Page 151 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Ú) °“√¬÷¥À≈—° ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π°“√¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬ª√“∫ª√“¡¬“‡ æμ‘¥
√—∞∫“≈§«√æ‘®“√≥“π”À≈—° ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¡“„™â„π°“√¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡¬“‡ æμ‘¥‡™àπ
‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®–μâÕßμ√«® Õ∫·≈–‡°Á∫√—°…“∫—≠™’√“¬™◊ËÕºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫¬“‡ æμ‘¥‰«â‡ªì𧫓¡≈—∫‡ªìπμâπ

πÕ°®“°π—Èπ °“√·®âß„À⺟⡒™◊ËÕ„π∫—≠™’¥—ß°≈à“«´÷Ë߬—ß¡‘„™àºŸâμâÕßÀ“„À≪√“¬ß“πμ—« §«√¥”‡π‘π°“√¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—ß
¡‘„À⇪ìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õß∫ÿ§§≈ μ≈Õ¥®π®–μâÕߥ”‡π‘π°“√°—∫ºŸâμâÕß ß —¬À√◊ÕºŸâ°√–∑”º‘¥μ“¡
°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡ √«¡∑—Èß„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ·°àª√–™“™πºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï∑’ˉ¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ ∑—Èßπ’È μ“¡¡“μ√°“√

„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡¬’¬«¬“·°â‰¢∑’ˉ¥â°”À𥉫â

Û) °“√‡≈◊Õ°„™â¡“μ√°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√·æ√à√–∫“¥¢Õ߬“‡ æμ‘¥Õ¬à“߬—Ë߬◊π ·≈–¡’º≈°√–∑∫μàÕ ‘∑∏‘
·≈–‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™ππâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ‰¥â·°à
Û.Ò) ‡πâπ°“√ª√“∫ª√“¡·À≈àߺ≈‘μ√“¬„À≠à

√—∞∫“≈§«√‡πâπ°“√„™âß∫ª√–¡“≥·≈–∑√—欓°√‰ª„π°“√ª√“∫ª√“¡·≈–®—∫°ÿ¡ºŸâ§â“¬“‡ æμ‘¥√“¬„À≠à
·≈–ºŸâº≈‘쬓‡ æμ‘¥ ¡“°°«à“°“√®—∫°ÿ¡ºŸâ§â“√“¬¬àÕ¬À√◊ÕºŸâ‡ æ∑’ˇªìπª≈“¬‡Àμÿ ·≈–‡ªì𠓇Àμÿ¢Õß°“√¶“μ°√√¡
‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ¡’°“√ ◊∫ «πæ∫μ—«ºŸâ°√–∑”º‘¥√“¬„À≠à

Û.Ú) ·°â‰¢ªí≠À“„π‡™‘ßªÑÕß°—π§«∫§Ÿà°—∫°“√ª√“∫ª√“¡¬“‡ æμ‘¥
√—∞∫“≈§«√¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬ªÑÕß°—π°“√·æ√à√–∫“¥¬“‡ æμ‘¥∑’Ëμâπ‡Àμÿ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂‡Õ“™π–ªí≠À“
¬“‡ æμ‘¥‰¥âÕ¬à“߬—Ë߬◊π ‚¥¬°“√®—¥ √√ß∫ª√–¡“≥„Àâ‡æ’¬ßæÕ„π°“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕß™ÿ¡™π„π¥â“π°“√
ª√–°Õ∫Õ“™’æ ‡™àπ °“√®—¥≈“π§â“™ÿ¡™π μ≈“¥π—¥ °“√ à߇ √‘¡Ωñ°∑—°…–¥â“πÕ“™’æμà“ßÊ °“√ √â“ß»Ÿπ¬å‡√’¬π√Ÿâ

Õÿ∑¬“π‡√’¬π√Ÿâ¢Õß™ÿ¡™π »Ÿπ¬å —π∑π“°“√ π“¡°’Ó™ÿ¡™π‡æ◊ËÕ„À⇬“«™π‰¥â¡’ ∂“π∑’Ë· ¥ßÕÕ° √«¡∑—Èß°“√√≥√ߧå
Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ„Àâª√–™“™π‰¡àμ°‡ªìπ‡À¬◊ËÕ¢Õß√–∫∫∫√‘‚¿§π‘¬¡ ‡ªìπμâπ
πÕ°®“°π—Èπ ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“쑧«√®–μ—ÈßÀπ૬μ”√«® —¡æ—π∏å„π∑ÿ°™ÿ¡™π √«¡∑—Èß√≥√ߧå

„À⺟⪰§√ÕߢÕ߇¬“«™π ·≈–Õ“ “ ¡—§√¡“√à«¡¥â«¬ ‡æ◊ËÕ®—¥‚§√ß°“√Õ∫√¡·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏åμ“¡‚√߇√’¬πμà“ßÊ
‡ªìπª√–®” „Àâ‡ÀÁπ¿—¬¢Õ߬“‡ æμ‘¥·≈–√–∫∫∫√‘‚¿§π‘¬¡ μ≈Õ¥®π à߇ √‘¡„À⇬“«™π√“¬ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®‡¡◊ËÕ
‡ÀÁπ°“√§â“¬“‡ æμ‘¥„π‚√߇√’¬πÀ√◊Õ ∂“π∑’ËÕ◊ËπÊ ·¡â·μà„π§√Õ∫§√—«¢Õßμπ‡Õß ‡ªìπμâπ

Û.Û) „™â¡“μ√°“√¥â“π°“√¢à“« ‚¥¬¡’»Ÿπ¬å√«¡¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·∑π°“√®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈

ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫¬“‡ æμ‘¥‚¥¬À≈“¬Àπ૬ߓπ
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡¬“‡ æμ‘¥§«√‡ªìπ»Ÿπ¬å°≈“ß„π°“√∑∫∑«π·≈–®—¥∑”
∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ”À√—∫°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡¬“‡ æμ‘¥¢÷Èπ„À¡à ‚¥¬√à«¡¡◊Õª√– “πß“π¥â“π¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√°—∫

Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–¡’°“√°”Àπ¥À≈—°‡°≥±å¡“μ√∞“π°“√‰¥â¡“¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ √–∫∫°“√μ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°μâÕß
μ≈Õ¥®π°“√√—°…“§«“¡≈—∫¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫¬“‡ æμ‘¥„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√®—¥√–∫∫·≈–§«∫§ÿ¡¢âÕ¡Ÿ≈
¢à“« “√ à«π∫ÿ§§≈ μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√¢Õß√“™°“√ æ.».ÚıÙ ‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ°√–∑∫μàÕ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ

¢Õߪ√–™“™πºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘ÏÀ√◊Õ‰¡à¡’æƒμ‘°“√≥凰’ˬ«¢âÕß°—∫¬“‡ æμ‘¥

138 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 138 1/19/32, 6:18 AM