Page 15 - สิทธิอนามัยเจริญพันธุ์ หัวใจสำคัญของสุขภาพผู้หญิง

‘∑∏‘Õπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå

§◊Õ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

°“√∑’˺ŸâÀ≠‘ß®–¡’ ÿ¢¿“æ∑“߇滷≈–Õπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå∑’Ë¥’
‰¡à„™à‡√◊ËÕߢÕß°“√·æ∑¬åÀ√◊Õ “∏“√≥ ÿ¢‡∑à“π—Èπ ·µà‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√
‰¡à∂Ÿ°≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π·≈–°“√‰¥â√—∫°“√ à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ„Àâ

“¡“√∂„™â™’«‘µ‰¥âµ“¡ ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡√◊ËÕß ÿ¢¿“æ∑“߇æ»
·≈–Õπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå¥â«¬
‘∑∏‘æ◊Èπ∞“πÀ√◊Õ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√¡’ ÿ¢¿“æ
∑“߇滷≈–Õπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿå∑’Ë¥’¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ßπâÕ¬ 11 ª√–°“√´÷Ëß®–
‰¥â°≈à“«∂÷ßµàÕ‰ª ‘∑∏‘‡À≈à“π’È≈â«π·µà‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«„π°µ‘°“ ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™πµà“ßÊ ∑’˪√–‡∑»‰∑¬‰¥â≈ßπ“¡·≈–„Àâ —µ¬“∫—π Õ—π¡’º≈

◊∫‡π◊ËÕß„Àâ√—∞∫“≈‰∑¬µâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡æ—π∏–°√≥’‡À≈à“π’ȇæ◊ËÕ∫√√≈ÿ∂÷ß
°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õߪ√–™“™π
°µ‘°“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’Ë„À⧫“¡§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘ ÿ¢¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
µ“¡∑’Ë√—∞∫“≈‰∑¬‰¥â≈ßπ“¡√—∫√Õߪ√–°Õ∫¥â«¬

ë ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π æ.». 2491 (Univer-
sal Declaration of Human Rights - UDHR, 1948)
ë Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°
√Ÿª·∫∫ æ.». 2522 (Convention on the Elimination of All
Forms of Discrimination against Women - CEDAW, 1979)

‘∑∏‘Õπ“¡—¬‡®√‘≠æ—π∏ÿåÀ—«„® ”§—≠¢Õß ÿ¢¿“溟âÀ≠‘ß 15