Page 16 - ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของประชาชาติท้องถิ่นดั้งเดิมแห่งสหประชาชาติ
P. 16
§”π÷ß«à“‰¡à¡’ ‘Ëß„¥„πªØ‘≠≠“π’È∑’Ë®–𔉪„™â‡æ◊Ëժؑ‡ ∏ª√–™“™“µ‘„¥
∂÷ß ‘∑∏‘„π°“√°”À𥇮µ®”πߢÕßµπ‡Õß ‚¥¬∑’˰“√„™â ‘∑∏‘π—Èπ‡ªìπ‰ªµ“¡
°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»
‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“ °“√¬Õ¡√—∫ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡
„πªØ‘≠≠“π’È®– à߇ √‘¡„À⇰‘¥ —¡æ—π∏¿“æ·Ààß§«“¡ ¡—§√ ¡“π·≈–
√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß√—∞·≈–ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡∫πæ◊Èπ∞“π¢ÕßÀ≈—°°“√
·Ààß§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡ ª√–™“∏‘ª‰µ¬ °“√‡§“√æ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π °“√‰¡à‡≈◊Õ°
ªØ‘∫—µ‘·≈–§«“¡ ÿ®√‘µ„®
°√–µÿâπ „Àâ√—∞‡§“√æ·≈–¥”‡π‘π°“√µ“¡æ—π∏°√≥’∑—Èß¡«≈¢Õßµπ
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ ‚¥¬‡©æ“–
Õ¬à“߬‘Ëß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ‚¥¬ª√÷°…“·≈–√à«¡¡◊Õ°—∫
ª√–™“™“µ‘∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
¬È”«à“ Àª√–™“™“µ‘¡’∫∑∫“∑∑’Ë ”§—≠·≈–§ßÕ¬ŸàµàÕ‰ª„π°“√
à߇ √‘¡·≈–§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡
‡™◊ËÕ«à“ ªØ‘≠≠“©∫—∫π’ȇªìπ°â“« ”§—≠‰ª¢â“ßÀπâ“Õ’°°â“«Àπ÷Ëß
„π°“√¬Õ¡√—∫ à߇ √‘¡·≈–§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™“µ‘
∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡ ·≈–°“√æ—≤π“°‘®°√√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߢÕß√–∫∫ Àª√–™“™“µ‘
„π¥â“ππ’È
14 ªØ‘≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡·Ààß Àª√–™“™“µ‘

