Page 115 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547

Page 115 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

P. 115

Úıı «à“ JTEPA πà“®–‡¢â“¢à“¬‡ªìπÀπ—ß◊Õ—≠≠“∑’Ë¡’º≈ºŸ°æ—π¥â“π
°“√§â“·≈–°“√≈ß∑ÿπÕ¬à“ß¡’π—¬¬–”§—≠µ“¡¡“µ√“ Ò˘ «√√§Õß ·≈–

§«√π” JTEPA ‡πÕ¢Õ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘ (π™.)
´÷Ëß∑”Àπâ“∑’Ë√—∞¿“Õ¬Ÿà„π¢≥–π—Èπ ·µà °µ.‰¥â¡’Àπ—ß◊Õ·®âß¢Õ¬°‡≈‘°Àπ—ß◊Õ

¥—ß°≈à“«„π«—π∂—¥¡“ §◊Õ «—π∑’Ë Ò¯ °—π¬“¬π Úıı µ“¡Àπ—ß◊Õ∑’Ë °µ ÒÛı/
ÚÚÒ ‚¥¬‡πÕ §√¡.„ÀâàßÀπ—ß◊Õ∑“ß°“√∑Ÿµ·°à≠’ËªÿÉπ·®âß·¥ß‡®µπ“
ºŸ°æ—π‚¥¬‰¡àµâÕß¢Õ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“° π™. ·≈– §√¡.„π§√“«ª√–™ÿ¡

„π«—π‡¥’¬«°—ππ—Èπ ¡’¡µ‘«à“®–‰¡àπ” JTEPA ‡πÕ¢Õ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°
π™. ‚¥¬®–¥”‡π‘π°“√àßÀπ—ß◊Õ∑“ß°“√∑Ÿµ·°à≠’ËªÿÉπ·®âß§«“¡æ√âÕ¡„π
°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡ JTEPA ¿“¬„π«—π∑’Ë Ú µÿ≈“§¡ Úıı ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’º≈∫—ß§—∫

„™â„π«—π∑’Ë Ò æƒ»®‘°“¬π Úıı ‚¥¬¡‘‰¥âªØ‘∫—µ‘µ“¡∑’Ë√—∞∏√√¡πŸ≠
Úıı ¡“µ√“ Ò˘ «√√§Õß°”Àπ¥ ¥—ß‡™àπ°“√®—¥∑” FTA ∑’Ëºà“π¡“
¿“¬„µâ√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ

°√–∫«π°“√®—¥∑” FTA ∑’Ëºà“π¡“ ®÷ß∂◊Õ‰¥â«à“≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π°“√¡’
à«π√à«¡„π°“√°”Àπ¥Õπ“§µµπ‡Õß¢Õßª√–™“™π °“√»÷°…“«‘®—¬‡√◊ËÕßº≈°√–∑∫°“√®—¥∑” FTA °—∫

ª√–‡∑»µà“ßÊ ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√‡®√®“·≈–°”Àπ¥π‚¬∫“¬‡√◊ËÕß FTA ¬—ß‡ªìπ°“√»÷°…“∑’Ë¡ÿàß‡πâπ„π¥â“π
‡»√…∞°‘®ª√–‡¥Áπ°“√ª√—∫≈¥¿“…’·≈–°“√‡ªî¥µ≈“¥‘π§â“‡ªìπÀ≈—° ¢“¥°“√»÷°…“∂÷ßº≈°√–∑∫„π¡‘µ‘µà“ßÊ
114
Õ¬à“ß√Õ∫¥â“π ‚¥¬‡©æ“–„πª√–‡¥Áπº≈°√–∑∫∑“ß—ß§¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–∞“π∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘

Õ—π‡ªìπµâπ∑ÿπ¢Õßª√–™“™π§π‰∑¬‚¥¬à«π√«¡ ·≈–∂Ÿ°«‘æ“°…å«‘®“√≥å«à“‡Õ◊ÈÕª√–‚¬™πå‡æ’¬ßµàÕ∏ÿ√°‘®
∫“ß°≈ÿà¡¡‘„™àµàÕª√–™“™π‚¥¬√«¡·≈–‰¡à‰¥â¡’°“√‡®√®“∫π∞“π∑’Ë‡∑à“‡∑’¬¡°—∫ª√–‡∑»§Ÿà§â“ ´÷Ëß∑”„Àâ

ª√–‡∑»‰∑¬‡’¬‡ª√’¬∫„πÀ≈“¬°√≥’
°“√®—¥∑”§«“¡µ°≈ß°“√§â“‡√’®÷ß¡’π—¬¬–”§—≠µàÕ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–°àÕ„Àâ‡°‘¥º≈°√–∑∫À≈“¬

ª√–°“√ ¥—ßπ’È

ÚıÙ˜-Úıı Ò. ‘∑∏‘„π¢âÕ¡Ÿ≈¢à“«“√·≈–‘∑∏‘°“√¡’à«π√à«¡¢Õßª√–™“™π
„π°“√®—¥∑” FTA √–À«à“ßª√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»µà“ßÊ∑’Ëºà“π¡“ ¢—ÈπµÕπ°√–∫«π°“√‡®√®“‡ªìπ‰ª

ªï ‚¥¬¢“¥§«“¡‚ª√àß„ ¢—¥µàÕÀ≈—°°“√∏√√¡“¿‘∫“≈ ‡π◊ËÕß®“°‰¡à¡’°“√‡ªî¥‡º¬√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√‡®√®“„Àâ
√“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ °√–∫«π°“√µ—¥‘π„®≈ßπ“¡§«“¡µ°≈ß FTA ‚¥¬°“√ÕÕ°‡’¬ßª√–™“¡µ‘µ“¡∑’Ë°”Àπ¥‰«â„π√—∞∏√√¡πŸ≠
ª√–™“™π∑—Ë«‰ª∑√“∫ ¥â«¬‡Àµÿº≈∑’Ë«à“°“√‡ªî¥‡º¬®–∑”„Àâ°√–∑∫°√–‡∑◊ÕπµàÕ§«“¡—¡æ—π∏å√–À«à“ß
ª√–‡∑»·≈–¿“æ‡»√…∞°‘®¢Õßª√–‡∑»‰¥â ∑”„Àâª√–™“™π·≈–ºŸâ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫‰¡à¡’à«π√à«¡„π

©∫—∫ ÚıÙ ¡“µ√“ ÚÒÙ ´÷Ëß®–µâÕß¡’°“√‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈√â“ß§«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫‡π◊ÈÕÀ“¢âÕ‡®√®“·≈–
º≈°√–∑∫„π∑ÿ°¥â“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–‡æ’¬ßæÕ°àÕπ°“√∑”ª√–™“¡µ‘¥â«¬ ®÷ß∑”„Àâ¢“¥°≈‰°„π°“√°”°—∫
„Àâ°“√‡®√®“¢âÕµ°≈ß‡ªìπ‰ª„π∑“ß∑’Ë‡Õ◊ÈÕª√–‚¬™πåŸßÿ¥·°à—ß§¡ ‡»√…∞°‘®‰∑¬ ·≈–º≈ª√–‚¬™πå∑’Ë‡°‘¥

®“°°“√∑” FTA °√–®ÿ°µ—«Õ¬Ÿà∫“ßÕÿµ“À°√√¡·≈–∫“ß¿“§‡»√…∞°‘® ·µàº≈‡’¬°√–®“¬‚¥¬∑—Ë«‰ª

110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120