Page 71 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 71
(Ú) §”𑬓¡¢Õß çªÉ“é ¡’§«“¡À¡“¬°«â“ßµ“¡∑’˰≈à“«¡“¢â“ßµâπ ®÷ß∑”„Àâ°“√
°”Àπ¥æ◊Èπ∑’˪ɓ∑—∫´âÕπ°—π·≈–¡’°“√„™âª√–‚¬™πå∑’Ë¥‘π„π‡¢µªÉ“´÷Ëß¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
‰¡àµàÕ‡π◊ËÕß ∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫π‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈·µà≈–¬ÿ§¡—¬ ∂â“À“°æ◊Èπ∑’Ë„¥‰¡à‰¥â‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë
ªÉ“ß«π·Ààß™“µ‘ À√◊ÕÕÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘ °Á‡ªìπæ◊Èπ∑’˪ɓµ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÉ“‰¡â æ.».ÚÙ¯Ù
‡æ√“–‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë∑’ˉ¡à¡’‡Õ°“√‘∑∏‘∑’Ë¥‘πµ“¡°ÆÀ¡“¬ ¥â«¬‡Àµÿπ’È·¡â«à“™ÿ¡™πµ—Èß∂‘Ëπ∞“π·≈–
∑”°‘π¡“°àÕπ°“√ª√–°“»‡¢µªÉ“ß«π ·µà∂â“™ÿ¡™ππ—Èπµ°À≈àπ‰¡à‰¥â√—∫‡Õ°“√‘∑∏‘∑’Ë¥‘π
∑—Èß∑’Ë∑”ª√–‚¬™πå¡“°àÕπ ∑’Ë¥‘π∑’Ë™ÿ¡™π∑”ª√–‚¬™πå¡“°àÕπ‡À≈à“π—Èπ°Á¬—ß∂◊Õ«à“‡ªìπæ◊Èπ∑’˪ɓ
∑’Ë√—∞ª√–°“»„À⇪ìπ‡¢µªÉ“·µà≈–ª√–‡¿∑‰¥â
(Û) °“√·°â‰¢ªí≠À“¢âÕæ‘æ“∑ √—∞∫“≈‰¥âÕÕ°¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’‡ªìππ‚¬∫“¬·°â‰¢
ªí≠À“¿“¬„µâ°√Õ∫¢Õß°ÆÀ¡“¬µ“¡∂“π°“√≥å·≈–¢âÕ‡√’¬°√âÕߢÕߪ√–™“™π ´÷Ëß¡’°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµ“¡π‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈·µà≈–¬ÿ§¡—¬ ªí®®ÿ∫—ππ’È√—∞‰¥â¥”‡π‘π°“√µ“¡
°√–∫«π°“√摟®πå„π∑’Ë¥‘πµ“¡¡µ‘ §≥–√—∞¡πµ√’ (§√¡.) «—π∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙÒ ·≈–
®—¥∑”‡ªìπ‚§√ß°“√À¡Ÿà∫â“πªÉ“‰¡â·ºπ„À¡à‚¥¬„™â°√Õ∫°“√摟®πå‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘πµ“¡¡µ‘ §√¡.
«—π∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙÒ ªí≠À“”§—≠§◊Õ°√–∫«π°“√·°â‰¢ªí≠À“¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë√—∞·≈–
ª√–™“™π¢—¥·¬âß°—πÕ¬Ÿà ‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞‡∫’ˬ߇∫π‡®µπ“√¡≥å°“√¡’à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π„π
°“√·°â‰¢ªí≠À“ ·≈–·π«∑“ß°“√摟®πå‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π¢Õߪ√–™“™ππ—È𠇮â“Àπâ“∑’Ë√—∞„™â
À≈—°∞“π‡Õ°“√®“°√“™°“√‡ªìπÀ≈—° à«π°“√µ√«®Õ∫æ◊Èπ∑’Ë®“°≈—°…≥–°“√µ—Èß∂‘Ëπ∞“π
¢Õß™ÿ¡™π·≈–欓π∫ÿ§§≈„π™ÿ¡™π‡ªìπà«πª√–°Õ∫ ‚¥¬∑’˪√–™“™π‰¡à¡’à«π√à«¡„π°“√
µ√«®Õ∫ À√◊Õ¡’à«π√à«¡·µàª√–∫ªí≠À“°“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë√—∞≈à“™â“ ‚¥¬
‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ë߇√◊ËÕß∑’ˇ§¬¡’¡µ‘√à«¡°—π¡—°®–À¬ÿ¥π‘Ëß ‚¥¬‡©æ“–°“√¡’§≥–°√√¡°“√√à«¡°—∫
™“«∫â“π„π°“√摟®πå‘∑∏‘‡¡◊ËÕ¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß√—∞∫“≈ ‡™àπ °√–∫«π°“√·°â‰¢ªí≠À“
¢Õß¡—™™“§π®π „™â‡«≈“¡“ ˘ ªïµ—Èß·µà æ.».ÚıÛ˘ - ÚıÙ˜ ·µà‰¡à§àÕ¬∫√√≈ÿº≈
(Ù) °“√„™â°√–∫«π°“√摟®πå‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«‰¡àÕ¥§≈âÕß°—∫§«“¡‡ªìπ®√‘ß ∑—Èßπ’È
‡æ√“–„π∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—π°“√¡’°“√∫ÿ°‡∫‘°∑’Ë¥‘π¢Õߪ√–™“™π®”π«π¡“° ·≈–¡’°“√
∫ÿ°√ÿ°æ◊Èπ∑’˪ɓ¿“¬À≈—ß°“√ª√–°“»‡¢µªÉ“®”π«π¡“° Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°À≈“¬ªí®®—¬µ“¡∑’Ë
°≈à“«¡“¢â“ßµâπ æ◊Èπ∑’˪ɓµ“¡°ÆÀ¡“¬®÷߉¥â·ª√¿“扪‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π·≈–∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬
µ—«Õ¬à“߇™àπ µ—«‡≈¢æ◊Èπ∑’˪ɓ߫π·Ààß™“µ‘¢Õß¿“§„µâ¡’ Ùˆ¯ ªÉ“ ‡π◊ÈÕ∑’Ë Ò˜,ˆÒÙ, ‰√à
√“¬ß“π∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ (ªï ÚıÙı - ÚıÙ¯) ¢≥–∑’Ëæ◊Èπ∑’Ë¿“æªÉ“µ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß¡’‡π◊ÈÕ∑’Ë ˜,Ù˘ˆ,ıÙ ‰√à ´÷Ëß¡’§«“¡·µ°µà“ß
√–À«à“ßæ◊Èπ∑’˪ɓµ“¡°ÆÀ¡“¬°—∫¿“æªÉ“®√‘ß®”π«π∂÷ß Ò,ÒÒ˜,Ù˘¯ ‰√à ·πàπÕπ«à“°“√
°”Àπ¥æ◊Èπ∑’˪ɓ∑’ˉ¡àÕ¥§≈âÕß°—∫§«“¡‡ªìπ®√‘߉¥â√â“ß§«“¡¢—¥·¬âß·≈–¢âÕæ‘æ“∑√–À«à“ß
ª√–™“™π°—∫√—∞ ·≈–∂â“√—∞„™â°√–∫«π°“√·°â‰¢ªí≠À“‚¥¬°“√Õæ¬æª√–™“™πÕÕ°®“°
æ◊Èπ∑’˪ɓÀ√◊Õ¡’°“√®—∫°ÿ¡ °Á¬‘Ëß∑”„À⇰‘¥ªí≠À“§«“¡¢—¥·¬âß∑’Ë√ÿπ·√ß¡“°¢÷Èπ
70

