Page 139 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

√ÿª¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬∑’Ë¡’∂÷ß𓬰√—∞¡πμ√’

®“°√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
‚¥¬§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬∑’Ë ° ¡. ‡ πÕ‰ª¬—ß𓬰√—∞¡πμ√’ πÕ°®“°¢âÕ‡ πÕ·π–∑’ˉ¥â‡ πÕ‚¥¬μ√ß·≈â« ¬—ß¡’
¢âÕ‡ πÕ·π–∑’ˇ πÕºà“π√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∫“ß°√≥’¥â«¬ ”À√—∫ªï Úıı ° ¡.¡’
¢âÕ‡ πÕ·π–ºà“π√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π®”π«π Ò˘ ‡√◊ËÕß ´÷Ëß„π à«ππ’È®–‰¥â √ÿªμ—«Õ¬à“ß
¢âÕ‡ πÕ·π–®“°√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫∫“ß°√≥’ √«¡ ÒÚ ‡√◊ËÕß ∑—Èßπ’È √“¬≈–‡Õ’¬¥°√≥’∑’ˇÀ≈◊Õ∫“ß à«π®–ª√“°ØÕ¬Ÿà

„π à«π∑’Ë Ú μ—«Õ¬à“ß√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈– à«π∑’Ë Û °“√μ‘¥μ“¡¡“μ√°“√°“√·°â‰¢
ªí≠À“μ“¡√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

¿Ÿ¡‘
Ò.

¢âÕ‡ πÕ·π–‡°’ˬ«°—∫ ‘∑∏‘¥â“π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“

μ—«Õ¬à“ß®”π«π ¯ ‡√◊ËÕß (®“°®”π«π ÒÛ ‡√◊ËÕß)

Ò.Ò √“…Æ√μ”∫≈ª“°™àÕß Õ”‡¿ÕÀ≈à¡ —° ®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å

‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°°“√ª√–°“»‡¢μ√—°…“æ—π∏ÿå —μ«åªÉ“¿Ÿº“·¥ß
‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úı ∏—𫓧¡ ÚıÙ˘ (√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫∑’Ë ıı/ÚıÙ˘)

√“…Æ√∫â“πÀ⫬√–Àß å ∫â“πÀ⫬°≈∑“ ·≈–∫â“πÀ⫬À«“¬ μ”∫≈ª“°™àÕß

Õ”‡¿ÕÀ≈à¡ —° ®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å √âÕ߇√’¬π«à“‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ®“°°“√ª√–°“»
‡¢μ√—°…“æ—π∏ÿå —μ«åªÉ“¿Ÿº“·¥ß ∑”„À≥â√—∫º≈°√–∑∫Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°§«“¡‰¡à™—¥‡®π
‡°’ˬ«°—∫°“√®”·π°æ◊Èπ∑’Ë°“√„™âª√–‚¬™πå∑’Ë¥‘π √–À«à“ßæ◊Èπ∑’˪ɓ‰¡â°—∫æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π·≈–

∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¢Õß√“…Æ√ ∑”„À⇰‘¥ªí≠À“°“√∑—∫´âÕπ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π∑”°‘π ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ¢Õß
√“…Æ√ πÕ°®“°π’È æ◊Èπ∑’Ë∫â“πÀ⫬°≈∑“‰¥â∂Ÿ°°”Àπ¥„À⇪ìπæ◊Èπ∑’ˇªÑ“À¡“¬¢Õß
‚§√ß°“√À¡Ÿà∫â“πªÉ“‰¡â·ºπ„À¡à μ“¡∑’Ë ”π—°∫√‘À“√„πæ◊Èπ∑’˪ɓÕπÿ√—°…å∑’Ë ÒÒ ‰¥â𔇠πÕ

‚¥¬∑’˺à“π ¡“™“«∫â“π‰¡à‰¥â√—∫√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«·μàÕ¬à“ß„¥

126 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 126 1/19/32, 6:18 AM