Page 136 - หลักการชี้แนะว่าด้วยการพลัดถิ่นภายในประเทศ : พร้อมคู่มือประยุกต์ใช้หลักการชี้แนะ
P. 136
√—∞¿“§’¢ÕßÕπÿ —≠≠“©∫—∫ªí®®ÿ∫—π
μ√–Àπ—°∂÷ß ‘∑∏‘¢Õß∑ÿ°§π
∑’Ëæ÷ß¡’ ÿ¢¿“æ∑—Èß∑“ß√à“ß°“¬·≈–®‘μ„®
∑’ˉ¥â¡“μ√∞“π Ÿß ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–‰¥â√—∫‰¥â
°μ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘®
—ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡
¡“μ√“ 12
À≈—°°“√™’È·π–π’Ȭ—߉¥â°√–μÿâπ«à“ §«√¡’§«“¡ π„®‡ªìπ摇»…μàÕ
§«“¡μâÕß°“√¥â“π ÿ¢¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ·≈–°“√‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√¥â“π
ÿ¢¿“æ ”À√—∫ºŸâÀ≠‘ß Àπ૬ߓπ∑’Ë„Àâ∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ·°à μ√’ ·≈–°“√
„À⧔ª√÷°…“ ”À√—∫ºŸâ∑’ˇªìπ‡À¬◊ËÕ¢Õß°“√≈–‡¡‘¥∑“ß‡æ» À√◊Õ°“√
≈–‡¡‘¥¥â“πÕ◊ËπÊ °“√„Àâ∫√‘°“√¥â“π ÿ¢¿“æ∑’ˉ¡à‡À¡“– ¡ À√◊Õ‡¢â“∂÷ß
‰¡à‰¥â ‡ªìπÕÿª √√§μàÕ ÿ¢¿“æ∑’Ë¥’¢ÕߺŸâÀ≠‘ß·≈–§√Õ∫§√—«¢Õßæ«°‡∏Õ
°“√∑’ˉ¡à¡’ºŸâ∫√‘°“√¥â“π ÿ¢¿“溟âÀ≠‘߇ªìπÕÿª √√§ ”§—≠ª√–°“√Àπ÷Ëß
¢Õß°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß ≥ ∑’Ë´÷Ëߧà“π‘¬¡∑“ß
«—≤π∏√√¡‰¥â°’¥°—πºŸâÀ≠‘ß®“°°“√¬Õ¡√—∫„π “¬μ“¢ÕߺŸâ™“¬ ∑’ˉ¡à‰¥â
‡ªìπ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«‡¥’¬«°—π¢Õßæ«°‡∏Õ πÕ°®“°π’È
§«“¡μâÕß°“√æ◊Èπ∞“π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ‡™àπ ‡ ◊ÈÕºâ“∑’ËæÕ‡æ’¬ß ·≈–Õÿª°√≥å
∑”§«“¡ –Õ“¥ ”À√—∫ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë¡’√Õ∫‡¥◊Õπ ¡—°∂Ÿ°¡ÕߢⓡլŸà∫àÕ¬§√—Èß
„π°“√„Àâ∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ∑’ˇÀ¡“– ¡ ”À√—∫ºŸâÀ≠‘ß
The Guiding Principles on Internal Displacement 145
