Page 419 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

ASEAN Countries Based on ¥—ß°≈à“««à“ Õ¥§≈âÕß°—∫Õπÿ —≠≠“ ºŸâ‡¢’¬π : Lorraine Corner

International Standards and ºŸâÀ≠‘ß (CEDAW) À√◊Õ‡ªìπ‰ªµ“¡ Copyright : UNIFEM
Good Practices ¡“µ√∞“π “°≈À√◊Õ‰¡à ªï∑’Ëæ‘¡æå : 2551
ºŸâ‡¢’¬π : Lawyers ®”π«πÀπâ“: 196 Àπâ“
Collective „π∑“ߪؑ∫—µ‘ °ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫ §«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“ßÀ≠‘ß™“¬

Womenûs Rights §«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«µâÕß ·≈–°“√ √â“ßæ≈—ß„À⺟âÀ≠‘ß
Initiative, India Õ“»—¬°“√√à«¡¡◊Õ®“°Àπà«¬ß“π ‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠∑’Ë∑”„Àâª√–‡∑»
Copyright : UNIFEM µà“ßÊ ¢Õß√—∞·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞ ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬°“√æ—≤π“·Ààß
ªï∑’Ëæ‘¡æå : 2552 ß“π«‘®—¬‡√◊ËÕß∑’Ë Õß çGlobal Good À— «√√…„À¡à (Millennium
®”π«πÀπâ“: 55 Àπâ“ Practices Implementation-

§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«‡ªìπ Creating a Domestic Violence
§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π Response Systemé ‰¥â«‘‡§√“–Àå
∑’ˉ¡àÕ“®¬Õ¡√—∫‰¥â ¿“§√—∞·≈– ∂÷ߧ«“¡ ”‡√Á®„π°“√√à«¡¡◊Õ
ª√–™“ —ߧ¡∑—Ë«‚≈°‰¥â√à“ß°ÆÀ¡“¬ √–À«à“ßÀπ૬ߓπ¥—ß°≈à“«„π

·≈–ÕÕ°°ÆÀ¡“¬ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π √–¥—∫‚≈°

Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È çDomestic Violence
Legislation and its Implemen-
tation : An Analysis for ASEAN

Countries Based on International
400 Standards and Good Practicesé Development Goals-MDGs)

‰¥â„™âß“π«‘®—¬∑—Èß Õß™‘Èπ¡“‡ªìπ∫∑ ∑’Ë√–∫ÿ∂÷߇√◊ËÕß°“√ª√–°—π°“√»÷°…“
«‘‡§√“–Àå°ÆÀ¡“¬§«“¡√ÿπ·√ß„π ¢—Èπæ◊Èπ∞“π °“√≈¥Õ—µ√“°“√µ“¬
§√Õ∫§√—« ·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡ ·≈–°“√ª√—∫ª√ÿß ÿ¢¿“æ¢Õß·¡à

°ÆÀ¡“¬ ”À√—∫ª√–‡∑»„π‡Õ‡™’¬ ·≈–‡¥Á° °“√µàÕ Ÿâ°—∫¢Õß‚√§‡Õ¥ å
√—∞∫“≈¢Õߪ√–‡∑»„π·∂∫‡Õ‡™’¬ °“√¢®—¥ §«“¡¬“°®π ·≈–°“√
µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ “¡“√∂„™â √—°…“ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ·µà§«“¡
ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ª√–‚¬™π宓°Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È„π°“√ °â“«Àπâ“„π‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“«‡ªìπ‰ª
·≈–„Àâ°“√§ÿ⡧√Õß·°àºŸâ‡º™‘≠ ª√—∫ª√ÿß°“√¥”‡π‘πß“π à߇ √‘¡ Õ¬à“߇™◊ËÕߙⓠ∑—Èßπ’ȇæ√“– 1) °“√

§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ª√–‡∑» §«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“ßÀ≠‘ß™“¬ ¥”‡π‘π‚§√ß°“√ ·≈–π‚¬∫“¬
„π‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ 8 „π 10 ·≈–¢®—¥ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π ¡—°‰¡à¡’¡ÿ¡¡Õ߇√◊ËÕß¡‘µ‘À≠‘ß™“¬
ª√–‡∑» ‰¥âÕÕ°°ÆÀ¡“¬·≈– §√Õ∫§√—«‰¥â ·≈– 2) °“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√À√◊Õ
∫∑∫—≠≠—µ‘∑’ˇ°’ˬ«°—∫§«“¡√ÿπ·√ß _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ π‚¬∫“¬¢“¥°“√§”π÷ß∂÷߇√◊ËÕß

„π§√Õ∫§√—«·≈â« ´÷Ëßß“π«‘®—¬‡√◊ËÕß ‘∑∏‘´÷Ëß®–™à«¬ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢Áß
çInternational Standard and ‡√◊ËÕß : Making the MDGs Work „Àâ∑—ÈßÀ≠‘ß·≈–™“¬„π°“√‡√’¬°√âÕß
Review of Domestic Violence for All : Gender-Responsive ‘∑∏‘·≈–∑”„Àâæ«° “¡“√∂
Legislation in ASEAN Countriesé Rights-Based Approaches to the ¥”‡π‘π°“√æ—≤π“¥â«¬µπ‡Õ߉¥â
‰¥â∑”°“√µ√«® Õ∫°ÆÀ¡“¬ MDGs

Court and Gender Justice