Page 140 - หลักการชี้แนะว่าด้วยการพลัดถิ่นภายในประเทศ : พร้อมคู่มือประยุกต์ใช้หลักการชี้แนะ

‘∑∏‘„π∑√—æ¬å ‘π

°“√√—∫ª√–°—π ‘∑∏‘„π∑√—æ¬å ‘π¡’§«“¡ ”§—≠ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß
„π ∂“π°“√≥å¢Õß°“√‡ªìπºŸâæ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑» ºŸâæ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„π

ª√–‡∑»¡—°μâÕß≈–∑‘Èß∫â“π¢Õßæ«°‡¢“ ‚¥¬¡’°“√·®âß≈à«ßÀπâ“Õ¬à“ß

°√–™—Èπ™‘¥‡∑à“π—Èπ ·≈–‰¡à “¡“√∂∑’Ë®–‡°Á∫√—°…“∑√—æ¬å ‘π¢Õßμπ„Àâ

ª≈Õ¥¿—¬‰¥â „π√–À«à“ß°“√À≈∫Àπ’·≈–„π§à“¬¢ÕߺŸâæ≈—¥∂‘Ëπœ

∑√—æ¬å ‘π∑’Ëμ‘¥μ—«‡æ’¬ß®”π«ππâÕ¬∑’Ë¡’Õ¬Ÿà¢Õßæ«°‡¢“Õ“®‡ ’ˬßμàÕ°“√

∂Ÿ°¢‚¡¬ ∑”≈“¬ À√◊Õ∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’ˬ÷¥‡Õ“‰ªμ“¡Õ”‡¿Õ„® ºŸâæ≈—¥∂‘Ëπ

¿“¬„πª√–‡∑»®÷߉¡à§«√∑’Ë®–∂Ÿ°¬÷¥∑√—æ¬å ‘π À√◊Õ ‘Ëß∑’Ëæ«°‡¢“
§√Õ∫§√Õßμ“¡Õ”‡¿Õ„® ¥â«¬°“√ª≈âπ –¥¡ °“√®Ÿà‚®¡∑—Èß‚¥¬μ√ß

À√◊ÕÕ¬à“߉¡à‡≈◊Õ° À√◊Õ°“√°√–∑”∑’Ë√ÿπ·√ßÕ◊ËπÊ ∂Ÿ°„™â‡ªìπ‡°√“–°”∫—ß

„πªØ‘∫—μ‘°“√ À√◊Õ«—μ∂ÿª√– ߧå∑“ß°“√∑À“√ À√◊Õ∂Ÿ°„™â‡æ◊ËÕ°“√

‚μâμÕ∫∑“ß°“√∑À“√ √«¡∑—Èß∑√—æ¬å ‘π¢Õßæ«°‡¢“‰¡àÕ“®∂Ÿ°∑”≈“¬

À√◊Õ„™â‡æ◊ËÕ≈ß‚∑…√«¡À¡ŸàÕ¬à“߉¡à‡À¡“– ¡ ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫â“π‡¡◊Õß∑’Ë

√—∫º‘¥™Õ∫∑—Èß„π™ÿ¡™π∑’ˇªìπ∂‘Ëπ∞“π∫â“π‡°‘¥ ·≈–„π ∂“π∑’Ëμ—Èß∂‘Ëπ∞“π

„À¡à μâÕߪؑ∫—μ‘μ“¡¢—ÈπμÕπ„π°“√§ÿ⡧√Õß∑√—æ¬å ‘π¢ÕߺŸâæ≈—¥∂‘Ëπ
¿“¬„πª√–‡∑»®“°°“√°√–∑”¥—ß°≈à“«

∑ÿ°§π¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–§√Õ∫§√Õß∑√—æ¬å ¡∫—μ‘¢Õßμπ‡Õß‚¥¬≈”æ—ß

‡™àπ‡¥’¬«°—π°—∫°“√¡’∑√—æ¬å ¡∫—μ‘√à«¡°—∫°—∫§πÕ◊Ëπ

‰¡à¡’„§√∑’Ë®–¡“¬÷¥∑√—æ¬å ¡∫—μ‘¢Õ߇¢“‰ªμ“¡Õ”‡¿Õ„®‰¥â

ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
¡“μ√“ 17

The Guiding Principles on Internal Displacement 149