Page 545 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการศึกษาวิจัยเพื่อจัดทำข้อเสนอแนะนโยบายหรือมาตรการเพื่อคุ้มครองและส่งเสริมสิทธิของผู้สูงอายุ: กรณีการเลือกปฏิบัติในผู้สูงอายุ
P. 545

โครงการศึกษาวิจัยเพื่อจัดท าข้อเสนอแนะนโยบายหรือมาตรการเพื่อคุ้มครองและส่งเสริมสิทธิของผู้สูงอายุ :111
                                                                     กรณีการเลือกปฏิบัติในผู้สูงอายุ | 487

                      learning and capacity-building” and “Social protection and social security (including
                      social protection floors)” as the two focus areas for the tenth session.
                          As  was  done  in  preparation  for  the  ninth  session,  during  the  intersessional
                      period  the  Bureau  will call  for  the  contribution  of  input  on  the  two  focus  areas,
                      which will then be summarized by the Secretariat in order to guide our discussions
                      on  the selected areas.
                          Delegations also expressed support for continuing the practice of holding an
                      interactive  discussion  on  normative  elements  to  address  the  focus  areas  of  the
                      previous session. They highlighted the need to continue following up on the focus
                      areas of the eighth session as  well.
                          In that context, I proposed that the Working Group replicate the practice of the
                      previous intersessional period and have the Bureau call for normative input to follow
                      up  on  the  issues  examined  at  the  ninth  session,  “autonomy  and  independence”  and
                      “long-term  and  palliative  care”,  based  also  on  the  contributions  made  during  the
                      session,  given  that  that  method  of  work  had  proved  to  be  an  effective  means  of
                      fulfilling the mandate of the Working Group.
                          I  proposed  also  that  the  Working  Group  continue  with  the  methodology  of
                      holding  substantive  discussions  on  two  new  focus  areas  per  session,  ba  sed  on
                      contributions received prior to the session. Substantive input on those areas will be
                      requested in the intersessional period and the Bureau will then circulate discussion
                      papers to guide the discussions during the session. The  Working Group will als o
                      continue to follow up on the focus areas of the previous session from a normative
                      point of view, requesting input on those areas in the intersessional period prior to
                      the session and circulating discussion papers  thereafter.
                          In addition, in my capacity as Chair, I suggested to the members of the Working
                      Group  that  they  consider  the  possibility  of  concluding  each  session  with  concrete
                      outcomes in order to capitalize on our deliberations and reflect our agreements with
                      regard to each area affecting the enjoyment of human rights by older persons. Such
                      outcomes  could  take  many  forms,  such  as  agreed  conclusions  or  decisions  of  the
                      Working  Group,  which  should  be  negotiated  between  governments  and  reflect  any
                      common points identified in the focus areas examined from a normative perspective.
                          Such  outcomes  would  not  only  allow  us  to  present  a  conclusion  in  our
                      discussions but could also contribute to other processes relating to ageing and the
                      rights of older persons, such as those in the framework of the delibera tions of the
                      Third  Committee  of  the  General  Assembly  or the  Human  Rights  Council.  Some
                      delegations  welcomed  and  expressed  their  support  for  the  proposal  by  the  Chair,
                      emphasizing  that  it  would  be  a  constructive  way  to  move  forward,  rather  than
                      perpetually discussing each focus  area.
                          The proposal will be considered further by the Bureau during the intersessional
                      period.
                          Delegations stressed in their interventions the importance of obtaining more
                      guidance on which are the priority issues of each focus area in order to improve the
                      discussion papers prepared  for the session. Those papers  could be enhanced  with
                      further  analysis  on  the  priority  issues  and  suggestions  on  how  to  address  them.
                      Participants  underlined  the  importance  of  continuing  the  analytical  work  on  the
                      focus areas of the eighth and ninth  sessions.
                          Delegations  recalled  that the  mandate  of the  Working  Group  was related  to
                      human  rights,  as  established  by  General  Assembly  resolution  65/182  (para.  28),
                      and indicated that, although the mandate required a holistic approach to the issue of
                      the  human  rights  of  older  persons,  including  the  social  and  developmental
                      dimensions,
   540   541   542   543   544   545   546   547   548   549   550