ μâÕß°“√§«“¡À≈“°À≈“¬¢Õߪ√– ∫°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘‡ √’¿“æ ¡’¿“√°‘®∑—Ë«ª√–‡∑»
μâÕߥ”‡π‘π°“√∑—Èß°“√μ√«® Õ∫ °“√√≥√ߧ嫗≤π∏√√¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–°“√‡ πÕ·π–μàÕ°ÆÀ¡“¬ π‚¬∫“¬¢Õß√—∞

°“√∑”ß“π√à«¡°—∫Õߧå°√‡§√◊Õ¢à“¬μà“ßÊ √«¡∑—Èß¡’Õ”π“®Àπâ“∑’ˇæ‘Ë¡‡μ‘¡„π°“√‡ πÕ‡√◊ËÕß·≈–øÑÕßμ¥’μàÕ»“≈μà“ßÊÕ’°¥â«¬

Õ’°ª√–‡¥ÁπÀπ÷Ëߧ◊Õ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß®ÿ¥‡¥àπ¢Õß°√–∫«π°“√·≈–Õߧåª√–°Õ∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√ √√À“ ° ¡.®“°
‡¥‘¡∑’ˉ¡à‰¥â¡’°“√∫—≠≠—μ‘°√–∫«π°“√ √√À“‰«â„π√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ ·μà°”À𥉫â„πæ√–√“™∫—≠≠—쑧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙÚ ‚¥¬¡’§≥–°√√¡°“√ √√À“®”π«π Ú˜ §π ∑’ˬ÷¥‚¬ß°—∫¿“§ª√–™“ —ߧ¡μà“ßÊ §◊Õ ®“°

Õߧ尓√æ—≤π“‡Õ°™π¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’Ë¡’°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·≈–‡≈◊Õ°°—π‡Õ߇À≈◊Õ Ò §π ◊ËÕ¡«≈™ ®“°Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå «‘∑¬ÿ
·≈–‚∑√∑—»πå √«¡ Û §π π—°«‘™“°“√®“°°“√„ÀâÕ∏‘°“√∫¥’¢Õß ∂“∫—πÕÿ¥¡»÷°…“∑’ˇªìππ‘μ‘∫ÿ§§≈ ‡≈◊Õ°°—π‡Õß ı §π
√à«¡°—∫æ√√§°“√‡¡◊Õß∑’Ë¡’ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√„π ¿“œ ı §π √à«¡°—∫°√√¡°“√ √√À“‚¥¬μ”·Àπàß §◊Õ ª√–∏“π

»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠ ª√–∏“π»“≈Æ’°“ Õ—¬°“√ Ÿß ÿ¥ ·≈–𓬰 ¿“∑𓬧«“¡ °“√∫—≠≠—μ‘√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß°“√ √√À“‰«â
„π√—∞∏√√¡πŸ≠ Úıı ¡’º≈„Àⷰ≢‰¥â¬“° ·≈–¬—ß¡’¢âÕ®”°—¥„Àâ§≥–°√√¡°“√ √√À“Õߧå°√Õ‘ √–μà“ßʇªìπ™ÿ¥‡¥’¬«°—π
‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥

Report 2551-B DUM 2 23/09/2009, 3:03