Page 149 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Ò.¯ °“√‡«π§◊π∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ √â“ß·≈–¢¬“¬∂ππ‡≈’ˬ߇¡◊Õß “¬Õÿ∫≈√“™∏“π’-«“√‘π™”√“∫

‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û 情¿“§¡ Úıı (√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫ ∑’Ë ¯Ò/Úıı)

√“…Æ√„π‡¢μμ”∫≈„π‡¡◊Õß Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ √âÕ߇√’¬π«à“
‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ®“°°“√∑’Ë°√–∑√«ß§¡π“§¡¥”‡π‘π°“√μ√“æ√–√“™°ƒ…Æ’°“‡«π§◊π
∑’Ë¥‘π‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û ‘ßÀ“§¡ ÚıÙ¯ ‡æ◊ËÕ √â“ß·≈–¢¬“¬∂ππμ“¡º—߇¡◊Õß√«¡ ∂ππ
“¬ ¢. º—߇¡◊Õß√«¡Õÿ∫≈√“™∏“π’-«“√‘π™”√“∫ ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ´÷Ëß¡’§«“¡°«â“ß Ú-

Û ‡¡μ√ ‚¥¬‰¡à¡’°“√·®âߢâÕ¡Ÿ≈„À♓«∫â“π√—∫∑√“∫°àÕπ°”À𥂧√ß°“√

° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π¥—ß°≈à“«·≈â«®÷ß°”Àπ¥¡“μ√°“√°“√·°â‰¢
ªí≠À“μàÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß·≈–¡’¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬μàÕ√—∞∫“≈ ¥—ßπ’È

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :
Ò) „Àâ‡∑»∫“≈π§√Õÿ∫≈√“™∏“π’·≈–°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑¬ÿμ‘°“√¥”‡π‘π°“√
„¥Ê‡°’ˬ«°—∫°“√‡«π§◊π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∂ππμ“¡º—߇¡◊Õß√«¡ ∂π𠓬 ¢ı ßÛ ·≈–

§ÒÙ º—߇¡◊Õß√«¡‡¡◊ÕßÕÿ∫≈√“™∏“π’-«“√‘π™”√“∫ ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‰«â°àÕπ
Ú) À“°‡∑»∫“≈π§√Õÿ∫≈√“™∏“π’·≈–°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ª√– ߧ宖

¥”‡π‘π°“√‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∂ππμ“¡º—߇¡◊Õß√«¡ ∂π𠓬 ¢ı ßÛ ·≈– §ÒÙ
º—߇¡◊Õß√«¡‡¡◊ÕßÕÿ∫≈√“™∏“π’-«“√‘π™”√“∫ ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ¢Õ„Àâ∑—Èß ÕßÀπ૬ߓπ
¥”‡π‘π°“√ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È
Ú.Ò) ®—¥°√–∫«π°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ°àÕπ°“√

μ—¥ ‘π„®¥”‡π‘π‚§√ß°“√‚¥¬Õ“»—¬√–‡∫’¬∫ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’ «à“¥â«¬°“√√—∫øíß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õߪ√–™“™π æ.».ÚıÙ¯ ‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ªØ‘∫—μ‘
Ú.Ú) °√≥’™ÿ¡™π∑’ˬ—ß¡’¢âÕæ‘æ“∑ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π„ÀâÀπ૬ߓπ∑—Èß Õß

√Õ®π°«à“°“√·°â‰¢°√≥’æ‘æ“∑ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π¢Õß™ÿ¡™π®–‰¥â¢âÕ¬ÿμ‘
Û) „À⬰‡≈‘°æ√–√“™°ƒ…Æ’°“°”Àπ¥‡¢μ∑’Ë¥‘π„π∫√‘‡«≥∑’Ë∑’Ë®–‡«π§◊π„π
∑âÕß∑’ËÕ”‡¿Õ‡¡◊ÕßÕÿ∫≈√“™∏“π ·≈–Õ”‡¿Õ«“√‘π™”√“∫ ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ æ.».

ÚıÙ¯

¢âÕ‡ πÕ·π– :
Ò) „π°“√¥”‡π‘π°“√‚§√ß°“√„¥Ê∑’Ë¡’º≈°√–∑∫μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–™ÿ¡™π
√—∞∫“≈μâÕß —Ëß°“√„ÀâÀπ૬ߓπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫¥”‡π‘π°“√®—¥°√–∫«π°“√™’È·®ß¢âÕ¡Ÿ≈
·≈–√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õߪ√–™“™π„π∑âÕß∂‘Ëπ √«¡∑—Èß®—¥„Àâ¡’°“√ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫

∑“ߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
Ú) „π°“√¥”‡π‘π°“√‚§√ß°“√„¥Ê¢Õß√—∞∫“≈‰¡à§«√§”π÷ß∂÷߇©æ“–¡‘μ‘°“√

æ—≤𓇻√…∞°‘® ‚¥¬≈–‡≈¬º≈°√–∑∫μàÕ°“√¥”√ß√—°…“§«“¡‡ªìπ™ÿ¡™π ª√–‡æ≥’
·≈–«—≤π∏√√¡Õ—π¥’ß“¡

136 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 136 1/19/32, 6:18 AM