Page 117 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

¥—ßπ—Èπ ‚¥¬‚§√ß √â“ß·≈–°√–∫«π°“√∑“ß —ߧ¡°“√‡¡◊Õß„π√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ‡Õß°Áμ°Õ¬Ÿà„π ¿“æªí≠À“®“°™àÕß«à“ß

·≈–§«“¡≈—°≈—Ëπ¢—¥·¬âß√–À«à“ß√–¥—∫°“√®—¥Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ°—∫√–¥—∫™ÿ¡™π¬àÕ¬ ´÷Ëß¡’§«“¡À¡“¬ ”§—≠‚¥¬
μ√ßμàÕ°“√ª°ªí°√—°…“∫Ÿ√≥¿“槫“¡¡—Ëπ§ß·≈–¥ÿ≈¬¿“æ¢Õß∞“π∑√—欓°√ à«πμà“ßÊ¢Õߪ√–‡∑» √«¡∂÷ß°“√¥”‡π‘π
«‘∂’™’«‘μ„π·π«∑“߇»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ¥â«¬«—≤π∏√√¡¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘ËπÕ—π‡ªìπ»—°¬¿“æ √â“ß √√§åμàÕ°√–∫«π°“√

æ—≤π“ª√–‡∑»Õ¬à“߬—Ë߬◊πμàÕ‰ª„πÕπ“§μ ¢âÕ‡ πÕ·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠¢Õß ° ¡. ®“°‡®μπ“√¡≥å¢Õߪ√–™“™π
‡æ◊ËÕª√–™“™π©∫—∫π’È ®÷ߪ√–°Õ∫¥â«¬ Ú à«π„À≠àʧ◊Õ
Ò) °“√°√–®“¬Õ”π“® Ÿà∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬§√Õ∫§≈ÿ¡∑—È߇√◊ËÕߢÕß ‘∑∏‘™ÿ¡™π „πÀ¡«¥ Û à«π∑’Ë ÒÚ ·≈–

À¡«¥ ÒÙ «à“¥â«¬°“√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬‡æ‘Ë¡∫∑¡“μ√“‡æ◊ËÕ„ÀâÀ≈—°°“√·≈–¢Õ∫¢à“¬ ‘∑∏‘™ÿ¡™π¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å¢÷Èπ
æ√âÕ¡∑—Èß„Àâ‡π◊ÈÕÀ“ “√–¢Õß ‘∑∏‘™ÿ¡™π‰¥â¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ßº ¡º “π‰ª¥â«¬°—π°—∫‡√◊ËÕß°“√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ μ≈Õ¥®π
ª√—∫ª√ÿß„Àâ‡√◊ËÕß√“«¢Õß°“√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ‰¥â§√Õ∫§≈ÿ¡°«â“ߢ«“ߢ÷Èπ √«¡∑—Èß ‘∑∏‘·≈–‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“μπ‡Õß
Ú) ª√–‡¥Á𠔧—≠∑’Ë®”‡ªìπμâÕ߉¥â√—∫°“√·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß‚¥¬√’∫¥à«π §◊Õ °“√‡æ‘Ë¡‡μ‘¡∫∑∫—≠≠—μ‘ ·≈– “√–

”§—≠«à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§ „À⢬“¬§√Õ∫§≈ÿ¡°«â“ߢ«“ß·≈–∑—Ë«∂÷ßμàÕ°≈ÿà¡∫ÿ§§≈¿“§ à«πμà“ßÊ
‚¥¬‡©æ“–ºŸâ‡ ’¬‡ª√’¬∫„π —ߧ¡ ‡™àπ°≈ÿࡧπæ‘°“√ °≈ÿà¡™π‡ºà“ ·≈–™“μ‘æ—π∏ÿå °≈ÿࡺŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ°≈ÿࡺŸâ„™â·√ßß“π∑—Èß¡«≈
„π∞“π–ºŸâ∑”ß“π œ≈œ

μàÕ¡“ ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠‰¥â¡’Àπ—ß ◊Õ ≈ß«—π∑’Ë Û 情¿“§¡ Úıı ·®âß«à“ ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠‰¥â
‡ πÕ§«“¡‡ÀÁπ¢Õß ° ¡.μàÕ§≥–°√√¡“∏‘°“√¬°√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“·≈â«

Ò.Ú √à“ßæ√–√“™∫—≠≠—쑧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ (©∫—∫∑’Ë ...) æ.». ....

(‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò¯ ¡‘∂ÿπ“¬π Úıı)

®“°°“√∑’Ë ° ¡.™ÿ¥ªí®®ÿ∫—π®–§√∫«“√–¢Õß°“√¥”√ßμ”·Àπà߈ ªï „π«—π∑’Ë ÒÛ °√°Æ“§¡ Úıı ”π—°ß“π
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ ( ”π—°ß“π ° ¡.) ®÷ßμâÕߥ”‡π‘π°√–∫«π°“√ √√À“‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°°√√¡°“√ ‘∑∏‘

¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘™ÿ¥„À¡à μ“¡¡“μ√“ ¯ ·≈–¡“μ√“ Ò ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—쑧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ æ.».
ÚıÙÚ ´÷Ëß°”Àπ¥„Àâ¡’§≥–°√√¡°“√ √√À“ª√–°Õ∫¥â«¬∫ÿ§§≈ Ú˜ §π ´÷Ëߥ”√ßμ”·Àπàß„π à«π√“™°“√¿“§√—∞ ºŸâ·∑π
¿“§ª√–™“™π √«¡∑—ÈߺŸâ·∑πΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘ °≈à“«§◊ÕºŸâ·∑πæ√√§°“√‡¡◊Õß∑ÿ°æ√√§∑’Ë¡’ ¡“™‘°‡ªìπ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π

√“…Æ√æ√√§≈–Àπ÷Ëߧπ ´÷Ë߇≈◊Õ°°—π‡Õß„Àâ‡À≈◊ÕÀⓧπ√à«¡‡ªìπ°√√¡°“√ √√À“¥â«¬
„π°“√π’È ”π—°ß“π ° ¡. ‰¥â¡’Àπ—ß ◊ÕÀ“√◊Õ∂÷ß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“«à“ „πªí®®ÿ∫—π®–∂◊Õ«à“æ√√§
°“√‡¡◊Õß∑’Ë¡’ ¡“™‘°‡ªìπ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√∑’Ë®–‰¥â√—∫°“√∑“∫∑“¡„À⇪ìπºŸâ·∑π ‡æ◊ËÕ§—¥‡≈◊Õ°°—π‡Õß„Àâ‡À≈◊Շ撬ß

Àⓧππ—Èπ ®–¡’Õ¬Ÿà®√‘ß ·≈–®–¥”‡π‘π°“√‰¥â‡æ’¬ß„¥À√◊Õ‰¡à ´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“‰¥âμÕ∫¢âÕÀ“√◊Õ«à“ μ“¡¡“μ√“ ı
¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ (©∫—∫™—Ë«§√“«) æ.».ÚıÙ˘ ‰¥â∫—≠≠—μ‘„Àâ ¿“π‘μ‘∫—≠≠—μ‘·Ààß™“μ‘∑”Àπâ“∑’Ë ¿“
ºŸâ·∑π√“…Æ√ «ÿ≤‘ ¿“ ·≈–√—∞ ¿“Õ¬Ÿà·≈â« à«π°“√∑’Ë¡’ºŸâ·∑πæ√√§°“√‡¡◊Õß∑’Ë¡’ ¡“™‘°‡ªìπ ¡“™‘°Õ¬Ÿà„π ¿“π‘μ‘∫—≠≠—μ‘

·Ààß™“μ‘´÷Ëß∑”Àπâ“∑’Ë·∑π ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’ˇ≈◊Õ°°—π‡Õß„Àâ‡À≈◊ÕÀⓧπ μ“¡¡“μ√“ ¯ π—Èπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà

104 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 104 1/19/32, 6:17 AM