Page 24 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

«—≤π∏√√¡∑’ËÀ≈“°À≈“¬ ´÷Ëßπ—∫«—π°”≈—ß Ÿ≠À“¬‰ª„π ®“°§ÿ≥§à“§«“¡ ”§—≠¥—ß°≈à“«∑’Ë¢∫«π°“√

Õ—µ√“∑’Ë√«¥‡√Á« ‰¡à·æ⧫“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ ™πæ◊Èπ‡¡◊Õß·≈–™ÿ¡™π‰¥â‡√’¬°√âÕßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
√Ÿª∏√√¡∑’Ë™—¥‡®π¢Õߧ«“¡√Ÿâ∑âÕß∂‘ËπµàÕ§«“¡À≈“° ®÷߉¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫„π°Æ°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑» ‡™àπ

À≈“¬∑“ß™’«¿“æ °Á§◊Õ ¬“·ºπªí®®ÿ∫—π ∑’˺Ÿ°¢“¥¥â«¬ Õߧ尓√·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» (ILO) Õߧ尓√
√–∫∫ ‘∑∏‘∫—µ√¢Õß∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘‰¡à°’Ë·Ààß∑—Ë«‚≈° Àª√–™“™“µ‘ (UN) „π∫“ߪ√–‡∑» ‡™àπ ÕÕ ‡µ√‡≈’¬

ª√–¡“≥ Ò „π Ù ¡’µâ𰔇𑥮“°æ◊™„πªÉ“Ωπ ‡√‘Ë¡¡’°“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬√—∫√Õß ‘∑∏‘‡Àπ◊Õ∑’Ë¥‘π·≈–
‡¢µ√âÕπ·≈–‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥¡“®“°¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¢Õß™πæ◊Èπ «—≤π∏√√¡¢Õß™πæ◊Èπ‡¡◊Õß ·µà°√–π—Èπ„π‡™‘ß√Ÿª∏√√¡

‡¡◊Õß ˆ ‘∑∏‘™ÿ¡™πæ◊Èπ‡¡◊Õß°Á¬—ßÀà“߉°≈®“°§«“¡‡ªìπ®√‘ß
‡æ√“–¥â«¬∑‘»∑“ß°“√®—¥°“√∑√—欓°√„π°√–·
ª√–°“√∑’Ë “¡ ªí≠À“§«“¡¬“°®π´÷Ë߇ªìπ
∑ÿππ‘¬¡º “π°—∫Õ§µ‘∑“ß«—≤π∏√√¡·≈–™“µ‘æ—π∏ÿå
ªí≠À“„À≠à∑—Ë«‚≈° ‚¥¬‡©æ“–„πª√–‡∑»·∂∫√âÕπ™◊Èπ
¿“¬„µâ°√Õ∫§‘¥√—∞™“µ‘ ¡—¬„À¡à∑’Ë¡ÿàß°≈◊π°≈“¬
¡’∑’Ë¡“®“°°“√∑’Ë™πæ◊Èπ‡¡◊Õß/™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ‰¡à “¡“√∂
«—≤π∏√√¡¬àÕ¬∑’˵à“ßÕÕ°‰ª„Àâ·ª√‡ªìπ«—≤π∏√√¡
‡¢â“∂÷ß∞“π∑√—欓°√„π√–∫∫𑇫»‰¥â ∑”„Àâ Ÿ≠‡ ’¬
À≈—°∑”„Àâ√–∫∫„π°“√ª°ªÑÕß ‘∑∏‘™ÿ¡™πæ◊Èπ‡¡◊Õß
§«“¡ “¡“√∂„π°“√æ÷Ëßµπ‡Õß∑—Èß∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡
µ“¡°Ø°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»‰¡à‡ªìπ®√‘߇∑à“„¥π—°
·≈–°“√‡¡◊Õß ®“°ºŸâ√Ë”√«¬¥â«¬∑√—欓°√™’«¿“æ·≈–
·µà°√–π—Èπ°Á¥’ ¢∫«π°“√ ‘∑∏‘™ÿ¡™πµàÕ√–∫∫
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ °≈“¬‡ªìπºŸâ¬“°®π„π√–∫∫‡»√…∞°‘®
𑇫»·≈–«—≤π∏√√¡°Á°≈“¬‡ªìπª√–‡¥Á𠔧—≠ ∑’ˉ¡à«à“
‡ß‘πµ√“ ·≈–‡ªìπ§π¥âÕ¬§«“¡√Ÿâ ‰√âÕ”π“®„π√–∫∫
°Æ°µ‘°“ “°≈ ∂“∫—π√–À«à“ߪ√–‡∑» π‚¬∫“¬¢Õß
—ߧ¡ ¡—¬„À¡à ‡¡◊ËÕ∞“π —ߧ¡¢Õߪ√–‡∑»Õ—πª√–°Õ∫
√—∞‰ÀπÊ °Á‰¡à “¡“√∂ªØ‘‡ ∏‰¥â ∑—Èß„π à«π ∑’ˇªìπ
¥â«¬™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπµà“ßÊ ÕàÕπ·Õ ‡»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–
π‚¬∫“¬¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡»√…∞°‘® —ߧ¡°Áµ“¡ ‡æ√“–
°“√‡¡◊ÕߢÕߪ√–‡∑»°ÁÕàÕπ·Õ‰ª¥â«¬ „π·ßàπ’ȧ«“¡
·π«§‘¥‡√◊ËÕß ‘∑∏‘™ÿ¡™π∫π∞“π𑇫»·≈–«—≤π∏√√¡‰¥â
‡¢â¡·¢ÁߢÕß™ÿ¡™π∑’Ë —¡æ—π∏å°—∫∞“π∑√—欓°√
‡ªî¥¡‘µ‘§«“¡‡¢â“„®µàÕ‡√◊ËÕß√–∫∫𑇫» §«“¡À≈“°
®÷߇ªìπ°ÿ≠·® ”§—≠µàÕ°“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕß
À≈“¬∑“ß™’«¿“æ §«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡
—ߧ¡‚¥¬√«¡¥â«¬
∑’Ë ”§—≠µàÕ°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π

Û.À≈—°°“√ ”§—≠‡√◊ËÕß ‘∑∏‘™ÿ¡™πµàÕ∞“π
∑√—欓°√ „πªØ‘≠≠“ Õπÿ —≠≠“ ·≈–

¢âÕµ°≈ß√–À«à“ߪ√–‡∑»

°Æ°µ‘°“ “°≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫À≈—°°“√ ‘∑∏‘
™ÿ¡™πµàÕ∞“π∑√—欓°√„π à«π∑’Ë¡’º≈ºŸ°æ—πµ“¡

°ÆÀ¡“¬ ¡’Õ¬à“ßπâÕ¬ Ù ©∫—∫ §◊Õ

ˆ
RAFI Ò˘¯˘: ı, Õâ“ß„π¬» —πµ ¡∫—µ‘ ·≈–«‘±Ÿ√¬å ªí≠≠“°ÿ≈, Õâ“ß·≈â«

∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√ 7
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯