Page 59 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน และสาระสำคัญของอนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในทุกรูปแบบ

CEDAW ©∫—∫ªí®®ÿ∫—π‡√‘Ë¡¡’º≈∫—ߧ—∫„™â Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ “¡‡¥◊Õπ°àÕπ°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ·µà≈–

3. °“√‡≈◊Õ°µ—Èߧ√—Èß·√°®–°√–∑”¢÷ÈπÀ°‡¥◊ÕπÀ≈—ß®“°«—π∑’ËÕπÿ —≠≠“

§√—Èß ‡≈¢“∏‘°“√ Àª√–™“™“µ‘®– àß®¥À¡“¬∂÷ß√—∞¿“§’ ‡™‘≠„Àâ√—∞¿“§’∑”°“√‡ πÕ
™◊ËÕπ—Èπ¿“¬„π‡«≈“ Õ߇¥◊Õπ ‡≈¢“∏‘°“√®–®—¥∑”∫—≠™’√“¬™◊ËÕ¢Õß∫ÿ§§≈∑—Èߪ«ß µ“¡
∑’ˉ¥â√—∫°“√‡ πÕ™◊ËÕπ—Èπ‡√’¬ßµ“¡≈”¥—∫Õ—°…√ ‚¥¬√–∫ÿ∂÷ß √—∞¿“§’´÷Ë߉¥â‡ πÕ™◊ËÕ
○
○
∫ÿ§§≈‡À≈à“π—Èπ·≈–®–‡ πÕ∫—≠™’π—ÈπµàÕ√—∞¿“§’
○
○
○
○
○
4. °“√‡≈◊Õ°µ—Èß ¡“™‘°§≥–°√√¡°“√®–°√–∑”¢÷Èπ„π°“√ª√–™ÿ¡¢Õß
58
√—∞¿“§’ ´÷Ë߇√’¬°ª√–™ÿ¡‚¥¬‡≈¢“∏‘°“√ ≥ ”π—°ß“π„À≠à Àª√–™“™“µ‘ „π°“√
ª√–™ÿ¡π—Èπ´÷Ëß Õß„π “¡¢Õß√—∞¿“§’®–ª√–°Õ∫‡ªìπÕߧåª√–™ÿ¡ ∫√√¥“∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â
√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß„À⇪ìπ§≥–°√√¡°“√®–µâÕ߇ªìπºŸâ‰¥â√—∫‡ πÕ™◊ËÕ´÷Ë߉¥â√—∫§–·ππ‡ ’¬ß
¡“°∑’Ë ÿ¥ ·≈–‰¥â√—∫§–·ππ‡ ’¬ß®“°®”π«π ¡“™‘°∑’Ë¡’¡“°°«à“ΩÉ“¬µ√ߢⓡ√«¡
∑—ÈßÀ¡¥¢ÕߺŸâ·∑π¢Õß√—∞¿“§’∑’Ë¡“ª√–™ÿ¡·≈–≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß

5. ¡“™‘°§≥–°√√¡°“√®–‰¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—Èߧ√“«≈– ’˪ï Õ¬à“߉√°Áµ“¡
«“√–¢Õß ¡“™‘°‡°â“§π∑’ˉ¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß „π°“√‡≈◊Õ°µ—Èߧ√—Èß·√°®– ‘Èπ ÿ¥À≈—ß®“°§√∫

Õßªï ™◊ËÕ¢Õß ¡“™‘°‡°â“§ππ’È®–‰¥â√—∫‡≈◊Õ°‚¥¬∑—π∑’À≈—ß®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èߧ√—Èß·√°
‚¥¬°“√®—∫ ≈“°®“°ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫