Page 102 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫∑’Ë ˆ˜/ÚıÙ˘)

𓬻ÿ¿«‘™≠å ¡’¡“ °—∫æ«° √«¡ Ù¯ §π
√âÕ߇√’¬π«à“ ∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥¬◊Ëπ§”¢Õª√–∑“π
∫—μ√‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘π‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®“°∫√‘‡«≥‡¢“À¡âÕ
μ”∫≈‡¢“‡®Á¥≈Ÿ° Õ”‡¿Õ∑—∫§≈âÕ ®—ßÀ«—¥æ‘®‘μ√ ¡“ Ÿàæ◊Èπ∑’Ë

„°≈⇧’¬ß∫√‘‡«≥‡¢“À¡âÕÀ¡Ÿà∑’Ë ˆ ∫â“π§≈Õßμ“≈—¥ μ”∫≈
«—ß‚æ√ß Õ”‡¿Õ‡π‘π¡–ª√“ß ®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈° ´÷ËßÕ“®
àߺ≈°√–∑∫μàÕ«‘∂’™’«‘μ¢Õß™ÿ¡™π ´÷Ëß ° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈â«®÷߇ÀÁπ ¡§«√„Àâ ∫√‘…—∑ Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥
ª√–°Õ∫°‘®°“√‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘π μ“¡ª√–∑“π∫—μ√
√«¡ Ù ·ª≈ߥ—ß°≈à“«®π‡ √Á® ‘Èπ‡∑à“π—Èπ ·≈–Àπ૬ߓπ

¢Õß√—∞§«√æ‘®“√≥“ߥ„Àâª√–∑“π∫—μ√‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”
·≈–‡ß‘π ®”π«π ı ·ª≈ߥ—ß°≈à“«¢Õß∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥ „π°“√π’È ° ¡. ‰¥â°”Àπ¥¡“μ√“°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“
μàÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß (√“¬≈–‡Õ’¬¥μ“¡ à«π∑’Ë Ú °√≥’μ—«Õ¬à“ß®“°√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

‚¥¬ ° ¡. Àπâ“ ÛÛ)

°“√¥”‡π‘πß“π¢ÕßÀπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ :
Ò. ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ ·®â߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˘ ¡’π“§¡ Úıı ·≈–«—π∑’Ë
ÒÛ °—𬓬π Úıı «à“

Ò) ¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ ”À√—∫°‘®°“√ ”√«®·√à ·≈–°“√∑”‡À¡◊Õß·√à ‡©æ“–∫√‘…—∑
∑’Ë¡’ºŸâ¡’ —≠™“μ‘ ‰∑¬∂◊ÕÀÿâπ√«¡°—π‰¡àπâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– ıÒ ¢Õß∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π
Ú) ®“°°“√μ√«® Õ∫À≈—°∞“π„π∑–‡∫’¬ππ‘μ‘∫ÿ§§≈ ª√“°Ø«à“∫√‘…—∑ Õ—§√“‰¡π‘Ëß ®”°—¥¡‘‰¥â

‡ªìπ∫ÿ§§≈ μà“ß¥â“«μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—쑪√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¢Õߧπμà“ߥ⓫ æ.».ÚıÙÚ ·μàÕ¬à“ß„¥
Ú. °√¡Õÿμ “À°√√¡æ◊Èπ∞“π·≈–°“√‡À¡◊Õß·√à ·®â߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÛ °ÿ¡¿“æ—π∏å Úıı «à“
Ò) ∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥ ‰¥â√—∫Õπÿ≠“μª√–∑“π∫—μ√∑”‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘π ®”π«π

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 89

1100_1 89 1/19/32, 6:16 AM