Page 228 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

¢âÕ‡ πÕ·π– à«π„À≠à®”‡ªìπμâÕß¡’°“√μ—¥ ‘π„®®“°Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞√–¥—∫ Ÿß ‰ª®π∂÷ß°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬ °Æ√–‡∫’¬∫

·≈–¡’°“√∑∫∑«πª√—∫ª√ÿßπ‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈ ´÷Ë߬—ß¡’§«“¡≈à“™â“·≈–‰¡à‰¥â√—∫°“√ πÕßμÕ∫Õ¬à“ß®√‘ß®—ß®÷ßÕ“®∂◊Õ‰¥â«à“
‡ªìπ¢âÕ®”°—¥∑’Ë ”§—≠Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß∑’Ë∑”„Àâ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ° ¡.‰¡à∫√√≈ÿº≈Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æμ“¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë
∑”„Àâª√–™“™π∑’ˇ¥◊Õ¥√âÕπ‡ ’¬À“¬‰¡à‰¥â√—∫°“√·°â‰¢À√◊Õ‡¬’¬«¬“ ·≈–¬—ߧ߇°‘¥ªí≠À“´È”´“°Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß„πÀ≈“¬

ª√–‡¥Áπªí≠À“ ‡π◊ËÕß®“° ° ¡.‰¡à¡’Õ”π“®„π°“√ —Ëß°“√„À⇪ìπ‰ªμ“¡¢âÕ‡ πÕ ·≈– ° ¡.‰¡à “¡“√∂‡ πÕ¡“μ√°“√
·°â‰¢ªí≠À“∑’ˬ÷¥‚¬ß°—∫Õ”π“®«‘π‘®©—¬ —Ëß°“√¢Õß»“≈μà“ßʉ¥â

À≈—ß®“°∑’Ë¡’°“√¬°‡≈‘°√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙ ‚¥¬§≥–√—∞ª√–À“√·≈–¡’°“√
√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫„À¡à ´÷Ëß ° ¡.¥”‡π‘π°“√√≥√ߧå √ÿª∫∑‡√’¬π·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–μàÕ√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠√à«¡°—∫Õߧå°√
‡§√◊Õ¢à“¬μà“ßÊ∑—Ë«ª√–‡∑»„π™à«ß‡«≈“π—È𠧫√μâÕß¡’°“√∫—π∑÷°‰«â«à“ „π™à«ß°“√¬°√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠¡’§«“¡æ¬“¬“¡¢Õß

§≥–∑”ß“π¬°√à“ß ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬ ¡“™‘° ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠∫“ß à«π ‰¥â‡ πÕ„À⬰‡≈‘° ç§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“μ‘é ‚¥¬‡ πÕ„Àâ¡’·μຟâμ√«®°“√·ºàπ¥‘π¢Õß√—∞ ¿“ ´÷ËßÕ“®‡°‘¥®“°§«“¡‰¡à‡¢â“„®„πÀ≈—°°“√¢Õß Àª√–™“™“μ‘

∑’Ë à߇ √‘¡„Àâ¡’°≈‰° ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘„π∑—Ë«‚≈°μ“¡À≈—°°“√ª“√’ ·≈–‰¡àμ√–Àπ—°∂÷߇®μπ“√¡≥å¢Õߪ√–™“™π
∑’ËμàÕ Ÿâº≈—°¥—π„Àâ¡’°≈‰° à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ‚¥¬„Àâ¡’Õߧå°√Õ‘ √–∑’ˇ√’¬°«à“ ç§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“μ‘é Õ¬Ÿà„π√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙ À√◊ÕÕ“®‡°‘¥®“°Õ§μ‘¢ÕߺŸâ‡ πÕ·π«§‘¥

Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ¡’∫∑æ‘ Ÿ®πå∑’Ë™—¥‡®π∂÷߇®μπ“√¡≥å·≈–§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß°“√‡°‘¥§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“μ‘„π√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ ∑’ˉ¥â√—∫°“√º≈—°¥—π·≈–°“√ π—∫ πÿπ®“°¿“§ª√–™“™π ®÷ß∑”„Àâ¡’°√–· §—¥§â“π

·π«§‘¥π’ÈÕ¬à“߇Փ®√‘߇Փ®—ß®“°¿“§ª√–™“ —ߧ¡ ∑—Èß®“°Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π π—°«‘™“°“√ ·≈–Õߧå°√™“«∫â“π ®π„π∑’Ë ÿ¥
§≥–°√√¡“∏‘°“√¬°√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠μâÕß·°â‰¢√à“ߥ—ß°≈à“« ‚¥¬¬—ߧߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“쑉«â ·≈–¡’°“√
ª√—∫‡æ‘Ë¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë„Àâ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ „π√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı

¡“μ√“ Úı˜ μ“¡∑’Ë ° ¡. ·≈–¿“§ª√–™“ —ߧ¡º≈—°¥—πÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß ‚¥¬„Àâ ° ¡. ‡ πÕ‡√◊ËÕßæ√âÕ¡§«“¡‡ÀÁπμàÕ
»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠ °√≥’∫∑∫—≠≠—μ‘·Ààß°ÆÀ¡“¬„¥°√–∑∫μàÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡™Õ∫¥â«¬√—∞∏√√¡πŸ≠
à«π°Æ §” —ËßÀ√◊Õ°“√°√–∑”Õ◊Ëπ„¥„π∑“ߪ°§√Õß„À⇠πÕμàÕ»“≈ª°§√Õß ·≈–„Àâ ° ¡. øÑÕߧ¥’μàÕ»“≈¬ÿμ‘∏√√¡·∑π

ºŸâ‡ ’¬À“¬ °√≥’∑’ˇÀÁπ ¡§«√‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡ªìπ à«π√«¡

πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’¢âÕ¥’∑’Ë¡“μ√“ Úıˆ °”Àπ¥„Àâ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“쑇ªìπÀπ૬ߓπ
¢Õß√—∞∑’ˇªìπÕ‘ √–·≈–‡ªìππ‘μ‘∫ÿ§§≈ ´÷Ëß®– àߺ≈„Àâ¡’°“√·°â‰¢æ√–√“™∫—≠≠—μ쑧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

æ.».ÚıÙÚ ∑’Ë°”Àπ¥„Àâ ”π—°ß“π ° ¡.‡ªìπ à«π√“™°“√ —ß°—¥√—∞ ¿“

·μà„π¢≥–‡¥’¬«°—π°Á¡’ªí≠À“∑’ˇ°‘¥®“°√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ∑’Ë®– àߺ≈
°√–∑∫μàÕ ° ¡.„πÕπ“§μ ·≈–Õߧå°√Õ‘ √–Õ◊ËπÊ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß ∑’Ë¡“·≈–°√–∫«π°“√¢Õß°“√ √√À“‚¥¬‡©æ“–
Õ¬à“߬‘Ëß:

✿ ° ¡.∂Ÿ°ª√—∫≈¥®”π«π®“° ÒÒ §π‡À≈◊Õ˜§π ∑—Èß∑’Ë¡‘μ‘ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¡’§«“¡´—∫´âÕπ
À≈“°À≈“¬ §«√¡’¡ÿ¡¡Õß·≈–ª√– ∫°“√≥å¢Õß°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘„Àâ°«â“ߢ«“ß
✿ ‡¥‘¡¡’§≥–°√√¡°“√ √√À“ Ú˜ §π ∑’ˬ÷¥‚¬ß°—∫Õߧå°√¿“§ª√–™“ —ߧ¡ ◊ËÕ¡«≈™π ·≈– ∂“∫—π

«‘™“°“√ ·≈–°√√¡°“√ √√À“μâÕ߇ πÕ®”π«π Õ߇∑à“ §◊Õ ÚÚ §πμàÕ«ÿ≤‘ ¿“ ´÷Ëß«ÿ≤‘ ¿“¡’

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 215

1100_1 215 1/19/32, 6:21 AM