Page 221 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

°√≥’°“√∑”√⓬√à“ß°“¬‚¥¬‡©æ“–Õ«—¬«– ‰¡à¡’°“√„™â∂ÿ߬“ßÕπ“¡—¬
‡æ»π—Èπ à«π„À≠à‡ªìπ°“√µ—¥·≈–∑”≈“¬Õ«—¬«– ‡√◊ËÕß∑’Ë Õߧ◊Õ °“√ ”√«®‡√◊ËÕߧ«“¡
‡æ»™“¬ (‰¡à√«¡°“√µ—¥Õ«—¬«–‡æ»Õ—π‡π◊ËÕß®“° √ÿπ·√ßµàÕºŸâÀ≠‘ß„π™’«‘µ§Ÿà (°ƒµ¬“ ·≈–§≥– 2546)

°“√·ª≈߇æ») ‡π◊ËÕß®“°‡√◊ËÕß™Ÿâ “«·≈–§«“¡‡®â“™Ÿâ æ∫«à“√âÕ¬≈– 44 ¢ÕߺŸâÀ≠‘߉∑¬∑’Ë¡’§ŸàÀ√◊Õ‡§¬¡’§Ÿà
πÕ°®“°π’È°Á‡ªìπ°√≥’„™â‡™◊Õ°¡—¥ „™â‰øøÑ“™ÁÕµ ‡§¬∂Ÿ°°√–∑”√ÿπ·√ß∑“ß°“¬À√◊Õ∑“߇滂¥¬
·≈–°“√∑”∑“√ÿ≥µàÕÕ«—¬«–‡æ»„π°“√√—∫πâÕß §Ÿà¢Õßµπ ‚¥¬·¬°‰¥â‡ªìπ°≈ÿà¡∑’ˇ§¬∂Ÿ°°√–∑”√ÿπ·√ß

‡ªìπµâπ Õ¬à“߉√°Á¥’ ¡’°√≥’∑’Ë°√–∑”√ÿπ·√ßµàÕÕ«—¬«– ∑“ß°“¬Õ¬à“߇¥’¬« (15%) ∑“߇æ»Õ¬à“߇¥’¬«
‡æ»À≠‘ߥ⫬‡™àπ°—π ·µà°Á¡’‡æ’¬ß 2 √“¬‡∑à“π—Èπ (16%) ·≈–∑“ß°“¬·≈–∑“ß‡æ» (13%) „π°≈ÿà¡∑’Ë

ÿ¥∑⓬§◊Õ ª√–‡¥Áπ Õ§µ‘∑“߇滷≈–°“√∂Ÿ°‡≈◊Õ° ª√– ∫§«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滮“°§Ÿà (29%) π—Èπ
ªØ‘∫—µ‘∑“ß‡æ» ‰¥â·°à¢à“« ù°.«—≤π∏√√¡û ¬’È µÿä¥-‡°¬å- √âÕ¬≈– 20 √“¬ß“π«à“µâÕ߬ա¡’‡æ» —¡æ—π∏å
∑Õ¡-¥’È ‰¡à√—∫‡¢â“∑”ß“π (2547) ·≈–‡√◊ËÕߧ«“¡ ¥â«¬∑—Èß∑’ˉ¡àµâÕß°“√ ‡æ√“–°≈—« √âÕ¬≈– 6 ∂Ÿ°∫—ߧ—∫

‡§≈◊ËÕπ‰À«„π‡™‘ß√≥√ߧå„Àâ¬ÿµ‘§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ‡¥Á° „Àâ¡’‡æ» —¡æ—π∏å ·≈–√âÕ¬≈– 3 ∂Ÿ°∫—ߧ—∫„Àâ¡’
·≈–ºŸâÀ≠‘ß °“√‡√’¬°√âÕß„π‡™‘ßπ‚¬∫“¬ °“√ ‡æ» —¡æ—π∏å„π∑à“∑’˺ŸâÀ≠‘ß√Ÿâ ÷°πà“√—߇°’¬® ∑—Èßπ’È°≈ÿà¡

ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬ ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°∫—ߧ—∫„Àâ¡’‡æ» —¡æ—π∏å¡’·π«‚πâ¡
∑’Ë™’«‘µ®–µ°‰ªÕ¬Ÿà„π∫√‘∫∑∑’ˇ°‘¥æƒµ‘°√√¡‡ ’ˬß
2.2 ¢π“¥¢Õߧ«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滮“° µàÕ ÿ¢¿“æÀ≈“¬ª√–°“√ ‡™àπ Ÿ∫∫ÿÀ√’ËÀπ—° ¥◊Ë¡‡À≈â“

√“¬ß“π«‘®—¬ À√◊Õ„™â¬“‡ 浑¥ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ºŸâÀ≠‘ß∑’ˉ¡à¡’
„π∑’Ëπ’È¢Õ¬°µ—«Õ¬à“߇©æ“–ß“π«‘®—¬ ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß∑“ß‡æ» ∑’Ëπà“ π„®§◊Õ °≈ÿà¡∑’Ë
”√«®¢π“¥„À≠à∑’Ë¡’®”π«πµ—«Õ¬à“ß¡“°æÕ∑’ˇªìπ ∂Ÿ°°√–∑”√ÿπ·√ß∑—Èß∑“ß°“¬·≈–∑“߇滇ªìπ°≈ÿà¡
202
µ—«·∑π√–¥—∫æ◊Èπ∑’ˉ¥â (population-based survey) ∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫∑“ß®‘µ„®Õ¬à“߇¥àπ™—¥ ‚¥¬‡©æ“–
‡√◊ËÕß·√°§◊Õ °“√«‘‡§√“–À委∂“¡‡√◊ËÕߪ√– ∫°“√≥å ∂ⓇÀµÿ°“√≥åπ—Èπ‡°‘¥¢÷Èπ‰¡àπ“π§◊Õ„π™à«ßÀπ÷Ëߪï°àÕπ
∑“߇滧√—Èß·√° ®“°¢âÕ¡Ÿ≈°“√ ”√«®√–¥—∫™“µ‘ °“√ ”√«® ‡™àπ¥’¬«°—∫°≈ÿà¡∑’ˇ§¬¡’ª√– ∫°“√≥å

‡√◊ËÕß惵‘°√√¡∑“ß‡æ» ‡¡◊ËÕ æ.». 2549 ¥”‡π‘πß“π ∂Ÿ°≈à«ß‡°‘π∑“߇æ»∑—Èß„π«—¬‡¥Á°·≈–‚µ‡ªìπºŸâ„À≠à
‚¥¬ ∂“∫—π«‘®—¬ª√–™“°√·≈– —ߧ¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ·≈â« ·≈–‡π◊ËÕß®“°§à“π‘¬¡¢Õß —ߧ¡∑’Ë¡Õß«à“ªí≠À“

¡À‘¥≈ ‡æ◊ËÕ™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“‡´Á° å§√—Èß·√°¢Õߧπ‰∑¬¡’ §«“¡√ÿπ·√ß„π™’«‘µ§Ÿà‡ªìπªí≠À“¢Õß “¡’¿√√¬“
—¥ à«π¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥∑’Ë¡‘‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ®“°§«“¡ ∑’˵âÕß®—¥°“√·°â‰¢°—π‡Õß ºŸâÀ≠‘ß®÷ß¡—°‰¡à‰ªª√÷°…“
¬‘π¬Õ¡æ√âÕ¡„® §≥–π—°«‘®—¬ (°ƒµ¬“ ·≈–§≥– „§√ ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°°√–∑” à«π„À≠à®÷ßµâÕ߇º™‘≠

2551) ‰¥â¢âÕ§âπæ∫«à“ Àπ÷Ëß„πÀâ“¢ÕߺŸâÀ≠‘߉∑¬ ªí≠À“‡æ’¬ß≈”æ—ß
√«¡∑ÿ°°≈ÿà¡Õ“¬ÿ ¡’‡´Á° å§√—Èß·√°∑’˵π‡Õ߉¡à‰¥â¬‘π
¬Õ¡æ√âÕ¡„® §◊Õ‰¡à‰¥â ¡—§√„® ‰¡àµ—Èß„® ·≈–∂Ÿ° 2.3 ∂‘µ‘§«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滮“°

∫—ߧ—∫ ∑’Ëπà“µ°„®§◊Õ —¥ à«ππ’È®– Ÿß¡“°„π°≈ÿࡇ¥Á° Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞
Õ“¬ÿ 10-14 ªï (√âÕ¬≈– 46) ‚¥¬ºŸâ°√–∑”°“√≈–‡¡‘¥ ªí®®ÿ∫—πÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞À≈“¬·Ààß
∑“ß‡æ» à«π„À≠à§◊Õ §π∑’Ë π‘∑ π¡ §ÿâπ‡§¬ ‰¥â·°à ‰¥â®—¥‡°Á∫ ∂‘µ‘§«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滄π à«π

“¡’ À√◊Õ ·øπ À√◊Õ‡æ◊ËÕπ ·≈–‡´Á° å§√—Èß·√° ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫æ—π∏°‘®¢ÕßÀπ૬ߓπµπ‡Õß ´÷Ëß
∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ√–À«à“ߧπ√—°/§π√Ÿâ®—°/ §π§ÿâπ‡§¬ ¡—°®– “¡“√∂„™â‡ªìπ¥—™π’™’È«—¥∂÷ß ∂“π°“√≥å¿—¬∑“߇æ»

Court and Gender Justice