Page 5 - สรุปข้อสังเกตคณะกรรมการว่าด้วยสิทธิเด็ก (UN) ต่อรายงานภายใต้ข้อ 44 แห่งอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก

#$%&$%

D +J=/YU/5=MB6=Dc4d6*0L4EF,TT6;?6NB;5F'/G'=NeกPN5ก6+d6*564E;,O' =(K1L;,4/01

27 (046*( 2535 C>J(0@>fIBg,.*,gf4D+J=/YU/5 =(K1L;,4/01 26 =(H654 2535

O6(=.K1L4=;>6 ก:6R4NfRB+,id6*0=F4L+65.64d65f4 2 Dj 4,gCO?;,4/01L4EF,TT6

V (0@>fIBg,.*,g C>J/Eก 5 Dj R>,.96กF?.+65.64kg,gC+ก D+J=/YU/5UNBF?.+65.64kg,gC+ก=(K1L
;,4/01 23 F'.R6*( 2539 C>JO?L(6UNBF?.+65.64kg,g/01FL. =(K1L;,4/01 7 ('SE4654 2547

MBLF,.=กOML.*QJก++(ก6+F'/G'=NeกO?L+65.64ML.D+J=/YU/5 d65fOBMBL 44 CR?.

L4EF,TT6;?6NB;5F'/G'=Neก40- =Dc4MBLF,.=กOO?L+65.64kg,g/01FL. lm1./01D+JIE(CR?.*QJก++(ก6+
F'/G'=NeกUNB4:6=MB6&'96+Q6 f4ก6+D+JIE(*+,-./01 1113 C>J *+,-./01 1115 =(K1L;,4/01 24 (ก+6*(

2549 C>JfRB*;6(=Re4ILg f4ก6+D+JIE(*+,-./01 1120 =(K1L;,4/01 27 (ก+6*( 2549 9EN=N?4ML.MBL

F,.=กOML.*QJก++(ก6+F'/G'=Neก L,4=Dc4D+JP5I4)O?Lก6+4:6(6D+,gfIB=&K1LF64O?Lก6+/:6.64

NB64F'/G'=Neกf4Fd6&ก6+Q)ML.D+J=/YU/5 *KLfRBMBL=F4LC4Jก:6ก,gU;Bf4CO?>JR,;MBLML.+65
.64

PN5/01O+JR4,กSm.*;6(F:6*,Tf4ก6+&,n46ก6+fIBF'/G'=Neกf4D+J=/YU/5fRBFLN*>BL.ก,g

R>,กก6+O6(L4EF,TT6;?6NB;5F'/G'=Neก O6(/01D+J=/YU/5UNBfRBd6*564E;,O'U;B C>JO+JR4,กSm.

D+JP5I4)CR?.MBLF,.=กOML.*QJก++(ก6+F'/G'=Neกf4ก6+4:6(6D+,gfIB=&K1Lg++>E=Do6R(65CR?.ก6+
&,n46N,.ก>?6; *QJก++(ก6+F'/G'(4EH5I4CR?.I6O'9m.=Re4*;+fRB+;g+;( 9,NCD> C>J=+05g=+05.

=LกF6+MBLF,.=กON,.ก>?6; =&K1LfIB=@5C&+?O?LUDf4F,.*(U/5 C>JR;,.=Dc4L5?6.5'1.Sm.D+JP5I4)/01&m.

=ก'NMm-4gB6.96กก6+=@5C&+?=LกF6+MBLF,.=กO40- PN5=k&6J D+J=Ne4/01=ก015;ก,gF'/G'ML.=Neกf4F,.*(

U/5

*QJก++(ก6+F'/G'(4EH5I4CR?.I6O'

4
Consideration of Reports Submitted by the Thai Government under Article 44 of the CRC (CRC/C/THA/CO/2)