Page 41 - หลักสิทธิมนุษยชนด้านพลังงาน อุตสาหกรรมและสิ่งแวดล้อม
P. 41
°“√ªí¥‡ªÉ“µ“¡À≈—°‡Àµÿ‡¥◊Õ¥√âÕπ√”§“≠ (nuisance)
πÕ°®“°À≈—°°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬≈–‡¡‘¥∑’Ë®–„™â‰¥â‡¡◊ËÕ‡°‘¥
°“√°√–∑”®π‰¥â√—∫§«“¡‡’¬À“¬∑’˧‘¥§”π«≥‡ªìπµ—«‡ß‘π‰¥â·≈⫇∑à“π—Èπ
¬—ß¡’À≈—°°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬‡Àµÿ‡¥◊Õ¥√âÕπ√”§“≠∑’Ë“¡“√∂π”¡“„™â
ªí¥‡ªÉ“‡Àµÿ‡¥◊Õ¥√âÕπÕÕ°‰ª‰¥â‚¥¬‰¡àµâÕß√Õ®π‡°‘¥§«“¡‡’¬À“¬¢÷Èπ·≈â«
°≈à“«§◊Õ‡¡◊ËÕ‡°‘¥¡≈¿“«–®π√∫°«π°“√¥”√ß™’«‘µ‚¥¬ª°µ‘ÿ¢ ∫ÿ§§≈
“¡“√∂√—°…“‘∑∏‘„π°“√Õ¬ŸàÕ“»—¬„π‡§À∂“π¢Õßµπ‰¡à„Àâ∂Ÿ°√∫°«π‰¥â
‚¥¬¢Õ„À⻓≈—Ëß√–ß—∫°“√°√–∑”∑’Ë√∫°«ππ—Èπ‡’¬ ´÷Ëß§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ
√”§“≠‡°‘πª°µ‘ÿ¢π’È ‰¡à¡’¡“µ√∞“π‡ªìπµ—«‡≈¢ ‚¥¬ºŸâµ—¥‘πµâÕß„™â
À≈—°∞“π®“°§«“¡√Ÿâ÷°µ“¡ª°µ‘¢Õß§π∑—Ë«‰ªπ—Ëπ‡Õß
°“√ªÑÕß°—π·≈–√â“ß¡“µ√∞“π‡Õ“‰«â≈à«ßÀπⓥ⫬°ÆÀ¡“¬
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (environmental regulation)
°ÆÀ¡“¬¡—¬„À¡à”À√—∫°“√·°âªí≠À“‘Ëß·«¥≈âÕ¡§◊Õ°“√„™â
§«“¡√Ÿâ«‘∑¬“»“µ√å«‘‡§√“–ÀåÀ“§à“¢Õß§ÿ≥¿“æ¢Õß‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë”§—≠
·µà≈–ª√–‡¿∑ °≈à“«§◊Õæ‘®“√≥“®“°‘Ëß∑’Ë¡πÿ…¬å®”‡ªìπµâÕß„™â„π°“√
¥”√ß™’«‘µÕ¬à“ß πÈ” Õ“°“» «à“µâÕßÕ“»—¬§ÿ≥¿“æÕ“°“» §ÿ≥¿“æπÈ”
∑’ˉ¡à¡’‘Ë߇®◊Õªπ‡°‘π¢π“¥„¥ À√◊Õæ‘®“√≥“®“°‘Ëß°ª√° ¢Õ߇’¬
«à“®–µâÕߺà“π°“√®—¥°“√„Àâ∂Ÿ°µâÕßÕ¬à“߉√‡’¬°àÕπ∑’Ë®–¬Õ¡„Àâª≈àÕ¬
ÕÕ°Ÿà‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â‚¥¬®–‰¡à‡’ˬߵàÕÿ¢¿“æ¢ÕߺŸâ§π °“√µ√«®Õ∫
∫—ß§—∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬µ“¡°≈‰°π’È ®÷ߥŸ∑’Ë¡“µ√∞“π‡ªìπÀ≈—° °“√°√–∑”
∑’˵˔°«à“¡“µ√∞“π∑’Ë¥’π—È𠇪ìπ‘Ëߺ‘¥°ÆÀ¡“¬„πµ—« ·µà‚¥¬ª°µ‘·≈â«
√—∞‡∑à“π—Èπ‡ªìπºŸâ„™âÕ”π“®„π°“√µ√«®·≈–√—°…“¡“µ√∞“π ¡’‡æ’¬ß∫“ß
ª√–‡∑»‡∑à“π—Èπ∑’ˇªî¥°«â“ß„À♓«∫â“π¡’‘∑∏‘„π°“√¥”‡π‘π§¥’‡æ◊ËÕ
‡ªìπ°“√™à«¬∫—ß§—∫„™â°ÆÀ¡“¬Õ’°∑“ßÀπ÷Ëß ´÷Ë߇√’¬°·π«§‘¥∑“ß
42