Page 108 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

99

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

°√≥’∑’Ë Ú

°“√∑”‡À¡◊Õß·√àÕÿμ “À°√√¡°àÕ √â“ß·≈–‚√ß‚¡àÀ‘π∑’Ë°”≈—ߪ√–°Õ∫°“√·≈–§—¥§â“π°“√μàÕÕ“¬ÿ·≈–
°“√¢Õª√–∑“π∫—μ√∑”‡À¡◊Õß·√àÕÿμ “À°√√¡°àÕ √â“ߥլ·¡àÕÕ°√Ÿ
μ”∫≈º“ß“¡ Õ”‡¿Õ‡«’¬ß™—¬ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬

(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë Ù/Úıı ≈ß«—π∑’Ë Úˆ ¡°√“§¡ Úıı)

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

√“…Æ√„πæ◊Èπ∑’Ë À¡Ÿà∑’Ë Ò À¡Ÿà∑’Ë ˘ ·≈–À¡Ÿà∑’Ë ÒÒ μ”∫≈º“ß“¡ Õ”‡¿Õ‡«’¬ß™—¬ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬ √âÕ߇√’¬π«à“
°“√√–‡∫‘¥À‘π·≈–¬àÕ¬À‘π∫√‘‡«≥¥Õ¬·¡àÕÕ°√Ÿ àߺ≈°√–∑∫μàÕ·À≈àßπÈ”¢Õß™ÿ¡™π·≈–æ◊Èπ∑’Ë°“√‡°…μ√‚¥¬√Õ∫ Õ’°∑—Èß
°àÕ„À⇰‘¥‡ ’¬ß¥—ß·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‚¥¬ºŸâ√âÕßμâÕß°“√„ÀâÀ¬ÿ¥°“√μàÕ„∫Õπÿ≠“μª√–∑“π∫—μ√√–‡∫‘¥À‘π¢Õß∫√‘…—∑ ‡«’¬ß™—¬

º“ß“¡°àÕ √â“ß ®”°—¥ ·≈–‰¡à„ÀâÕπÿ≠“짔¢Õª√–∑“π∫—μ√√–‡∫‘¥À‘π„Àⷰຟâ∑’Ë°”≈—ߢժ√–∑“π∫—μ√Õ’° Ù ·ª≈ß
° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–ª√–™ÿ¡À“√◊Õ°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‚¥¬√–À«à“ß°“√μ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß
‰¥â‡°‘¥‡Àμÿ°“√≥å≈Õ∫¬‘ßπ“¬∫ÿ≠¬ß§å Õ‘πμä–«ß»å ºŸâ™à«¬ºŸâ„À≠à∫â“π ´÷Ë߇ªìπºŸâπ”∑“߇¢â“μ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„πæ◊Èπ∑’Ë

∑”„Àâπ“¬∫ÿ≠¬ß§åœ‡ ’¬™’«‘μ º≈°“√μ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß √ÿª‰¥â«à“
Ò. ¥Õ¬·¡àÕÕ°√Ÿ¡’≈—°…≥–‡ªìπ¿Ÿ‡¢“À‘πªŸπ Ÿß™—π¡’æ◊Èπ∑’˪√–¡“≥ ÛÚ ‰√à ¡’ ¿“懪ìπªÉ“‡∫≠®æ√√≥·≈–
ªÉ“‡¢“À‘πªŸπ´÷Ë߇ªìπæ◊Èπ∑’˪ؑ√Ÿª∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ°“√‡°…μ√ √Õ∫¿Ÿ‡¢“ à«π„À≠à‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë∑”π“ „μâ¿Ÿ‡¢“¡’∂È”πÈ”∑’Ë¡’πÈ”‰À≈

‡¢â“-ÕÕ° ¡Ë”‡ ¡Õμ≈Õ¥ªï ´÷Ëß¡’§«“¡ ”§—≠∑—Èß°“√‡ªìπ·À≈àßπÈ”‡æ‘Ë¡„π≈”À⫬·¡àμä“°·≈–„™â„π°“√‡°…μ√„πƒ¥Ÿ·≈âß
´÷Ë߉¡àæ∫μ“πÈ”≈—°…≥–π’È„π¿Ÿ‡¢“À‘πªŸπ≈Ÿ°Õ◊Ëπ∑’ËÕ¬Ÿà„°≈⇧’¬ß ·¡â®–‰¡à∂Ÿ°®—¥‰«â‡ªìπ≈ÿà¡πÈ”™—Èπ Ò ‡Õ ∑’ËÀâ“¡∑”‡À¡◊Õß·√à
·μàπ—∫«à“Õ¬Ÿà„π‡¢μ∑’ËπÈ”´÷¡πÈ”´—∫ μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘·√à æ.».ÚıÒ ´÷ËßÀπ૬√“™°“√∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“
·À≈àßπÈ”¥—ß°≈à“«‡ªìπ‡æ’¬ß∑“ßπÈ”‰À≈ºà“π ·≈–°“√√–‡∫‘¥À‘π„π·ª≈ߪ√–∑“π∫—μ√‰¡àπà“®–¡’º≈°√–∑∫μàÕ∑“ßπÈ”„μâ¿Ÿ‡¢“

‡π◊ËÕß®“°„™â·√ß√–‡∫‘¥‰¡à‡°‘π§à“¡“μ√∞“π

Report 2551-B DUM 99 23/09/2009, 3:05