Page 75 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 75
‡¢◊ËÕπ ‚√߉øøÑ“ ∂“π∑’Ë√“™°“√ ∑à“‡∑’¬∫‡√◊Õ ‡ªìπµâπ ≈â«π·≈â«·µà‡ªìπ°“√∑”≈“¬
∑√—欓°√ªÉ“‰¡â®“°∑‘»∑“ß°“√æ—≤π“ª√–‡∑»„À⇪ìπª√–‡∑»Õÿµ“À°√√¡
∑’˺à“π¡“√—∞¡’π‚¬∫“¬·°â‰¢ªí≠À“°“√∫ÿ°√ÿ°∑”≈“¬ªÉ“ ¥â«¬°“√‡æ‘°∂Õπ‡¢µªÉ“·≈–
®—¥∑’Ë¥‘π„Àâ·°àª√–™“™π ·≈–„™â¡“µ√°“√ªÑÕß°—π°“√∫ÿ°√ÿ°∑”≈“¬ªÉ“„π∑“ß°ÆÀ¡“¬‰ª
æ√âÕ¡°—π √—∞∫“≈‰¥â°”Àπ¥π‚¬∫“¬°“√„™âª√–‚¬™π凪ìπ°“√™—Ë«§√“«„π‡¢µªÉ“¿“¬„µâ
°ÆÀ¡“¬ªÉ“ß«π·Ààß™“µ‘ ·≈–‰¥âÕÕ°¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’À≈“¬©∫—∫‡æ◊ËÕ®—¥∑’Ë¥‘π„Àâ·°à
ª√–™“™π† ·µàª√“°Ø«à“°“√„™â¡“µ√°“√¥—ß°≈à“«ª√–∫§«“¡≈⡇À≈«µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“
¢Õß°“√®—¥∑’Ë¥‘π µ—Èß·µà°“√ª√–°“»„™âæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ÕÕ°‚©π¥∑’Ë¥‘π (©∫—∫∑’Ë ˆ) æ.».ÚÙ˜˘
®π∂÷ßªí®®ÿ∫—𠓇Àµÿ”§—≠¡“®“°°“√·°â‰¢ªí≠À“¡ÿà߇πâπ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ‰¡à‰¥â
¡Õß¿“æ√«¡¢Õß°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√∫ÿ°√ÿ°∑”≈“¬ªÉ“´÷Ëß—¡æ—π∏å°—∫°“√®—¥°“√
∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ √«¡∑—Èß§«“¡‰¡à™—¥‡®π„π°“√‡¢â“„®∂÷ß“‡Àµÿªí≠À“
∑”„Àâ°“√«“ß·ºπ°“√„™â∑’Ë¥‘π π‚¬∫“¬¢Õß√—∞ °≈‰°¢Õߢâ“√“™°“√ª√–®” ·≈–π—°°“√‡¡◊Õß
‰¥â«“ß·ºπ°“√æ—≤π“ª√–‡∑»∑’ˇπâπ°“√„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë
®÷ßÕπÿ≠“µ„ÀâÀπ૬ߓπ√“™°“√„™âª√–‚¬™πå ·≈–à߇√‘¡°“√„™âª√–‚¬™π宓°
∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘¢Õ߇հ™π·≈–∏ÿ√°‘®‡ªìπÀ≈—°µ≈Õ¥¡“
(Û) °“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π≈à“™â“
°√≥’»÷°…“∂÷ߪ√–‡¿∑ªí≠À“°“√„™âª√–‚¬™πå„π‡¢µªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π¡’À≈“¬ª√–°“√°≈à“«§◊Õ
°“√§—¥‡≈◊Õ°§ÿ≥¡∫—µ‘¢Õ߇°…µ√°√∑’ˉ¥â√—∫°“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π‚¥¬µ°À≈àπ‡°…µ√°√
∑’Ë·∑â®√‘ß ·µà√—∞π”∑’Ë¥‘π‰ªªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π„Àâ·°à∫ÿ§§≈∑’ˉ¡à‰¥â‡ªìπ‡°…µ√°√·∑π
°“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘𥔇π‘π°“√„πæ◊Èπ∑’˪ɓ߫π·Ààß™“µ‘∑’ˇ◊ËÕ¡‚∑√¡ ´÷Ë߇ªìπ°“√·°â‰¢
ªí≠À“ºŸâ∑’Ë∑”ª√–‚¬™πå„π‡¢µªÉ“ ·µà‰¡à‰¥â𔉪·°â‰¢ªí≠À“°“√°√–®“¬°“√∂◊Õ§√Õß∑’Ë¥‘π
Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡À√◊Õ„Àâ·°à‡°…µ√°√∑’ˉ√â∑’Ë¥‘π∑”°‘π
ª√–™“™π‰¡à¡’à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π
°“√à߇√‘¡°“√‡°…µ√¡ÿà߇πâπà߇√‘¡ª≈Ÿ°æ◊™àßÕÕ°·≈–æ◊™‡™‘߇¥’ˬ« ·µà√—∞∫“≈
‰¡à“¡“√∂ª√–°—π√“§“æ◊™º≈·≈–À“µ≈“¥√Õß√—∫‰¥âÕ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ ‡°…µ√°√„π‡¢µªØ‘√Ÿª
∑’Ë¥‘π∫“ßà«π®÷ߢ“¬‘∑∏‘„π ª°.Ù-Ò „ÀⷰຟâÕ◊Ëπ
¥â«¬‡Àµÿπ’Ȱ“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π®÷߉ª‡Õ◊ÈÕµàÕ°≈ÿà¡π“¬∑ÿπ∑’Ë´◊ÈÕ‘∑∏‘®“°™“«∫â“π‰«â‡¥‘¡ ·≈–
√“¬ß“π∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ (ªï ÚıÙı - ÚıÙ¯) ¬—ß∫ÿ°√ÿ°ªÉ“‡æ‘Ë¡ πÕ°®“°π’Ȱ“√ª√–°“»æ◊Èπ∑’˪ؑ√Ÿª∑’Ë¥‘π§≈ÿ¡‡§√◊Õ‰¡à™—¥‡®π ‚¥¬π”æ◊Èπ∑’Ë
·π∫∑⓬°Æ°√–∑√«ß¢Õߪɓ߫π·Ààß™“µ‘‰ªÕÕ°‡Õ°“√‘∑∏‘∑’Ë¥‘π∑—∫æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π¢ÕߺŸâ∑’Ë
∑”ª√–‚¬™πåÕ¬Ÿà®√‘ßÕ’°∑—Èß°√–∫«π°“√ÕÕ°‡Õ°“√‘∑∏‘ ª°. Ù-Ò ≈à“™â“ À√◊Õ¥”‡π‘π
°“√‡µ√’¬¡®–ÕÕ°‡Õ°“√‘∑∏‘„À⇰…µ√°√·≈â«·µàµàÕ¡“°≈—∫𔉪Õπÿ¡—µ‘„πæ◊Èπ∑’Ë‚§√ß°“√
µà“ß Ê ·∑π‚¥¬‰¡à«“ß·ºπ∑¥·∑π„À⇰…µ√°√ ´÷Ë߇ªìπªí≠À“„π∑“ߪؑ∫—µ‘¡“°
74

