Page 226 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

217

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

”π—°ß“π ° ¡.‰¥â¡’°“√π”√–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»¡“„™â„π°“√æ—≤π“√–∫∫ß“π ¥—ßπ’È

Ù.Ò √–∫∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π·≈–°“√μ‘¥μ“¡º≈

°“√√—∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π¡’™àÕß∑“ß√âÕ߇√’¬π‰¥â Ù™àÕß∑“ß §◊Õ ∑“߉ª√…≥’¬å ∑“ß‚∑√»—æ∑å ∑“ß®¥À¡“¬
Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈–√âÕ߇√’¬π¥â«¬«“®“ „πªïß∫ª√–¡“≥ Úıı ‰¥â¡’°“√π”‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»¡“„™â„π°“√æ—≤π“
√–∫∫°“√√—∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π √«¡∑—Èß°“√§âπÀ“¢âÕ°ÆÀ¡“¬·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߇∫◊ÈÕßμâπ‡æ◊ËÕ𔇠πÕ ° ¡.æ‘®“√≥“

°”Àπ¥¢—ÈπμÕπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–ª√–‡¥Áπ‡π◊ÈÕÀ“ “√–μà“ßÊ ∑”„Àâ°“√¥”‡π‘π°“√¥—ß°≈à“«√«¥‡√Á«¢÷Èπ
”À√—∫°“√μ‘¥μ“¡º≈ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ™à«ß∑’˧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“쑉¥â¥”‡π‘π°“√®—¥∑”√“¬ß“π
°“√μ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡ªìπ®”π«π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ®“°ªï°àÕπÊ ‚¥¬∑’Ë°√–∫«π°“√∑”ß“π¢Õß°“√μ‘¥μ“¡º≈
¡’À≈“¬¢—ÈπμÕπ ∑—Èß°“√·®âߺ≈ °“√ √ÿª‡√◊ËÕß °“√ÕÕ°Àπ—ß ◊Õ °“√μ‘¥μ“¡º≈´È” °“√ √ÿªº≈®“°°“√μ‘¥μ“¡ ·≈–

°“√¥”‡π‘π°“√μàÕ‡π◊ËÕß ¥—ßπ—Èπ „π°“√æ—≤π“√–∫∫°“√∑”ß“π‰¥â¡’°“√æ—≤π“√–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚¥¬„Àâ “¡“√∂‡™◊ËÕ¡μàÕ
°—∫√–∫∫√—∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π √–∫∫μ√«® Õ∫ ‰ª Ÿà√–∫∫μ‘¥μ“¡º≈ „Àâ “¡“√∂„™â¢âÕ¡Ÿ≈∫“ß à«πμàÕ‡π◊ËÕß°—π‰¥â √«¡∑—Èß

°“√ÕÕ°√“¬ß“π ∂‘μ‘μà“ßʉ¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß√«¥‡√Á«´÷Ë߉¥â¥”‡π‘π°“√®—¥®â“ß ÕÕ°·∫∫ ·≈–®—¥∑”√–∫∫·≈â«·≈–æ√âÕ¡∑’Ë
®–„™âß“π‰¥âÕ¬à“߇μÁ¡√Ÿª·∫∫„πμâπªïß∫ª√–¡“≥ ÚııÚ

Ù.Ú √–∫∫ß“π “√∫√√≥·≈–°“√®ÕßÀâÕߪ√–™ÿ¡

‰¥â¡’°“√æ—≤π“√–∫∫ß“π “√∫√√≥Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å‡æ◊ËÕ„Àâ√Õß√—∫ß“π‡Õ° “√·≈–ß“πÀπ—ß ◊ÕÕ◊ËπÊ ∑’Ë ◊ËÕ “√°—π
∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° °“√ÕÕ°‡≈¢∑’ËÀπ—ß ◊Õ §” —Ëß ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕæ—≤π“°“√∫√‘À“√ß“π “√∫√√≥ ·≈– “¡“√∂™à«¬„Àâ
ºŸâ∫√‘À“√ “¡“√∂μ‘¥μ“¡ß“π∑’Ë¡Õ∫À¡“¬ À√◊Õ —Ëß°“√ ‚¥¬μ√«® Õ∫ºà“π√–∫∫‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« æ√âÕ¡∑—Èß®—¥∑”√–∫∫
®—¥‡°Á∫‡Õ° “√ ·≈–®ÕßÀâÕߪ√–™ÿ¡„π√–∫∫Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«°√«¥‡√Á«·°àºŸâ„™â∫√‘°“√„πÕߧå°√

Report 2551-B DUM 217 23/09/2009, 3:07