Page 4 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 4
(3)
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ ‡ªìπ°“√ª√–¡«≈‡√◊ËÕß√“«„π√Õ∫ªï À≈—ß®“°§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘™ÿ¥·√°π’ȉ¥â¥”√ßμ”·Àπàߪؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ë¡“§√∫«“√– ˆ ªï∑’˰”À𥉫âμ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ μ—Èß·μà ÒÚ
°√°Æ“§¡ Úıı ‘∑∏‘Õ”π“®°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’˧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘À≈—ß®“°π—Èπ°Á‡ªìπ‰ªμ“¡
æ√–√“™∫—≠≠—μ‘§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙÚ ¡“μ√“ Ò «√√§ Ú ∑’Ë«à“ ç°√√¡°“√´÷Ëßæâπ®“°
μ”·Àπàßμ“¡«“√– μâÕߪؑ∫—μ‘Àπâ“∑’ËμàÕ‰ª®π°«à“°√√¡°“√´÷Ë߉¥â√—∫·μàßμ—Èß„À¡à®–‡¢â“√—∫Àπâ“∑’Ëé ·≈–√—∞∏√√¡πŸ≠
·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ¡“μ√“ Ú˘˘ «√√§ Û ¬◊π¬—π ∂“π–°√√¡°“√ ç„Àâ°√√¡°“√ ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘´÷Ëߥ”√ßμ”·ÀπàßÕ¬Ÿà„π«—πª√–°“»„™â√—∞∏√√¡πŸ≠π’ȧߥ”√ßμ”·ÀπàßμàÕ‰ª ®π°«à“®–¡’°“√·μàßμ—Èß
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘μ“¡∫∑∫—≠≠—μ‘·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠π’È...é
¥â«¬§«“¡μ√–Àπ—°·≈– ”π÷°√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ß§¡„π¿“√°‘®°“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õß
ª√–™“™π∑’Ëπ—∫«—πªí≠À“®–¬‘Ëß∑«’§«“¡√ÿπ·√ß·≈–À≈“°À≈“¬¬‘ËßÊ¢÷Èπ‚¥¬≈”¥—∫μ“¡ ∂“π°“√≥凪≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß
‡»√…∞°‘®°“√‡¡◊ÕߢÕߪ√–‡∑»¥—߇ªìπ∑’Ë∑√“∫°—π °“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë¢Õß§≥–°√√¡°“√œ®÷߇ªìπ‰ªÕ¬à“߇ ¡Õμâπ
‡ ¡Õª≈“¬ ∑—Èß‚¥¬Õ“»—¬ª√– ∫°“√≥å‡√’¬π√Ÿâ∑’˺à“π¡“ ®÷߉¥â¡’‚Õ°“ 𔇠πÕ°“√ª√—∫ª√ÿ߇™‘ßπ‚¬∫“¬·≈–°ÆÀ¡“¬
°«â“ߢ«“ߢ÷Èπ ´÷Ëß°Á‡ªìπ∑’ËÀ«—ß«à“ √—∞∫“≈·≈–√—∞ ¿“ √«¡∑—ÈßÀπ૬ߓπ√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®–‰¥âÀ¬‘∫¬°¢÷Èπ¡“æ‘®“√≥“
¥”‡π‘π°“√μàÕ‰ªμ“¡‡®μπ“√¡≥å·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠¢Õߪ√–‡∑» °—∫∑—Èß¿“√°‘®Õ’°¥â“πÀπ÷Ëß∑’Ë ”§—≠·≈–μ—È߇ªìπ‡ªÑ“À¡“¬
À≈—°‰«âμ—Èß·μà‡√‘Ë¡·√° °≈à“«§◊Õ °“√ √â“߇§√◊Õ¢à“¬„π√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§·≈–™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ ´÷ËßπÕ°‡Àπ◊Õ®–‡ªìπ‰ª‡æ◊ËÕ
°“√‡º¬·æ√àª√– “πß“π√–À«à“ß°—π·≈â« ¬—߇æ◊ËÕæ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π·≈–æ—≤π“¢’¥§«“¡ “¡“√∂¢Õß
¿“§ª√–™“™π ·≈–™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ„π°“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õßμπ‡Õß·≈–‡æ◊ËÕπ∫â“π „π¢≥–‡¥’¬«°—π
°Á‡ªìπ∑’˧“¥À«—߇™àπ°—π«à“ ®–‡ªìπ™àÕß∑“߬°√–¥—∫«—≤π∏√√¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢÷Èπ„π —ß§¡°“√‡¡◊Õ߉∑¬¢Õ߇√“ À√◊Õ
°≈à“«π—¬Àπ÷Ëß °Á§◊Õ §«“¡„ΩÉΩíπ∑’Ë®–‰¥â‡ÀÁπ¡«≈ª√–™“™π¥”√ß™’«‘μ„π —ß§¡¥â«¬§«“¡‡§“√æ„π»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å
·≈– ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå¢Õß°—π·≈–°—πÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‰¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡∂÷ß ‡ªìπ·μà‡æ’¬ß≈”æ—߇√◊ËÕߢÕß√—∞∏√√¡πŸ≠·≈–°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—μ‘√—∫√Õß
À“°·μà‡ªìπº≈¢Õßæ—≤π“°“√‡√’¬π√ŸâÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡√à«¡°—π ´÷Ëßæ—≤π“°“√‡√’¬π√ŸâªØ‘∫—μ‘„πÀ¡Ÿà™ÿ¡™π·≈–ª√–™“™π
‡æ◊ËÕ°“√æ÷Ëßμπ‡Õß·≈–æ—≤π“μπ‡Õ߇∑à“π—Èπ∑’Ë®– √√§å √â“ß„À⇰‘¥¢÷Èπ‰¥â §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘∂◊Õ
‡ªìπ¿“√–Àπâ“∑’Ë∑’Ë®–μâÕ߇Õ◊ÈÕÕ”π«¬™àÕß∑“߂հ“ ‡™àπ«à“π—Èπ „π°√–∫«π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π à߇ √‘¡·≈–§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘
‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π°√–∫«π°“√μ√«® Õ∫·≈–®—¥∑”√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫°√≥’°“√
≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ´÷Ëß∫√√¥“°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘·≈–Õπÿ°√√¡°“√ΩÉ“¬μà“ßÊæ¬“¬“¡ªØ‘∫—μ‘°“√Õ¬à“ß
ÿ®√‘μ‡∑’ˬß∏√√¡„À≥⡓μ√∞“π‡ªìπ∑’ˇ™◊ËÕ∂◊Õ¬Õ¡√—∫°—π ·μà∑—Èßπ’È∑—Èßπ—Èπ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘™ÿ¥π’È
°Á‰¡à‡§¬μ—ÈßÕ¬Ÿà„π§«“¡ª√–¡“∑ ®÷߉¥â®—¥°√–∫«π°“√»÷°…“μ√«® Õ∫º≈ß“π¢Õß°—π·≈–°—π¡“‚¥¬μ≈Õ¥μ—Èß·μàμâπ
æ√âÕ¡∑—È߇º¬·æ√à à߇ √‘¡„À≥âμ√«® Õ∫‡√’¬π√Ÿâ°—π„π —ß§¡‚¥¬∑—Ë«‰ª
Report 2551-A DUM 3 23/09/2009, 1:57

