Page 9 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

‰¡àµâÕß ß —¬‡≈¬«à“ Õ”π“®√—∞·≈–√–∫∫°“√æ—≤π“·∫∫Õ”π“®π‘¬¡

‡™àπ«à“π’È ¬àÕ¡®– àߺ≈°√–∑∫¬—ߧ«“¡ Ÿ≠‡ ’¬„À≠àÀ≈«ßµàÕ¡«≈™π§π
“¡—≠„π·∑∫∑ÿ°¥â“π¢Õß™’«‘µÕ¬à“߉¡àÕ“®À≈’°‡≈’ˬ߉¥â‰¡à«à“®–‡ªìπ„π∑“ß
‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß·≈– —ߧ¡«—≤π∏√√¡´÷Ëߪ√–°Õ∫‡ªìπ√“°∞“𠔧—≠

¢Õß ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π·≈–»—°¥‘Ï»√’¢Õߧ«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ¥—ß∑’˪√“°Ø
„Àâ‡ÀÁπ°—π‚¥¬∑—Ë«‰ª

∑ÿ°«—ππ’È°“√°àÕµ—« ·≈–¢¬“¬µ—«¢Õß¿“§ª√–™“ —ߧ¡·≈–Õߧå°√
æ—≤π“‡Õ°™π ‡ªìπº≈Õ—π‡°‘¥·µà‡Àµÿ¥—ß°≈à“« ª√“°Ø°“√≥å ç°“√µàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ

ª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πé ‡ªìπæ—≤π“°“√∑’Ë –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߺ≈°√–∑∫√ÿπ·√ß
·≈–°«â“ߢ«“ßµàÕ™’«‘µ·≈–§ÿ≥¿“æ™’«‘µÕ¬à“ß™—¥‡®π¢÷Èπ‚¥¬≈”¥—∫ ‡À≈à“π’È
≈â«π‡ªìπ·√ß°√–µÿâπ „À⇰‘¥ ”π÷°„π∞“𖧫“¡‡ªìπ‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å„πÕ—π∑’Ë®–

çÕ“ “ ¡—§√é ∑”Àπâ“∑’Ë√à«¡°—π„π°√–∫«π°“√æ‘∑—°…å ‘∑∏‘Õ—πæ÷ß¡’æ÷߉¥â
¢Õß∫√√¥“°≈ÿà¡™πºŸâ¥âÕ¬‚Õ°“

纟⪰ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πé ®÷ßπ—∫‡ªìπÕ“ “ ¡—§√ºŸâ‡ ’¬ ≈–Õ¬à“ß Ÿß
§«√·°à°“√¬°¬àÕß √√‡ √‘≠·≈– à߇ √‘¡ ∑—Èß„π·ßà¢Õߧÿ≥§à“∑“ß¡πÿ…¬∏√√¡

·≈–‡ªìπ·√ß∫—π¥“≈„®„À⠗ߧ¡¡πÿ…¬å‡√“ “¡“√∂¥”√ߧßÕ¬Ÿà‰¥â ·¡â„π
∑à“¡°≈“ß«‘°ƒµ°“√·°àß·¬àߢ—¥·¬âß√ÿπ·√ß„π —ߧ¡‚≈°ªí®®ÿ∫—π

∑’Ë°≈à“«¡“¢â“ßµâπ °Á‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ°“√¬◊π¬—π∂÷ߧÿ≥§à“§«“¡ ”§—≠
¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π∫∑∫“∑ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡§’¬ß∫à“‡§’¬ß‰À≈à√à«¡°—∫

‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬åÕ◊ËπÊ ∑—ÈßÀ≈“¬„π —ߧ¡ ∑—Èß„π·ßà¢Õߧÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡

7