Page 68 - หลักสิทธิมนุษยชนด้านพลังงาน อุตสาหกรรมและสิ่งแวดล้อม

‡ªî¥„Àâ∫ÿ§§≈„¥°Á‰¥â∑’Ëæ∫«à“¡’°“√≈–‡¡‘¥µàÕ∫∑∫—≠≠—µ‘„π°ÆÀ¡“¬
©∫—∫π’Ȁ“¡“√∂øÑÕߧ¥’„À⻓≈€—Ëß„ÀâªØ‘∫—µ‘„Àâ∂Ÿ°µâÕ߇€’¬

€à«π°√≥’µ—«Õ¬à“ß∑’Ë¡’°“√„™âÀ≈—°€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π
€‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–√—∞∏√√¡πŸ≠‡ªìπ∞“π„π°“√§ÿ⡧√Õ߀‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈

‰¥â·°à »“≈√—∞∏√√¡πŸ≠·Àà߀‚≈«“‡π’¬«‘π‘®©—¬„𧥒Àπ÷Ë߇¡◊ËÕªï 1996
«à“√—∞∏√√¡πŸ≠¡“µ√“ 72 √—∫√Õ߀‘∑∏‘„π€‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¥’·°àª√–™“™π
51
·≈–Õߧå°√‡Õ°™π €à«π»“≈€Ÿß¢ÕßÕ‘π‡¥’¬√—∫√Õ߀‘∑∏‘„π°“√¥”√ß™’«‘µ
µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠¡“µ√“ 21 «à“√—∞µâÕ߉¡à°√–∑”°“√„¥∑’Ë°√–∑∫µàÕ
§«“¡€¡¥ÿ≈¢Õ߀‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·¡â°√–∑—Ëß°“√∑’ˇ∑»∫“≈‡¡◊Õßæ—≤π“‡¡◊Õß

52
‚¥¬‰¡à√—°…“æ◊Èπ∑’ˀ’‡¢’¬«∂◊Õ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘„π°“√¥”√ß™’«‘µ »“≈
€Ÿß€ÿ¥¢Õߪ“°’€∂“π√—∫√Õ߀‘∑∏‘„π°“√¥”√ß™’«‘µ‚¥¬‰¡à∂Ÿ°≈–‡¡‘¥
‡æ√“–°“√∑”‡À¡◊Õß∑’Ë°àÕ¡≈æ‘…∑“ßπÈ” ´÷Ëß≈–‡¡‘¥µàՀ‘∑∏‘„π°“√¡’πÈ”°‘π

·≈–„™âÕ’°¥â«¬ ·≈–∑’Ë°â“«Àπâ“∑’ˀÿ¥§◊Õ„π§¥’√–À«à“ß∑𓬧«“¡¥â“π€‘Ëß
53
·«¥≈âÕ¡ Juan Antonio Oposa øÑÕߧ¥’„ππ“¡¬ÿ«™π√ÿàπµàÕ‰ªµ“¡
À≈—°°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π„Àâ√—∞∫“≈øî≈‘ªªîπ€åÀ¬ÿ¥°“√„À‗¡ª∑“πªÉ“‰¡â

®π™π–§¥’ 54

51 Constitutional Environmental Law: Giving Force to Fundamental Principles in
Africa, Environmental Law Institute, Washington, D.C (2000); Drustvo Ekologov
Slovenije, Case No. U-I-30/95-26 (Constitutional Court of Slovenia, Jan. 15, 1996)
52 T. Damodhar Rao v. Municipal Corp of Hyperabad, 1987 A.I.R. (A.P.) 171
(Andhra Pradesh High Court, 1987).
53 General Secretary, West Pakistan Salt Miners Labour Union (CBA) Khwra,
Khelum v. The Director, Industries and Mineral Development, Punjab Lahore,
Human Rights Case No. 120 of 1993, 1994 S.C.M.R. 2061 (1994).
54 Juan Antonio Oposa v. Fulgencio S. Factoran, Jr. G.R. No. 101083 (Supreme
Court of the Philippines Aug. 9, 1993)
69