Page 48 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

■ °“√√Ÿâ·≈–°“√‰¥âøí߇√◊ËÕß√“«‰¡à‰¥â °“√ª√–™ÿ¡«—π∑’Ë 26 µÿ≈“§¡ 2550
‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ§«“¡‡ªìπ°≈“ß
¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“ §«“¡‡ªìπ°≈“ß “√– ”§—≠ª√–‡¥Áπ∑’Ë “¡ §«“¡‡ ¡Õ¿“§∑“߇æ»

¡‘„™à°“√≈–‡≈¬¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕߺŸâ§π ·≈–∫√‘∫∑∑“ß —ߧ¡ (µàÕ)
‡À≈à“π’È ·µàµâÕß√«¡‡¢â“‰«â¥â«¬
‡æ◊ËÕ§«“¡µ√–Àπ—°«à“æ«°‡¢“¡“ 3.1 °“√‡√’¬π√Ÿâ∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬

®“° ∂“π°“√≥å∑’ˇªìπºŸâ‡ ’¬‡ª√’¬∫ ºŸâ‡¢â“√à«¡‰¥â√—∫‡™‘≠„À≪¥Ÿß“π π“¡
■ ∂â“°√–∫«π°“√æ‘®“√≥“¡’º≈„Àâ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‰¥â∑√“∫ ∂“π°“√≥å®√‘ߢÕߺŸâ∑’ˇ¥◊Õ¥√âÕπ

‡°‘¥§«“¡Õ¬ÿµ‘∏√√¡ ‡√“µâÕß¡“ ®“°ªí≠À“§«“¡‰¡à‡ ¡Õ¿“§ ®“°°“√¥”‡π‘πß“π
∑∫∑«π·≈–∑â“∑“¬°Æ°µ‘°“ ¢ÕßÕߧå°√ 4 Õߧå°√ „π‡™’¬ß„À¡à ‰¥â·°à:»Ÿπ¬åæ÷Ë߉¥â
‡À≈à“π’È ‡æ√“–º≈∑’ˉ¥âπ—Èπ‰¡à„™à ‚√ß欓∫“≈π§√æ‘ß§å ¡Ÿ≈π‘∏‘ Migrant Assistance

º≈≈—æ∏嵓¡‡®µπ“¢Õß°Æ°µ‘°“ Program (MAP) ¡Ÿ≈π‘∏‘‡ÕÁ¡æ“«‡«Õ√å ·≈– New
π—Èπ Life Center ºŸâ®—¥°“√ª√–™ÿ¡‰¥â¢Õ„À⺟≪¥Ÿß“π

■ „π‡√◊ËÕߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§ ‡√“ π∑π“·≈–∑”§«“¡√Ÿâ®—°°—∫ºŸâ§π„π ∂“π∑’Ë∑’ˉª
“¡“√∂Õâ“ßÕ‘ß√—∞∏√√¡πŸ≠‰¥â ¥Ÿß“π„π∞“𖇪ìπ‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å‰¡à„™à‡ªìπ‡®â“¢Õß
∂Ⓡ√“¬÷¥¡—Ëπ„π√—∞∏√√¡πŸ≠ ª√–‡¥Áπªí≠À“ ·≈–‡ªî¥°«â“߬ա√—∫ ‘Ëß„À¡àÊ

°Á‰¡à¡’„§√ “¡“√∂‚∑…‰¥â«à“‡√“ ∑’ˉ¥â‡√’¬π√Ÿâ À≈—ß°“√¥Ÿß“πºŸâ‡¢â“√à«¡‰¥â𔇠πÕ
¢“¥§«“¡‡ªìπ°≈“ß ‡æ√“–µ—« ·≈–·≈°‡ª≈’ˬπª√– ∫°“√≥å §«“¡ª√–∑—∫„®
√—∞∏√√¡πŸ≠‡Õß°Á‡ªìπ°ÆÀ¡“¬ §«“¡√Ÿâ ÷° ·≈– ‘Ëß∑’ˉ¥â‡√’¬π√Ÿâ
29
°“√„™â√—∞∏√√¡πŸ≠∑”„Àâ‡√“
“¡“√∂„ÀâÕ”π“®°—∫æ«°‡¢“‰¥â
➤ °“√»÷°…“¥Ÿß“π¡Ÿ≈π‘∏‘‡ÕÁ¡æ“«‡«Õ√å
‚¥¬‰¡àµâÕ߉ª≈‘¥√ÕπÕ”π“®

¢Õß„§√ ¡Ÿ≈π‘∏‘‡ÕÁ¡æ“«‡«Õ√å ‡ªìπÕߧå°√¢Õ߉∑¬°àÕµ—Èß„πªï
■ ‡π◊ËÕß®“°§”æ‘æ“°…“»“≈ æ.».2528 ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡‚Õ°“ ·≈– ‘∑∏‘ ”À√—∫

‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√µ’§«“¡∑—Èß ‘Èπ ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë∑”ß“π„πÕÿµ “À°√√¡∫—π‡∑‘ß√«¡∑—ÈßÀ≠‘ß
ºŸâæ‘æ“°…“®÷߇ªìπºŸâµâÕßµ—¥ ‘π„® ¢“¬∫√‘°“√ ºŸâ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ √ÿªª√– ∫°“√≥å
«à“®–µ’§«“¡°ÆÀ¡“¬·≈–°Æ ∑’ˉ¥â®“°°“√¥Ÿß“π∑’Ë¡Ÿ≈π‘∏‘ ¥—ßπ’È

µà“ßÊ Õ¬à“ß°«â“ßÀ√◊Õ·§∫ ‡¡◊ËÕ
∫∑∫—≠≠—µ‘‡√◊ËÕߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§ ■ Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π·Ààßπ’ȇªìπ∑—Èß

„π√—∞∏√√¡πŸ≠∂Ÿ°µ’§«“¡ Õߧå°√·≈–»Ÿπ¬å°“√‡√’¬π√Ÿâ ”À√—∫À≠‘ß
Õ¬à“ß·§∫ ‡ªìπ‡æ’¬ß·§à§«“¡ ¢“¬∫√‘°“√´÷Ë߇ªìπ°≈ÿà¡∑’Ë¡’§«“¡
‡ ¡Õ¿“§„π√Ÿª·∫∫ °Á®”‡ªì𠇪√“–∫“ß¡“°∑’Ë ÿ¥„π —ߧ¡

∑’Ë»“≈¬ÿµ‘∏√√¡µâÕß¡’∫∑∫“∑ ■ æ«°‡∏Õµ◊Ëπ‡µâπ∑’ˉ¥âæ∫°—∫ºŸâæ‘æ“°…“
„π°“√µ’§«“¡‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡ ‡æ√“–‰¡à‡§¬æ∫¡“°àÕπ ·≈–√Ÿâ ÷°«à“
‡ ¡Õ¿“§„π‡π◊ÈÕÀ“ ºŸâæ‘æ“°…“Õ¬ŸàÀà“߉°≈®π‡¢â“‰¡à∂÷ß

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»