Page 18 - ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของประชาชาติท้องถิ่นดั้งเดิมแห่งสหประชาชาติ
P. 18
¬Õ¡√—∫·≈–¬◊π¬—πÕ’°§√—Èß«à“ ªí®‡®°∫ÿ§§≈∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡¡’
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑—Èß¡«≈µ“¡∑’ˉ¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫„π°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»
‚¥¬ª√“»®“°°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ·≈–ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡
‡ªìπ‡®â“¢Õß ‘∑∏‘√à«¡°—π∑’Ë¢“¥‡ ’¬¡‘‰¥â ”À√—∫°“√¥”√ßÕ¬Ÿà §«“¡Õ¬Ÿà¥’
·≈–°“√æ—≤π“∑’ËÀ≈Õ¡√«¡°—π‡ªìπª√–™“™“µ‘
¬Õ¡√—∫«à“ ∂“π°“√≥å¢Õߪ√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡·ª√‡ª≈’ˬπ
µ“¡¿Ÿ¡‘¿“§·≈–ª√–‡∑» ·≈–§«√æ‘®“√≥“∂÷ß§«“¡ ”§—≠¢Õß≈—°…≥–
‡©æ“–¢Õß™“µ‘·≈–¿Ÿ¡‘¿“§ ·≈–¿Ÿ¡‘À≈—ß∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å·≈–
«—≤π∏√√¡∑’ËÀ≈“°À≈“¬
ª√–°“»Õ¬à“ßÀπ—°·πàπ „ÀâªØ‘≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™“µ‘
∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡·Ààß Àª√–™“™“µ‘π’ȇªìπ¡“µ√∞“π·Ààß§«“¡ ”‡√Á®∑’Ë®–µâÕß
¥”‡π‘πµ“¡¥â«¬®‘µ«‘≠≠“≥·Ààß§«“¡‡ªìπÀÿâπ à«π·≈–°“√‡§“√æ√–À«à“ß°—π
¥—ßπ’È
¢âÕ 1
ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡¡’ ‘∑∏‘„π°“√‰¥â√—∫ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–
‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π∑—Èß¡«≈ ∑—Èß‚¥¬√à«¡°—π·≈–‚¥¬ ∂“π–ªí®‡®°∫ÿ§§≈
µ“¡∑’ˉ¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫„π°Æ∫—µ√ Àª√–™“™“µ‘ ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–°ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»
16 ªØ‘≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡·Ààß Àª√–™“™“µ‘

