Page 170 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

‡™◊ËÕ¡‚¬ß«à“°ÆÀ¡“¬®–¡“√—∫√Õß ‘∑∏‘ª√–™“™πÕ¬à“߉√ µÕπÀ√◊Õ°√–∫«π°“√∑’Ë„Àâª√–™“™π‰¥â‡¢â“∂÷ß ‘∑∏‘„π

°ÆÀ¡“¬·∫∫‰Àπ∑’Ë≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™π À≈“¬ √Ÿª·∫∫µà“ßÊ ‰¥â
§√—ÈߢÕß°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘‡°‘¥¢÷Èπ‚¥¬∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬

√“™°“√„™âÕâ“ß°ÆÀ¡“¬‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ·µàº‘¥„π‡√◊ËÕß °≈ÿà¡∑’Ë Û
¢Õß°“√‰ª≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ª√–™“™π 𔇠πÕ‚¥¬ π“ß “««√‘π∑√“ ‰°¬Ÿ√«ß»å

Û. æ—≤π“√–∫∫°“√µ√«® Õ∫∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ª√–‡¥Áπ∑’Ë Ò °“√º≈—°¥—π°ÆÀ¡“¬ π‚¬∫“¬ À√◊Õ
ª√– “π°—∫ºŸâ‡™’ˬ«™“≠„πª√–‡¥Á𠇙àπ °“√µ√«® Õ∫ ‚§√ß°“√√Õß√—∫ ‘∑∏‘ª√–™“™π‡À¡◊Õπ∫∑∫“∑¢Õß ° ¡.

¡–≈–°Õ®’‡ÕÁ¡‚Õ §«√®–¬÷¥À≈—°¢Õß¡“µ√“ Ùˆ „π√—∞∏√√¡πŸ≠ ∑’Ë«à“¥â«¬
‡√◊ËÕß ‘∑∏‘™ÿ¡™π„π°“√ª°ªÑÕß∑√—欓°√ ‚¥¬§«√®–
Ù. ®—¥∑”√“¬ß“π¢Õß ° ¡.„À⇪ìπ∑’ËÕâ“ßÕ‘ß·≈–
∑”§«“¡‡¢â“„®·π«§‘¥ ‡√◊ËÕß ‘∑∏‘¡À“™π ‘∑∏‘™ÿ¡™π
„™â„π°“√æ‘®“√≥“¢Õß ∂“∫—πµà“ß Ê ‡™àπ »“≈ ‡ªìπµâπ
¡Õß„Àâ™—¥‰ª∂÷ߪí≠À“√Ÿª∏√√¡∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°—∫·π«§‘¥
ª√–°“√∑’Ë Ù °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß·≈– π—∫ πÿπ
¥—ß°≈à“«‡ªìπÕ¬à“߉√∫â“ß ‡™àπ °√≥’‡À¡◊Õß·√à≈‘°‰π∑å
‡§√◊Õ¢à“¬ª√–™“™π ¡’°“√‡ πÕ«à“‡√“πà“®–¡’°“√®—¥
∑’ˇ«’¬ß·Àß ™“«∫â“π‡¢“Õ¬Ÿà„πÀ¡Ÿà∫â“π “¡“√∂∑”°“√
¡—™™“ ‘∑∏‘™ÿ¡™π∞“π∑√—欓°√ª√–®”ªï ∑’Ë®–‡™◊ËÕ¡
º≈‘µ‰¥â¥’ ∂Ⓣ¡à¡’‚§√ß°“√¡“≈ß ·µàæÕ¡’‚§√ß°“√æ—≤π“
§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫‡§√◊Õ¢à“¬‡æ◊ËÕ«‘‡§√“–Àåªí≠À“·≈–¢âÕ
‡À¡◊Õß≈‘°‰π∑剪≈ß °Á∫Õ°«à“§ÿ≥µâÕ߇ ’¬ ≈– ‡æ◊ËÕ
‡ πÕµà“ßÊ „π°“√ —߇§√“–Àåπ‚¬∫“¬®“°¢âÕ‡ πÕ¢Õß
à«π√«¡∑’Ë®–‡Õ“≈‘°‰π∑å¡“∑”æ≈—ßß“π °ÁÀ¡“¬§«“¡«à“
ª√–™“™π ·≈– √â“ß∫∑∫“∑°“√ ◊ËÕ “√‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡
‘∑∏‘™ÿ¡™π°”≈—ß‚¥π ‘∑∏‘¡À“™π∑’ËÕâ“ß∂÷ߧ«“¡‡ªìπ
™Õ∫∏√√¡ „Àâ°—∫™ÿ¡™π∑—ÈßÀ≈“¬∑’Ë°”≈—ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘Õ¬Ÿà
à«π√«¡≈–‡¡‘¥ ‡≈¬§‘¥«à“®√‘ßÊ ·≈â«„§√¡’ ‘∑∏‘„π
ÿ¥∑⓬§◊Õ π—∫ πÿπ∫∑∫“∑¢Õߪ√–™“™π∑’Ë°”≈—ßµàÕ Ÿâ
∑√—欓°√¡“°°«à“ §π∑’ËÕ¬Ÿà¡“°àÕπÀ√◊Õ°“√Õâ“ß¡À“™π
„π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘„π·∫∫µà“ßÊ ‡™àπ °àÕµ—Èß°Õß∑ÿπ‡æ◊ËÕ
∑’Ë¡“∑’À≈—ß π’ˇªìπª√–‡¥Áπ∑’˧‘¥«à“°“√®–º≈—°¥—π
æ‘∑—°…å ‘∑∏‘™ÿ¡™πµàÕ∑√—欓°√ ‡æ√“–¡’™“«∫â“π∂Ÿ°®—∫
°ÆÀ¡“¬π‚¬∫“¬µâÕß∑”„Àâ™—¥‡®π ¡Õß„Àâ‡ÀÁπªí≠À“
·≈–‡ ’¬™’«‘µ®”π«π¡“°
≈ÿ°≈“¡∑’Ë®–‡°‘¥¢÷Èπ¥â«¬
ª√–°“√∑’Ë ı ‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡°—∫‡§√◊Õ¢à“¬
ª√–‡¥Áπ∑’Ë Ú
ª√–™“™π„π°“√§—¥‡≈◊Õ°°√√¡°“√ ‘∑∏‘œ „π™ÿ¥
Àπâ“ ‚¥¬¡’°√–∫«π°“√À“√◊Õ°—∫‡§√◊Õ¢à“¬∑“ß —ߧ¡ °“√º≈—°¥—ππ‚¬∫“¬·≈–°ÆÀ¡“¬ ° ¡.
°—πÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß º≈—°¥—π„À⇰‘¥°“√§—¥‡≈◊Õ°°—𠧫√°”Àπ¥∫∑∫“∑∑’ˇÀ¡“– ¡ ¡’«‘∏’°“√∑”ß“π∑’Ë¡’

Õ¬à“ß‚ª√àß„ ‡ªî¥°«â“ß ·≈–∑’Ë ”§—≠ªÑÕß°—π°“√ ª√– ‘∑∏‘¿“æ „À⇰‘¥§«“¡™Õ∫∏√√¡„π°“√∑”ß“π ‡ªìπ
·∑√°·´ß∑“ß °“√‡¡◊Õß ‡æ√“–‡√“°ÁÀà«ß°—π¡“°‡√◊ËÕß ∑’ˬա√—∫®“° —ߧ¡Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß ·µà®ÿ¥¬◊π‰¡àµâÕß

°“√·∑√°·´ß∑“ß°“√‡¡◊Õß ·≈–„Àâ°√√¡°“√ ‘∑∏‘ ‡ªìπ°≈“ß §«√®–µâÕ߬÷¥∂÷ß°“√æ‘∑—°…å ‘∑∏‘¢Õß™ÿ¡™π
¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘∂◊Õ‡ªìπ§π¢Õߪ√–™“™π®√‘ß Ê ‡ªìπÀ≈—°

ª√–°“√∑’Ë ˆ °“√º≈—°¥—ππ‚¬∫“¬°ÆÀ¡“¬ ° ¡. §«√„À⧫“¡ π„®„π°“√º≈—°¥—π°ÆÀ¡“¬
‡√“πà“®–¡’°ÆÀ¡“¬∫“ßÕ¬à“ß∑’Ë®–∑”„Àâª√–™“™π‰¥â ¡“°¢÷Èπ Õ“®®–‰¡àµâÕß√à“߇Õß ‡æ√“–¡’°ÆÀ¡“¬Õ’°À≈“¬

‡¢â“∂÷ß ‘∑∏‘µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ‚¥¬‡ªìπ°ÆÀ¡“¬∑’Ë«“ߢ—Èπ ©∫—∫∑’ˇªî¥™àÕß∑“ßæ‘∑—°…å ‘∑∏‘ª√–™“™πÕ¬Ÿà·≈â« ·≈–

153
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯