Page 129 - รายงานโครงการศึกษา เรื่อง การจัดทำตัวชี้วัดสิทธิมนุษยชนเบื้องต้นตามปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน
P. 129
128
รายงานการศึกษาวิจัย เรื่อง
การจัดทำาตัวชี้วัดสิทธิมนุษยชนเบื้องต้นตามปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน
ตัวชี้วัดที่ ๒.๓ ก�รปลอดจ�กก�รพร�กชีวิตโดยปัจเจกชน หรือจ�กก�รสู้รบ (โดยกลุ่มฝ่�ยต่อต้�นอำ�น�จรัฐ) (UDHR-2.3)
ตัวชี้วัดโครงสร้าง (A/a) ตัวชี้วัดกระบวนการ (B/b) ตัวชี้วัดผลลัพธ์ (C/c) คำาอธิบาย
ตัวชี้วัดหลัก (A) ตัวชี้วัดหลัก (B) ตัวชี้วัดหลัก (C) การปลอดจากการพรากชีวิต
๑. การกำาหนดให้การฆ่าผู้อื่น ๑. มีกระบวนการการเยียวยา ๑. อัตราส่วนผู้เสียชีวิตจาก โดยปัจเจกชน หรือจาก
เป็นความผิดตามกฎหมาย การละเมิดสิทธิในชีวิต การฆาตกรรมโดยปัจเจกชน การสู้รบ (โดยกลุ่มฝ่าย
อาญา ที่เป็นผลโดยทางศาล ต่อประชากรหนึ่งหมื่นคน ต่อต้านอำานาจรัฐ)
รวมถึงการชดใช้ทางการเงิน ๒. จำานวนคนตายที่เป็นผล
และง่ายต่อการเข้าถึง มาจากการปะทะระหว่างกลุ่ม
ที่เกิดจากการจลาจลขัดแย้ง
ระหว่างกลุ่มคน (riot)
๓. จำานวนบุคคลที่ตายจาก
การสู้รบด้วยอาวุธ (ราษฎร/
เจ้าหน้าที่ ที่ไม่ใช่เกิดจาก
อาชญากรรมปกติ แต่เป็น
การกระทำาของฝ่ายต่อต้าน
หรือฝ่ายกลุ่มนอกกฎหมาย)
ตัวชี้วัดรอง (a) ตัวชี้วัดรอง (b) ตัวชี้วัดรอง (c)
๒. มีกฎหมายห้ามยกเว้น ๒. มีแผนและยุทธศาสตร์ ๔. สัดส่วนผู้ที่ถูกตัดสินว่า
ความรับผิดของบุคคลที่ ในการระงับความขัดแย้ง กระทำาผิดทำาให้คนตาย
กระทำาความผิดที่มีลักษณะ ทางด้านเชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ ต่อจำานวนคดีที่มีการ
เป็นอาชญากรรมล้างเผ่าพันธุ์ ภาษา ศาสนา วัฒนธรรม แจ้งความดำาเนินคดี
ตลอดจนบุคคลที่ก่อการยุยง และความแตกต่างทาง ความผิดต่อชีวิต
หรือก่อให้เกิดการกระทำา การเมือง ๕. ความพึงพอใจของญาติ
การล้างเผ่าพันธุ์ ๓. มีศาลที่เป็นอิสระและง่าย ของผู้ที่เสียชีวิตจาก
ต่อการเข้าถึงในการพิจารณา การจลาจลขัดแย้งและจาก
คดีความผิดต่อชีวิต การยุยง การสู้รบด้วยอาวุธ
ให้ฆ่าผู้อื่น และการยุยงให้ ๖. สัดส่วนคำาร้องเรียนเกี่ยวกับ
กระทำาการล้างเผ่าพันธุ์ การกระทำาที่เป็นการทำาลาย
๔. มีการจัดทำารายงานสถานการณ์ ล้างเผ่าพันธุ์หรือยุยงให้กระทำา
สิทธิมนุษยชนตามพันธกรณี การทำาลายล้างเผ่าพันธุ์
ระหว่างประเทศภายในกรอบ ต่อการดำาเนินคดี
ระยะเวลา
๕. มีการพิมพ์เผยแพร่รายงาน
สถานการณ์สิทธิมนุษยชน
ที่เสนอต่อองค์การระหว่าง
ประเทศ รวมถึง ความเห็น
เชิงสรุป หรือคำาแนะนำาที่
องค์กรระหว่างประเทศมี
ต่อรายงาน ฯ ให้กับประชาชน
รับทราบ
