Page 231 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก
P. 231
°“√ “∏“√≥ ÿ¢
∫∑∫“∑¢Õß√—∞∫“≈§◊Õ°“√„Àâ∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢∑’Ë¡’ºŸâ™”π“≠°“√‡©æ“– „Àâ°“√¥Ÿ·≈√—°…“‡Õ“„®„ à
·≈–§à“„™â®à“¬‰¡à·æß
1. ∑“ßæ√√§®–®—¥„Àâ¡’§«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫√—∞∫“≈ÕÕ ‡µ√‡≈’¬·≈–π‘«´’·≈π¥å ¡’‡ß‘π∑ÿπæ‘‡»…‡æ◊ËÕ®–
‡ªìπ∑’Ë·πà„®‰¥â«à“‡¥Á° Ê ®–‰¥â√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å‡√àߥà«π®“°πÕ°ª√–‡∑»‰¥âÀ“°µâÕß°“√
2. ®–≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√¥Ÿ·≈√—°…“ ÿ¢¿“æ·°à§π¬“°®π §π™√“·≈–ºŸâ¥âÕ¬‚Õ°“
3. ‡√“®–‡æ‘Ë¡‡ß‘π§à“„™â®à“¬„π‚§√ß°“√ “∏“√≥ ÿ¢·∫∫ªÑÕß°—π
4. ‡√“®–‡æ‘Ë¡‡ß‘π§à“„™â®à“¬„π°“√´◊ÈÕ‡«™¿—≥±å·≈–¬“ ”À√—∫ ∂“π’Õπ“¡—¬„πµ”∫≈
‡¬“«™π
1. æ√√§ ¡“§¡™“«øî®‘®–®—¥µ—Èß ç§≥–°√√¡°“√‡¬“«™π·Ààß™“µ‘é ‡æ◊ËÕ„Àâ§”·π–π”·°à√—∞∫“≈„π
π‚¬∫“¬‡°’ˬ«°—∫‡¬“«™π
ºŸâÀ≠‘ß
®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß∑”Õ–‰√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–∑”„À⺟âÀ≠‘ß “¡“√∂‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡„π°“√æ—≤π“ ª√–‡∑»
Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë
1. æ√√§®– à߇ √‘¡°“√·µàßµ—ÈߺŸâÀ≠‘ß„πµ”·Àπàß∑’Ë¡’°“√µ—¥ ‘π„®¡“°¢÷Èπ ∑—Èß„π¿“§√—∞∫“≈·≈–¿“§
‡Õ°™π
¢â“懮Ⓣ¥â查‰ª·≈â« ‡°’ˬ«°—∫°“√∑’Ë®–¡’°“√„Àâ∑ÿπ·°à‚§√ß°“√‡æ‘Ë¡√“¬‰¥â·°àºŸâÀ≠‘ß„π™π∫∑
·≈–„π‡¡◊Õß æ√√§®– à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√≈ß‚∑…∑’Ë·√ߢ÷Èπ‡æ◊ËÕª√“∫°“√°√–∑”√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«
·≈–°“√‡Õ“‡ª√’¬∫∑“߇滷°àºŸâÀ≠‘ß·≈–‡¥Á°
∏ÿ√°‘®
1. æ√√§ ¡“§¡™“«øî®‘®–®—¥ √â“ß ç»Ÿπ¬å∏ÿ√°‘®·Ààß™“µ‘é ·Ààß„À¡à¢÷Èπ´÷Ëß®–„Àâ∫√‘°“√§”ª√÷°…“
∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫‡°’ˬ«°—∫∏ÿ√°‘®„À¡à ·≈–‡°’ˬ«°—∫µ≈“¥∑—Èß„π·≈–µà“ߪ√–‡∑»∑’Ë¡’»—°¬¿“æ
2. ‡√“®–„Àâ°“√™à«¬‡À≈◊Õ ”À√—∫°“√≈ß∑ÿπ√à«¡∑’Ë¡’∑ÿπ¢Õß™“«øî®‘√âÕ¬≈– 51
3. ‡√“®–¡’‚§√ß°“√æ—≤π“°“√«“ß·ºπ·≈–§«“¡™”π“≠„π°“√§â“¢“¬¢Õß∏ÿ√°‘®∑’ˇªìπ‡®â“¢Õß∑’Ë¥‘π
°“√∫√‘À“√ª√–‡∑»
æ√√§ ¡“§¡™“«øî®‘®”‡ªìπ®–µâÕߥŸ·≈‡√◊ËÕß°“√‡ß‘π §ÿ≥¿“æ¢Õßæπ—°ß“π·≈–√–∫∫°“√„Àâ∫√‘°“√
¢Õß ”π—°ß“π®—ßÀ«—¥ §≥–ºŸâ∫√‘À“√ª√–‡∑»§«√®–‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà·π«Àπâ“„π°“√∑’Ë®–¬°√–¥—∫
¡“µ√∞“π°“√°‘πÕ¬Ÿà¢Õߪ√–™“™π ·≈–∏”√߉«â´÷Ëß¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡¢Õß™“µ‘
207

