Page 54 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√ 53

¢âÕ 13
°“√‡¢â“∂÷ß°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡

1. „Àâ√—∞¿“§’ª√–°—π°“√‡¢â“∂÷ß°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈
”À√—∫§πæ‘°“√∫πæ◊Èπ∞“π∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡°—∫∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ´÷Ëß√«¡∂÷ß°“√
„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ„π‡√◊ËÕß°√–∫«π«‘∏’æ‘®“√≥“·≈–§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
∑’ˇÀ¡“– ¡µ“¡«—¬ ‡æ◊ËÕÕ”π«¬§«“¡ –¥«°„π°“√· ¥ß∫∑∫“∑
¢Õߧπæ‘°“√„π∞“π–ºŸâ¡’ à«π√à«¡‚¥¬µ√ß·≈–‚¥¬∑“ßÕâÕ¡ √«¡∑—Èß
„π∞“𖇪ìπ欓π „π°√–∫«π°“√æ‘®“√≥“∑“ß°ÆÀ¡“¬∑—Èߪ«ß
√«¡∑—Èß„π¢—ÈπµÕπ°“√ Õ∫ «π·≈–°√–∫«π°“√‡∫◊ÈÕßµâπÕ◊ËπÊ

2. ‡æ◊ËÕª√–°—π°“√‡¢â“∂÷ß°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ ”À√—∫
§πæ‘°“√ „Àâ√—∞¿“§’ à߇ √‘¡°“√Ωñ°Õ∫√¡∑’ˇÀ¡“– ¡ ”À√—∫ºŸâ∑’Ë∑”ß“π
„π¥â“π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ √«¡∂÷߇®â“Àπâ“∑’˵”√«®·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë
√“™∑—≥±å