Page 105 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

96

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

‡√◊ËÕß∑’Ë ° ¡.‰¥â√“¬ß“πμàÕ𓬰√—∞¡πμ√’∑—Èß Û˜ °√≥’¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ¡’ Ûı °√≥’∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“
—Ëß°“√¢Õß𓬰√—∞¡πμ√’„Àâ¡’°“√¥”‡π‘π°“√μ“¡¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ´÷ËßÀ“°π“¬°

√—∞¡πμ√’‰¡à¡’°“√¥”‡π‘π°“√À√◊Õ —Ëß°“√„¥Ê ° ¡.®–‰¥â√“¬ß“πμàÕ√—∞ ¿“‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√ μ“¡¡“μ√“ ÛÒ ·Ààßæ√–
√“™∫—≠≠—쑧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙÚ à«πÕ’° Ú °√≥’ §◊Õ°√≥’‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡®“°
‚√ß欓∫“≈æ≠“‰∑ Ò ·≈–·æ∑¬ ¿“ (√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë ÛÒ˜/Úıı) ° ¡.‰¥â√“¬ß“π𓬰√—∞¡πμ√’
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò ‡¡…“¬π ÚııÒ ·≈–¬—߉¡à‰¥â√—∫·®âߺ≈°“√¥”‡π‘π°“√μ“¡¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“®“°π“¬°√—∞¡πμ√’

μ“¡¡“μ√“ Û ®÷߉¥â√“¬ß“πμàÕ√—∞ ¿“ μ“¡¡“μ√“ ÛÒ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Òı °√°Æ“§¡ ÚııÒ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥π”‡ πÕ
„π°√≥’μ—«Õ¬à“ß ”À√—∫°√≥’∑’Ë¥‘𙓬∑–‡≈∫â“πæÿπâÕ¬ Õ”‡¿Õ “¡√âÕ¬¬Õ¥ ®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å (√“¬ß“πº≈
°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë Ò˘/ÚıÙ˘) ° ¡.‰¥â√“¬ß“πμàÕ𓬰√—∞¡πμ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π ÚııÒ ´÷Ëß ”π—°‡≈¢“∏‘°“√

𓬰√—∞¡πμ√’‰¥â¡’Àπ—ß ◊Õ·®âß«à“‡√◊ËÕßÕ¬Ÿà√–À«à“ß°“√¥”‡π‘π°“√¢ÕßÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‚¥¬¡’°√≥’μ—«Õ¬à“ß°“√
√“¬ß“πμàÕ𓬰√—∞¡πμ√’ μ“¡¡“μ√“ Û ¥—ßπ’È

°√≥’∑’Ë Ò

Õߧ尓√Õÿμ “À°√√¡ªÉ“‰¡â ‰∂·≈–‡º“ªÉ“∏√√¡™“μ‘„πæ◊Èπ∑’Ë «πªÉ“À⫬πÈ”¢“«
Õ”‡¿Õ§≈Õß∑àÕ¡ ®—ßÀ«—¥°√–∫’Ë

(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë ˆ/ÚıÙ˘ ≈ß«—π∑’Ë Ú¯ °—𬓬π ÚıÙ˘)

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

°≈ÿà¡Õπÿ√—°…å∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡À⫬πÈ”¢“« ®—ßÀ«—¥
°√–∫’Ë √âÕ߇√’¬π«à“ °√¡ªÉ“‰¡â‰¥âÕπÿ≠“μ„Àâ —¡ª∑“π∑”‰¡â·°à ∫√‘…—∑ °√–∫’Ë∑”‰¡â
®”°—¥ ¥”‡π‘π°“√∑”‰¡â∫√‘‡«≥ªÉ“À⫬πÈ”¢“« ´÷Ë߇ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕߪɓ ß«π

·Ààß™“μ‘™àÕß»‘≈“-ªÉ“¢’È·√¥ μàÕ¡“√—∞∫“≈‰¥â¬°‡≈‘° —¡ª∑“π∑”‰¡â ¿“æªÉ“
®÷ß§ß ¿“æ ¡∫Ÿ√≥å·≈–‡ªìπªÉ“μâππÈ”∑’Ë√“…Æ√„™â∑”π“·≈–‡ªìπ·À≈àßÕ“À“√
¢Õß™ÿ¡™π π—∫μ—Èß·μàªï æ.».ÚıÙÚ-ÚıÙ˜ Õߧ尓√Õÿμ “À°√√¡ªÉ“‰¡â (ÕÕª.)

‰¥â‰∂∑”≈“¬ªÉ“‡æ◊ËÕ√◊ÈÕª≈Ÿ° √â“ß «πªÉ“„À¡à ®”π«π Ò,ˆ˜ ‰√à Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß
° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„πæ◊Èπ∑’Ë ‚¥¬‡™‘≠Àπ૬√“™°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
ºŸâ√âÕ߇√’¬π·≈– √“…Æ√„πæ◊Èπ∑’ˇ¢â“™’È·®ß·≈–ª√÷°…“À“√◊Õ°“√·°âªí≠À“√à«¡°—π
√ÿª‰¥â«à“

Report 2551-B DUM 96 23/09/2009, 3:04