Page 76 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทยและรายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2553 - 2554
P. 76
74
ĜīěĀīĒĔĜĩĵĚĭĒģďīĒúīĜČşģĭĐđĭĚĒıĢěăĒĸĒĔĜĩĵĐġĹĐě ĶĞĩĜīěĀīĒĕĞúīĜĔĈĭēĪĎĭĀīĒĔĜĩāłīĔœ ŇŊŊň Q ŇŊŊʼn
ĘīČīċŤĩĐijğĚĠćøīÿ
ðøćÖäÖćøèŤÖúčŠöìčîךćößćêĉǰ ÖøèĊÖćø×÷ć÷ÿć×ć×ĂÜĀšćÜÙšćÿŠÜĒúąÙšćðúĊÖ×îćéĔĀâŠ
ĔîĒêŠúąóČĚîìĊę×ĂÜðøąđìýĕì÷ǰ Öćø×÷ć÷ÿć×ć×ĂÜĀšćÜÿøøóÿĉîÙšćĒïïÙøïüÜÝøìĊęöĊÙüćöìĆîÿöĆ÷
ēé÷ĔßšýĆÖ÷õćó×ĂÜÖúčŠöìčîìĊęöĊđÜĉîĀöčîđüĊ÷îÝĞćîüîöćÖ ĒúąĂĞćîćÝêŠĂøĂÜÿĎÜǰ ñŠćîߊĂÜüŠćÜìćÜ
ÖãĀöć÷đÖĊę÷üÖĆïÖćøÙšćðúĊÖ×ĂÜĕì÷ǰÿŠÜñúêŠĂüĉëĊßĊüĉêĒúąÙüćöđðŨîĂ÷ĎŠǰ ìĞćĔĀšøąïïđýøþåÖĉÝ
×îćéđúĘÖĒïïéĆĚÜđéĉö×ĂÜĕì÷ǰ ēßüŤĀŠü÷ ǰêšĂÜúšöĀć÷êć÷ÝćÖǰ îĂÖÝćÖîĊĚðøćÖäÖćøèŤÖćøĒ×ĘÜêĆü
×ĂÜÙŠćđÜĉîïćìǰĔîðŘǰģĦĦĤǰàċęÜöćÖìĊęÿčéĔîøĂïǰĢĤǰðŘǰìĞćĔĀšđÖĉéÖćøđðúĊę÷îĒðúÜ×ĂÜĂĆêøć
š
éĂÖđïĊĚ÷ǰ øćÙćîĞćöĆîǰøćÙćÿĉîÙšćǰöĎúÙŠćÖćøîĞćđךćĒúąÿŠÜĂĂÖǰÖćøÝšćÜĒøÜÜćîǰÖćøðøĆïĂĆêøć
ÙŠćĒøÜǰíčøÖĉÝÖćøìŠĂÜđìĊę÷üǰĒúąÖćøĕĀúđךć×ĂÜđÜĉîìčîêŠćÜðøąđìýǰ ÖćøúÜìčîĔîêúćéĀúĆÖìøĆó÷Ťǰ
ÿĉęÜđĀúŠćîĊĚĕéšÿŠÜñúÖøąìïêŠĂøąïïđýøþåÖĉÝ×ĂÜĕì÷Ă÷ŠćÜĀúĊÖđúĊę÷ÜĕöŠĕéš
ĘīČīċŤĩĐøąĢĘĩęĴĜħøĚħđĞĐøĩĚęįČīďĚĚĘ
ðøćÖäÖćøèŤêčúćÖćøõĉüĆçîŤǰĕéšøĆïÖćøÖúŠćüëċÜêĆĚÜĒêŠêšîðŘǰó ý ǰģĦĦĤǰöĊÙéĊìĊęýćúĕéšöĊ
ÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ĔîĀúć÷ÖøèĊàċęÜÿøšćÜÙĞćëćöĔĀšÖĆïÿĆÜÙöđÖĊę÷üÖĆïöćêøåćîÖćøĔßšéčú÷óĉîĉÝǰđߊîǰÖøèĊ
ýćúðÖÙøĂÜöĊÙĞćÿĆęÜÙčšöÙøĂÜßĆęüÙøćüǰÖøèĊÖćøÝĆéÿøøÙúČęîÙüćöëĊęǰ (ǰ ÖøèĊýćúøĆåíøøöîĎâ
öĊÙĞćüĉîĉÝÞĆ÷ÙéĊ÷čïóøøÙÖćøđöČĂÜêŠćÜėǰ ÖøèĊýćúðÖÙøĂÜöĊÙĞćêĆéÿĉîĔîÙéĊöćïêćóčéǰ ĒúąÖøèĊ
ýćúãĊÖćĒñîÖÙéĊĂćâć×ĂÜñĎšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜìćÜÖćøđöČĂÜǰ êĆéÿĉîÙéĊ÷ċéìøĆó÷Ť×ĂÜǰó ê ì ìĆÖþĉè
ßĉîüĆêøǰĂéĊêîć÷ÖøĆåöîêøĊǰ îĂÖÝćÖîĊĚǰðøćÖäÖćøèŤÖćøïĆÜÙĆïĔßšÖãĀöć÷óĉđýþéšćîÙüćööĆęîÙÜ
ĔîĀúć÷óČĚîìĊę×ĂÜðøąđìýǰ ÷ĆÜëĎÖêĆĚÜÙĞćëćöüŠćǰĕéšÙĞćîċÜëċÜĀúĆÖÖćøéšćîÿĉìíĉöîčþ÷ßîǰĒúąöćêøåćî
ìĊęðøćÖäĔîóĆîíÖøèĊéšćîÿĉìíĉöîčþ÷ßîìĊęðøąđìýĕì÷đðŨîõćÙĊöćÖîšĂ÷đóĊ÷Üĕøǰ øüöĕðëċÜÙĞćëćö
êŠĂÖćøðäĉïĆêĉ×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖøąïüîÖćø÷čêĉíøøöìĊęĂćÝöĉĕéšöĊöćêøåćîǰđߊîǰÖøèĊÖćø
ĔßšđÙøČęĂÜöČĂǰ(5ǰ ǰ ĔîÖćøêøüÝĀćÿćøđÿóêĉéĒúąÿćøðøąÖĂïüĆêëčøąđïĉéǰđðŨîêšîǰ îĂÖÝćÖîĊĚǰ
ÖćøÝĆïÖčöǰĒúąéĞćđîĉîÙéĊõć÷ĔêšÖãĀöć÷ĂĊÖĀúć÷ÞïĆï÷ĆÜÖŠĂĔĀšđÖĉéñúÖøąìïêŠĂðøąßćßîìĊę
ÖøąìĞćĕðēé÷ÙĉéüŠćđðŨîÖćøìĞćöćĀćÖĉîðÖêĉĂĊÖéšü÷ǰđߊîǰÖćøÝĆïÖčöñĎšÙšćĒñŠîàĊéĊǰêćöóøąøćßïĆââĆêĉ
õćó÷îêøŤĒúąüĊéĊìĆýîŤǰó ý ǰģĦĦĢǰ øüöìĆĚÜÖćøéĞćđîĉîÖćøđÿîĂĒÖšĕ×øĆåíøøöîĎâǰ ÖćøđÙúČęĂîĕĀü
ĔĀšĒÖšĕ×ðøąöüúÖãĀöć÷ĂćâćǰöćêøćǰĢĢģǰðøćÖäÖćøèŤđĀúŠćîĊĚđðŨîÖøąĒÿÿĆÜÙöìĊęĂćÝÿŠÜñúêŠĂ
đĀêčÖćøèŤĒúąÿëćîÖćøèŤÿĉìíĉöîčþ÷ßîêŠĂĕð

