Page 5 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

(4)

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

‰¥â°≈à“«¬È”μ≈Õ¥¡“«à“ °√–∫«π°“√¥”‡π‘πß“π °“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–º≈ß“π∑—ÈßÀ≈“¬∑—Èߪ«ß∑’Ë°≈à“«¡“ ®–‡ªìπ‰ª

‰¡à‰¥â‡≈¬ ∂â“À“°¢“¥‡ ’¬´÷Ëߧ«“¡√à«¡¡◊Õ√à«¡„®¢Õß∫√√¥“‡æ◊ËÕπÊÕπÿ°√√¡°“√∑—ÈßÀ≈“¬∑’ˬ—Ë߬◊πμàÕ‡π◊ËÕß¡“Õ¬à“ß
‡À𒬫·πàπ ¡Ë”‡ ¡Õ „π·ßàÀπ÷Ëß∑’Ë ”§—≠ ‡ªìπ‡§√◊ËÕß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡‡¢â¡·¢Áß·≈–‡μ‘∫‚μ¢¬“¬μ—«¢Õß¿“§

ª√–™“ —ߧ¡ Õ—π‡ªìπªí®®—¬∑’Ë®–¢“¥‡ ’¬¡‘‰¥âμàÕæ—≤π“°“√°â“«Àπâ“¢Õß«—≤π∏√√¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–√–∫Õ∫
ª√–™“∏‘ª‰μ¬ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘™ÿ¥·√°π’È∂◊Õ‡ªìπ‡°’¬√μ‘Õ¬à“ß Ÿß∑’ˉ¥â√—∫§«“¡‰«â«“ß„®·≈–
√à«¡¡◊Õ√à«¡„®®“°¡‘μ√∑à“π‡À≈à“π’È ‡¡◊ËÕ§”π÷ß∂÷ß°√–∫«π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π·≈–‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‚¥¬√«¡Õ¬à“ßπ’È·≈â«
Õߧå°√§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘®÷߉¡à„™à®–¡’·μà≈”æ—ߧ≥–°√√¡°“√œ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π ° ¡.

¥—ß∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—쑉«â‡æ’¬ß‡∑à“π—Èπ À“°¬—ß¡’∑—Èß¿“§ª√–™“ —ߧ¡·≈–‡§√◊Õ¢à“¬¿“§ª√–™“™π·≈–™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ
∑—ÈßÀ¡¥‡À≈à“π’È μà“ߪ√–°Õ∫°—π‡ªìπ‚§√ß √â“ßÕߧå°√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ—πÀπ÷ËßÕ—π‡¥’¬«°—π ¡¥—ß∑’Ëμ—Èߪ≥‘∏“π‰«â
·μà·√°«à“ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘∂◊Õ‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß¿“§ —ߧ¡ ·≈–¿“§ —ߧ¡ª√–°Õ∫‡ªìπ

à«πÀπ÷ËߢÕߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ ´÷Ëßμà“ß —¡æ—π∏å√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ°—πÕ¬à“߉¡àÕ“®·∫àß·¬°‰¥â
¬‘Ë߉ª°«à“π—È𠧫√„À⇪ìπ∑’Ë√—∫√Ÿâ°—π„π∑’Ëπ’ȥ⫬«à“ °√–∫«π°“√μ—¥ ‘π„®·≈–∫√√¥“¡μ‘μà“ßÊ∑—ÈßÀ≈“¬∑’˪√“°Ø

ÕÕ°¡“ Ÿà “∏“√≥™ππ—Èπ ≈â«π·μà‡ªìπº≈ß“π∑’ˇæ◊ËÕπÕπÿ°√√¡°“√μà“ß¡’ à«π√à«¡Õ¬à“ß ”§—≠„π∞“𖇮â“æπ—°ß“π
μ“¡°ÆÀ¡“¬¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘¥—ß°≈à“« √«¡∂÷ßÕߧ姫“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å∑’˙૬°—ππ”
‡¢â“¡“ Ÿà°“√·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡§‘¥‡ÀÁπ®π‰¥â¢âÕ √ÿª π—∫‡ªìπ§ÿ≥Ÿª°“√∑’Ë®–μâÕß∫—π∑÷°®¥®”°—π‰«â∑ÿ°§√—Èß∑’Ë∫√√¬“¬∂÷ß

º≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
æ—≤π“°“√Õߧå°√§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘¥—ß∑’Ë°≈à“«¡“ π—∫‡ªìπ —≠≠“≥∫àß∫Õ°™—¥‡®π∂÷ß

§«“¡‡ªìπ ∂“∫—π∑“ß —ߧ¡«—≤π∏√√¡ ´÷Ëß‚¥¬∏√√¡™“μ‘¡’·μà®–√ÿ¥Àπ⓬‘ËßÊ¢÷Èπ‰ª ‚¥¬≈”¥—∫„π°√–∫«π°“√∑“ß
—ߧ¡ ·¡â®–‡ªìπ‰ª„π∑à“¡°≈“ß ¿“«°“√≥店πº«π∑“ß°“√‡¡◊ÕßÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°Õ§μ‘§«“¡ÕàÕπ¥âÕ¬∑“ߪí≠≠“
·≈–§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡„πÀ¡Ÿà™π™—Èππ” √«¡μ≈Õ¥‰ª∂÷ß°≈ÿà¡∑’ˉ¥âÕ”π“®«“ π“™à«ß√—∞ª√–À“√ Ò˘ °—𬓬π

ÚıÙ˘ ·≈–°“√®—¥∑”√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠ Úıı ´÷Ëß欓¬“¡·∑∫∑ÿ°«‘∂’∑“ß∑’Ë®–∫—Ëπ∑Õπ∑—Èß ∂“𖧫“¡™Õ∫∏√√¡
·≈–æ—≤π“°“√Õߧå°√§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘„Àâ∂Õ¬À≈—ß≈߉ª °≈“¬‡ªìπ‡æ’¬ßÕߧå°√√—∞∑’Ë·¬°μ—«
ÕÕ°®“°¿“§ —ߧ¡·≈–ª√–™“™π §«“¡§‘¥Õà“π ·≈–æƒμ‘°√√¡∑—ÈßÀ¡¥π’È ‡∑à“°—∫‡ªìπ°“√ª√–∑—∫μ√“∫“ª„Àâ°—∫
√—∞∏√√¡πŸ≠ Úıı μ√“∫®π∂÷ß∑ÿ°«—ππ’È

ç√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒé π’È πÕ°‡Àπ◊Õ‰ª®“°‡ªìπ¿“√–Àπâ“∑’Ëμ“¡ª°μ‘·≈â« μâÕß∂◊Õ«à“
‡ªìπ°“√· ¥ß‡®μπ“√¡≥姫“¡¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–¬◊πÀ¬—¥ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’˧Ÿà¢π“π‰ª°—∫¿“§ —ߧ¡·≈–ª√–™“™π‡¬’ˬß

çÕߧå°√Õ‘ √–é Õ¬à“߇μÁ¡¿“§¿Ÿ¡‘ ¥â«¬‡Àμÿº≈¢âÕπ’È „ππ“¡¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘„§√à¢Õ· ¥ß
§“√«–μàÕ¡«≈¡‘μ√ºŸâ‡ªìπ·√ß∫—π¥“≈„®„Àâ¿“√°‘®∑—ÈßÀ≈“¬‰¥â‡ªìπ‰ª¥â«¬¥’μ≈Õ¥¡“

(»“ μ√“®“√¬å‡ πàÀå ®“¡√‘°)

ª√–∏“π°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
¡’π“§¡ ÚııÚ

Report 2551-A DUM 4 23/09/2009, 4:37